Знаешь, а мой немец так проникся Браславскими озерами

Мой бывший муж тоже хотела в Беларуси домик прикупить. И мне Беларусь очень симпатична (благодаря Батьке. Для кого-то это диктатура, а для меня это порядок в стране)

Так и я езжу по необходимости 🤷‍♀️
Мама там ❤️
Муж был аж 4 раза . Понравились только

Браславские озера и Минск. 😁

Таки да, со сложностями синхронного перевода знакома 😅 Но мне проще, он понимает русский 70% 👍

мои все друзья-знакомые включают переводчик на телефоне и общаются с моим мужем напрямую без меня, я могу только что то подредактировать для большего понимания))))

меня от переводов отстранили, им так проще

простите за офф

хороший вариант.
в 2000м такого не было)))

Мы в Таиланде пользовались таким переводчиком, некоторые тайцы не знают английского.

Переводили также с русского на немецкий и наоборот, общий смысл вроде бы передаётся правильно, но заметно, что не всегда используются правильные слова, то есть переводит дословно.:)

Спасибо за ваш труд и экскурс в мир стиля .

Очень интересно и познавательно ,многое для меня является открытием я даже не представляла о таком многообразии стилей.

Не знаю, что мне больше подходит сложно выбрать , да и вряд ли я потяну выдержать один выбранный стиль.

Но не об этом разговор, попалось мне интервью с Наташей Максимовой беседа разделена на два блока часть в студии где героиня в костюме и дома где она в рваном пуловере ,кожаные брюках и ботинках. Она очень органично смотрится в рванье, а вот костюм явно не ее стиль.один человек два стиля, а разница огромная .

Пожалуйста.:)

Я не закончила, нужно ещё дописать, как советуют миксовать стили между собой и с базовой одеждой.

Мне кажется, мало кто придерживается одного стиля, большинство женщин добавляет элементы разных стилей к своего кэжуальному гардеробу.

А кто такая Наташа Максимова?

Не синхронный, а последовательный. Синхронный в кабинах и в наушниках.

Ну так давайте на пмж туда. Почему то любители диктатур и усатых тараканов предпочитают жить в демократических странах.

Нет у они же не дураки там жить :-)

Катерина Гордеева , интервью с Н.Максимовой (я просто тоже смотрела), первой в России транс женщиной, рассказавшей о своей трансформации.

нууу, видишь ли, помечтать не вредно

Природа, заповедник , все это замечательно, приехав в отпуск

Но я была категорически против покупки домика 😎

И это было еще до известных событий 2016 году

Понятно, я не в курсе, у меня и русского телевидения нет.:)

Ютюб, там можно всё посмотреть.

расскажите мне ещё, битте, что такое синхронный перевод 🤦🏼‍♀️
Чисто по доброте душевной просвещаю : синхронный перевод не от слова "в наушниках", а от слова "переводит на целевой язык синхронно, одновременно с восприятием на слух речи на исходном языке".
И да, я переводила синхронно.

Добавлю еще , что Максимова была помошницей и ассистентом Ренаты Литвинеовой.

не знала что можно делать синхронные переводы без наушников. Как Вы слышали речь, если у вас не было наушников и Вы сами в это время говорили? И как другие слышали Ваш перевод, если в одно и то же время с Вами кто то другой говорил на исходном языке?

с таким фотографом и врагов не надо судя по всему она и так невысокая, а он из нее вообще карлицу-коротконожку с ручками-крЙUчками сделал.

Ну так давайте на пмж туда. Почему то любители диктатур и усатых тараканов предпочитают жить в демократических странах.

Мне много стран симпатичны и что теперь? Кроме Германии ничего не должно больше нравиться?

Почему-то, если человек напишет "Я влюблена в Сейшеллы или в Тайланд и провожу отпуск только там", то ему никто не будет писать "вали туда на ПМЖ". Как только речь о России или Беларуси, так сразу подобные комментарии

Мне много стран симпатичны и что теперь? Кроме Германии ничего не должно больше нравиться?

Не должны нравится диктатуры и репрессивные режимы любому нормальному человеку.

Ну вам же, как и половине этого форума при слове диктатура в голову приходят прививки, а при слове репрессии- уроки сексуального воспитания в шлолах. Вы здесь самые бедненькие и нещастненькие угнетуши в Германии