Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Мода и стиль

Как одеваюся в Германии?

  Заездом местный житель11.05.09 13:15
NEW 11.05.09 13:15 
в ответ MariLina 11.05.09 12:52
J'étudie la langue française avec mon professeur deux fois par semaine.
Je comprends bien, mais je parle très mal

Bundle местный житель11.05.09 13:18
Bundle
NEW 11.05.09 13:18 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:11
а я в Питере видела КУЧУ какашек, ну и что из этого?
там бомжей что ли мало?
Today is the first day of the rest of your life.
  Заездом местный житель11.05.09 13:20
NEW 11.05.09 13:20 
в ответ bella-figura 11.05.09 13:00
В ответ на:
же не манж па сис жур

нужно так...
ЖЁ нЁ манж па сЕ жур
  Заездом местный житель11.05.09 13:22
NEW 11.05.09 13:22 
в ответ nblens 11.05.09 12:51
ну так и я об этом.
В ответ на:
О какой русской транскрипции может быть речь, если звуки (немецкий и русский Л) произносятся по-разному

Когда девушка написала кауфлЯнд- это так же не верно, как кауфлАнд.
Стало быть и придираться было не к чему...
  Kniazhna старожил11.05.09 13:23
NEW 11.05.09 13:23 
в ответ Bundle 11.05.09 13:18, Последний раз изменено 11.05.09 13:25 (Kniazhna)
У дверей магазина в центре города вы видели кучу?! А я и не говорю, что в Питере бомжей или грязи совсем нет, но и в Германии это всё есть.Так чем она лучше?!
bambamamba местный житель11.05.09 13:27
bambamamba
NEW 11.05.09 13:27 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:06
В ответ на:
А здесь народ как в Амтах унижают и чего только им бераторы не говорят.
..
Опять из форумов выводы сделала, как и о моббинге?
В ответ на:
Так что чудесность немецких чиновников сильно преувеличена.

По сравнение с Россией, - да, чудесные. С другими странами сравнивать не могу.
Счастье - это когда тебе завидуют, а нагадить не могут.Графиня Алко-Голицына
nblens домомучительница со стажем11.05.09 13:29
nblens
NEW 11.05.09 13:29 
в ответ Заездом 11.05.09 13:22
В ответ на:
Когда девушка написала кауфлЯнд- это так же не верно, как кауфлАнд.
Сравните произношение русских слов "клякса" и "Клава" с немецким klar, и почувствуйте разницу. Никаким "Я" там даже не пахнет, "А" там подходит гораздо больше, во всяком случае не так выдаёт типично русский акцент. И если уж девушка пишет немецкое слово на русском, то пусть хотя бы более похожий звук берёт. Именно это ей и написали выше.
If you can read this, thank your teacher.
  Kniazhna старожил11.05.09 13:30
NEW 11.05.09 13:30 
в ответ bambamamba 11.05.09 13:27
Не только отсюда (хотя и здесь люди не врут наверняка, когда говорят о таких вещах), но и из опыта однокурсников.А в России я нормально общалась с чиновниками, если им не хамить, то и они тебе не будут.
MariLina коренной житель11.05.09 13:30
MariLina
NEW 11.05.09 13:30 
в ответ Заездом 11.05.09 13:15
Завидую белой завистью.
А я самостоятельно учила, когда мне
было лет 16-18. Иногда что-то вспоминается.
В школе и универе был английский.
  Kniazhna старожил11.05.09 13:33
NEW 11.05.09 13:33 
в ответ nblens 11.05.09 13:29
Какой кошмар - русский акцент, я сейчас от горя пойду топиться Вы послушайте, как в Баварии сами немцы говорят, там порой и вообще трудно слова узнать, так их изменяет диалект.
Bundle местный житель11.05.09 13:34
Bundle
NEW 11.05.09 13:34 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:23
В ответ на:
У дверей магазина в центре города вы видели кучу?!

у банковского моста, наверно, так туристов привлекают
Today is the first day of the rest of your life.
Bundle местный житель11.05.09 13:36
Bundle
NEW 11.05.09 13:36 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:33
В ответ на:
русский акцент,
В ответ на:
трудно слова узнать, так их изменяет диалект.

это совершенно разные понятия акцент и диалект
Today is the first day of the rest of your life.
nblens домомучительница со стажем11.05.09 13:37
nblens
NEW 11.05.09 13:37 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:33
В ответ на:
Какой кошмар - русский акцент, я сейчас от горя пойду топиться

А разве у Вас только с произношением проблемы? Может, не топиться нужно, а учить язык, пока возможность есть? В России знания немецкого тоже не помешают, особенно хорошие знания.
If you can read this, thank your teacher.
  Kniazhna старожил11.05.09 13:37
NEW 11.05.09 13:37 
в ответ Bundle 11.05.09 13:34
И когда же это было, в перестройку?! Сейчас Питер очень цивилизованно выглядит и за чистотой там следят.
  Заездом местный житель11.05.09 13:40
NEW 11.05.09 13:40 
в ответ MariLina 11.05.09 13:30
а мне приходится с детьми (женат на немке) по- немецки, с подругой амер. по английски
и вот, теперь, жизнь - поганка от меня фьянцузский требует.
Хочешь, бесплатный обучающий сайт (фр.) скину.
Olgochka коренной житель11.05.09 13:40
Olgochka
NEW 11.05.09 13:40 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:33
А вот что Вы будете делать со своим негативизмом по отношению к Германии, если не удастся Вам уехать?
Вот Вы как давно здесь? и как давно планируете уехать?
Я уверена, что как только дойдёт до дела, Ваш муж соскочит и никуда с Вами не поедет. К тому же, если он образованный, интересующийся мужчина, то Вы ему скоро станете не интересна, как личность, так как Вы деградируете и не занимаетесь саморазвитием. Даже дети были бы для Вас шагом вперёд. А Ваш негативизм скоро и его достанет.
  Kniazhna старожил11.05.09 13:42
NEW 11.05.09 13:42 
в ответ nblens 11.05.09 13:37
Кому там немецкий нужен, разве что переводчикам и учителям.Если уж и нужен, то английский тогда.
Bundle местный житель11.05.09 13:42
Bundle
NEW 11.05.09 13:42 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:37
это было в феврале 2009 года!! фото с места происшествия нет
а Канал Грибоедова загажен по самое не хочу
какие-то мешкипластиковые, бутылки пивные и т.д.
Today is the first day of the rest of your life.
barnikel старожил11.05.09 13:44
barnikel
NEW 11.05.09 13:44 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:42
а что переводчики зарабатывают меньше практиканта по косметике?
I LOVE British accent !!!
Angel78 постоялец11.05.09 13:45
Angel78
NEW 11.05.09 13:45 
в ответ Kniazhna 11.05.09 13:42
В ответ на:
Кому там немецкий нужен, разве что переводчикам и учителям.Если уж и нужен, то английский тогда.

ндя...читаю я вас и удивляюсь....что ни пост, то перл...
и правильно, не учите ничего и будет вам счастье...