Deutsch

Как правильно по-немецки называется пенистая нить?

1659  
Maüshen старожил20.03.20 13:43
Maüshen
20.03.20 13:43 

Собственно сам вопрос в названии.

дорогу осилит идущий....
#1 
*ell* патриот20.03.20 20:27
*ell*
NEW 20.03.20 20:27 
в ответ Maüshen 20.03.20 13:43

А что это такое? смущ Даже гугл не выдаёт.

Я​ знаю точно - растает лёд, в тиши полночной иволга запоёт и рыжею девчонкой, тёплою ото сна, в озябший мир придёт весна!
#2 
Maüshen старожил21.03.20 09:01
Maüshen
NEW 21.03.20 09:01 
в ответ *ell* 20.03.20 20:27

Вот, Гугл выдал:

"Нитки для оверлока (текстурированные) — особый вид ниток, который используется для отделки краев изделия при помощи оверлока, а также вшивания внутрь резинки. Их часто называют пенкой, мононитью. Такие нитки обладают всеми необходимыми для этого свойствами: они имеют высокую растяжимость и большую объемность, пористость. С помощью таких ниток можно обрабатывать нижнее белье, трикотажные изделия, обметывать швы. Оверлочные нитки с успехом заменяют швейные нитки 40/2, так как шов получается прочнее и эластичнее, а цена при этом – существенно ниже."

дорогу осилит идущий....
#3 
Tanja69 местный житель21.03.20 14:59
Tanja69
NEW 21.03.20 14:59 
в ответ Maüshen 20.03.20 13:43, Последний раз изменено 21.03.20 15:01 (Tanja69)

Bauschgarn

Zu beachten: Da Bauschgarne der Naht zusätzliche Elastizität verleihen, benutzt man sie mit Vorliebe für Unterwäsche, Bademode oder Sportbekleidung. Wichtig: Das Bauschgarn wird immer nur in den unteren Greifer eingefädelt, während der obere Greifer und die beiden Nadeln mit normalen Konen bestückt werden

#4 
Чёрный Ангел патриот22.03.20 01:27
Чёрный Ангел
NEW 22.03.20 01:27 
в ответ Maüshen 20.03.20 13:43

первый раз читаю, что ее так называют, а так да, Bauschgarn

Я только на распошивалку ставлю в петлитель. Вы куда хотите?

#5 
Maüshen старожил22.03.20 09:28
Maüshen
NEW 22.03.20 09:28 
в ответ Чёрный Ангел 22.03.20 01:27

туда же. У меня старая машина, лет 20 ей. Раньше шила любыми нитками, простояла лет восемь без дела. Теперь кое как шьёт, но только такими. Не могу мастера для нее найти😒.

дорогу осилит идущий....
#6 
Maüshen старожил22.03.20 09:29
Maüshen
NEW 22.03.20 09:29 
в ответ Tanja69 21.03.20 14:59

Большое человеческое спасибо 👍💐! Теперь можно искать и заказывать💃.

дорогу осилит идущий....
#7 
Чёрный Ангел патриот22.03.20 19:19
Чёрный Ангел
NEW 22.03.20 19:19 
в ответ Maüshen 22.03.20 09:28

смазывать наверно надо, там встало всё поди за столько лет

я от аман баушгарн беру, брала мадейру, не понравилось

#8 
Maüshen старожил22.03.20 21:06
Maüshen
NEW 22.03.20 21:06 
в ответ Чёрный Ангел 22.03.20 19:19

все смазано, работает как часики, только строчка ужасная. А с такими нитками ровная и красивая.

дорогу осилит идущий....
#9