русский
Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Dixiland

мое открытие

503  1 2 3 4 alle
  Larisonka местный житель03.02.07 18:39
03.02.07 18:39 

знаете ли вы , как называется этот форум на немецком? "перевод" очень интересен - Dixiland ...
если это уже все давно знают, прошу прощения. я "открыла" это только сегодня
#1 
laada Мелодия для Флейты03.02.07 19:24
laada
NEW 03.02.07 19:24 
in Antwort Larisonka 03.02.07 18:39
Здорово!Я на саксофоне играть буду, чур?
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
#2 
  ЛориЛеяЛиЛит коренной житель03.02.07 19:41
NEW 03.02.07 19:41 
in Antwort laada 03.02.07 19:24

Класс, а я буду задумчиво держать в тонких пальцах мундштук, а ля Ахматова))))))))))))
#3 
tanja40 знакомое лицо03.02.07 22:50
tanja40
NEW 03.02.07 22:50 
in Antwort Larisonka 03.02.07 18:39
А я с 1-го дня не могла понят что может быт общего между лепрозорием и диксилендом.
#4 
kaputter roboter постоялец04.02.07 08:26
kaputter roboter
NEW 04.02.07 08:26 
in Antwort Larisonka 03.02.07 18:39
Если не секрет, откуда Вы это знаете и кто его (форум) так называет? Спасибо.
DIPOL (Diskussionen. Informationen. Politik.)
#5 
  Larisonka местный житель04.02.07 08:48
NEW 04.02.07 08:48 
in Antwort kaputter roboter 04.02.07 08:26
секрета никакого нет - если вы переключитесъ на немецкий язык( флажок в верху справа), то сами убедитесъ
кто называет - не знаю. Интересно с Читальней - для немцев это -- Leseproben.а вот "чиста русское" слово "Тусовка" "переведено" на мой взгляд, удачно - Quatschecke
#6 
  kleinerfuchs коренной житель04.02.07 10:44
NEW 04.02.07 10:44 
in Antwort Larisonka 03.02.07 18:39
Да, я тоже недавно открыла эт для себя, когда поставила немецкую раскладку..
Жаль Олька уже сакс забила
Мы очень рады, ЙЦУКЕН, что ты заглянул на наш сайт, затерянный в горах древней Японии.
#7 
Рысь домашняя местный житель04.02.07 12:29
Рысь домашняя
NEW 04.02.07 12:29 
in Antwort kleinerfuchs 04.02.07 10:44
Играю конкретно на аккордеоне!=)))
[син]Добрая кошка и мышке приятна! ;)) [/син]
#8 
laada Мелодия для Флейты04.02.07 14:20
laada
NEW 04.02.07 14:20 
in Antwort kleinerfuchs 04.02.07 10:44
А труба-ведь тоже неплохо? Мы бы с тобой такой дуэт сбацали?
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
#9 
  kurban04 коренной житель04.02.07 14:53
kurban04
NEW 04.02.07 14:53 
in Antwort laada 04.02.07 14:20
А мне нравится как играют дамы на виолончели.
Это так сексуально.
#10 
tanja40 знакомое лицо04.02.07 16:09
tanja40
NEW 04.02.07 16:09 
in Antwort kurban04 04.02.07 14:53
Я тебе сыграю с удовольствием, только одно условие: сам будеш вилоончель таскать.
#11 
  kleinerfuchs коренной житель04.02.07 17:18
NEW 04.02.07 17:18 
in Antwort laada 04.02.07 14:20
Да я и на саксе не умею вапчет
Хочу на ударных! Тынц-тынц-ты-ты-ты-тытынннннц!
Мы очень рады, ЙЦУКЕН, что ты заглянул на наш сайт, затерянный в горах древней Японии.
#12 
laada Мелодия для Флейты04.02.07 20:05
laada
NEW 04.02.07 20:05 
in Antwort kleinerfuchs 04.02.07 17:18, Zuletzt geändert 04.02.07 20:07 (laada)
Открою секрет..я ведь тоже.. не умею..Но зато звуки такие..же сексуальные как на виолончели..)) Секс-банд! будет..
П.С..А ты хитрая-самое легкое взяла(..и самое громкое(любишь быть в центре внимания! )))-Бац-бац-тынц-тынц-всее умеют!))
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
#13 
kisa-777 прохожий04.02.07 20:17
kisa-777
NEW 04.02.07 20:17 
in Antwort laada 04.02.07 20:05
http://www.youtube.com/watch?v=fE_PFpWPQ5Y - даже маленькие дети [/url]
http://chng.it/fLDVftb7PY
#14 
Celli коренной житель04.02.07 20:28
Celli
NEW 04.02.07 20:28 
in Antwort kisa-777 04.02.07 20:17
Обалдеть!
Легче всего создаются трудности...
#15 
lippezkaja коренной житель04.02.07 23:44
lippezkaja
NEW 04.02.07 23:44 
in Antwort Celli 04.02.07 20:28
а можно мне просто старым негром для декорации
какой же диксилент без негра?
#16 
lippezkaja коренной житель04.02.07 23:55
lippezkaja
NEW 04.02.07 23:55 
in Antwort kisa-777 04.02.07 20:17
во пацан зажигает!
это ж со скольки лет его учить начали?...
#17 
Celli коренной житель05.02.07 00:13
Celli
NEW 05.02.07 00:13 
in Antwort lippezkaja 04.02.07 23:44
Можно, толъко почему ты меня спрашиваешь? Или я директор диксиленда? Ладно, тады я старая толстая негритянка с банджо!
Легче всего создаются трудности...
#18 
kunak Инна05.02.07 08:24
kunak
NEW 05.02.07 08:24 
in Antwort Celli 05.02.07 00:13
Ребята, это Dixiland а не Dixieland.....
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#19 
Margodon местный житель05.02.07 09:45
Margodon
NEW 05.02.07 09:45 
in Antwort kunak 05.02.07 08:24
DIXI - говоришь?..
не те ли это маленькие уютные домики из пласмассы,
на которых часто стоит "пользование 10 руб."?
#20 
lippezkaja коренной житель05.02.07 15:41
lippezkaja
NEW 05.02.07 15:41 
in Antwort kunak 05.02.07 08:24
какая жалость...
а мы, уж было репетировать начали...
#21 
kisa-777 гость05.02.07 15:53
kisa-777
NEW 05.02.07 15:53 
in Antwort lippezkaja 05.02.07 15:41
интересно -- а как перевoдится Dixiland? неужто -- лепрозорий????
http://chng.it/fLDVftb7PY
#22 
Celli коренной житель05.02.07 16:21
Celli
NEW 05.02.07 16:21 
in Antwort kunak 05.02.07 08:24
А туда толстых старых негритянок не пускают случайно?
Легче всего создаются трудности...
#23 
laada Мелодия для Флейты05.02.07 16:54
laada
NEW 05.02.07 16:54 
in Antwort lippezkaja 05.02.07 15:41
.....Ну надо же..Можно было бы и пренебречь ньюансами ради художественной правды, ага?) ..Такой творческий задор обломать..
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
#24 
hil Mr Sorry05.02.07 19:02
hil
NEW 05.02.07 19:02 
in Antwort laada 05.02.07 16:54, Zuletzt geändert 05.02.07 19:03 (hil)
Не расстаивайтесь девушки...Наш общий знакомый и друг - херр Гугель сообщил мне по секрету, что Dixilend - именно то, что вам так не хватает для всей полноты художественной правды...
...Bolivar cannot carry double...Sorry...
#25 
Eis clear edit. постоялец05.02.07 19:43
Eis clear edit.
NEW 05.02.07 19:43 
in Antwort Larisonka 03.02.07 18:39
А для меня вы все дураки, а я один умный!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#26 
lippezkaja коренной житель05.02.07 20:14
lippezkaja
NEW 05.02.07 20:14 
in Antwort Eis clear edit. 05.02.07 19:43
бан! За глумление над убогими
#27 
Eis clear edit. постоялец05.02.07 20:55
Eis clear edit.
NEW 05.02.07 20:55 
in Antwort lippezkaja 05.02.07 20:14
Я не виноват что вы такими родились или такими стали!
К тому же я вам дуракам сочуствую!
Незачто меня в баню посылать!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#28 
Celli коренной житель05.02.07 21:41
Celli
NEW 05.02.07 21:41 
in Antwort Eis clear edit. 05.02.07 20:55
О, Андрюш, нам как раз солиста, играющего на тазике, не хватает!
Легче всего создаются трудности...
#29 
Eis clear edit. постоялец05.02.07 22:14
Eis clear edit.
NEW 05.02.07 22:14 
in Antwort Celli 05.02.07 21:41
С женским коллективом я даже бы спел!
А с красивыми, большегрудыми и длиннонигими девицами - даже станцевал бы!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#30 
kisa-777 гость05.02.07 22:26
kisa-777
NEW 05.02.07 22:26 
in Antwort Eis clear edit. 05.02.07 22:14
какой мальчик развитой - в 6-то лет!!! надо срочно - к эндокринологу
http://chng.it/fLDVftb7PY
#31 
Eis clear edit. постоялец06.02.07 10:12
Eis clear edit.
NEW 06.02.07 10:12 
in Antwort kisa-777 05.02.07 22:26
Ой, я так полщ╦н, одни комплименты!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#32 
kisa-777 гость06.02.07 10:18
kisa-777
NEW 06.02.07 10:18 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 10:12

http://chng.it/fLDVftb7PY
#33 
kunak Инна06.02.07 10:49
kunak
NEW 06.02.07 10:49 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 10:12
Солнце мо╦, ты же за ними и приш╦л.
Вообще такая редкость, такой гость! Что тебе накрыть? beer
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#34 
kunak Инна06.02.07 10:59
kunak
NEW 06.02.07 10:59 
in Antwort kisa-777 05.02.07 15:53
Dresdner
(Veteran)
14/1/02 16:12
193.175.202.14
Re: Странно! А где "лепрозорий"?
В ответ Snegurochka 14/1/02 14:42
--------------------------------------------------------------------------------
Dixiland - от латинского Dixi - "я сказал!", "сказано!". Короче - земля говорунов. У нас все форумы имеют два названия - на кириллице и латинице (русский и немецкий варианты). Название "Лепрозорий" на немецкий оказалось непереводимым.
Приносим извинения за технические накладки. Больше "Лепрозорий" не исчезнет.
http://foren.germany.ru/arch/lepro/f/107471.html?Cat=&page=52&view=collapsed&sb=...
Ребята, ищите! И всегда будете вс╦ знать....

"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#35 
Eis clear edit. постоялец06.02.07 11:14
Eis clear edit.
NEW 06.02.07 11:14 
in Antwort kunak 06.02.07 10:49
Согласен на Радлер, хотел бы чтоб ты мне ещ╦ спела,
для меня станцевала и была готова к моим дальнейшим капризам,
а ещ╦ больше тебя утруждать мне совесть не позволит.
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#36 
kunak Инна06.02.07 12:44
kunak
NEW 06.02.07 12:44 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 11:14
В ответ на:
Согласен на Радлер

Я такое не пью. Пиво должно иметь вкус.
Вот: git leb xlb
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#37 
kisa-777 гость06.02.07 14:35
kisa-777
NEW 06.02.07 14:35 
in Antwort kunak 06.02.07 10:59, Zuletzt geändert 06.02.07 14:41 (kisa-777)
спасибо, Инна
я искала - но , видать, не там. гугль родной выдает 141 000 встречу со словом Dixiland и 4 050 000 встреч со словом Dixieland. Поскольку 141 тыща встреч явно не может быть от латинского dixi ,то скорее всего является результатом милого отклонения от орфографии. К чему я веду : репетицию можно продолжать - все немцы наверняка не удивятся, если услышат музыку , доносящуюся из Dixilanda- а нам веселей...
PS-
лепрозорий сущ. | g-sort
мед. Leprastation n; Leprosorium n --(мультитран)
http://chng.it/fLDVftb7PY
#38 
Celli коренной житель06.02.07 16:41
Celli
NEW 06.02.07 16:41 
in Antwort Eis clear edit. 05.02.07 22:14
Ой, срочно отращиваю ноги, груди и вс╦ остальное !
Легче всего создаются трудности...
#39 
Celli коренной житель06.02.07 16:45
Celli
NEW 06.02.07 16:45 
in Antwort kunak 06.02.07 10:59
Мне кажется, лепрозорий от "лепры" и так понятен, местечко ещ╦ то. А мы здесь все прокаж╦нные ( или проказники!)
Легче всего создаются трудности...
#40 
SobakaNaSene Новичок06.02.07 17:18
SobakaNaSene
NEW 06.02.07 17:18 
in Antwort kunak 06.02.07 10:59
Лепрозорий, случаем, не от лепра?
Хороший собеседник не только слушает, но и подливает...
#41 
Celli коренной житель06.02.07 17:40
Celli
NEW 06.02.07 17:40 
in Antwort SobakaNaSene 06.02.07 17:18
угум, см. выше
Легче всего создаются трудности...
#42 
kisa-777 посетитель06.02.07 18:38
kisa-777
NEW 06.02.07 18:38 
in Antwort SobakaNaSene 06.02.07 17:18
ну я ,конечно ,теменъ -- но спрошу: а от чего он еще может быть???
больше скажу - все мы тут уже подзараженные...и уже поздно спрашивать -- отчего, почему именно я?--это судъба такая, понимаешь?
да и бесполезно -- спрашивать-то -- все равно не лечится
http://chng.it/fLDVftb7PY
#43 
Celli коренной житель06.02.07 18:56
Celli
NEW 06.02.07 18:56 
in Antwort kisa-777 06.02.07 18:38
То-то у всех на аватарках то кошки, то собаки , а лиц своих нету...
Легче всего создаются трудности...
#44 
kisa-777 посетитель06.02.07 19:10
kisa-777
NEW 06.02.07 19:10 
in Antwort Celli 06.02.07 18:56
ой, я падаю!!!
какая ты умничка !!! тут , понимаешь , про аваторологию рассуждаем -- типа, что значат аватарки. а вот почему мы их вообще имеем - никто и вопросов не задает...а лица-то уже - того... жуть какая. не, я скоро свою фотку какую-нибудъ покрасивше найду.жаль, фотошопом не владею
http://chng.it/fLDVftb7PY
#45 
Celli коренной житель06.02.07 19:15
Celli
NEW 06.02.07 19:15 
in Antwort kisa-777 06.02.07 19:10
А зачем фотошоп, шоб красивше стать? не волнуйся, в лепрозории все и так красивые!
Легче всего создаются трудности...
#46 
Eis clear edit. постоялец06.02.07 20:46
Eis clear edit.
NEW 06.02.07 20:46 
in Antwort Celli 06.02.07 19:15, Zuletzt geändert 06.02.07 20:47 (Eis clear edit.)
Я свою фотку aus Sicherheitsgründen не ставлю,
чтоб женщины и голубые не приставали,
т.к. я очень привлекательный!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#47 
Celli коренной житель06.02.07 20:51
Celli
NEW 06.02.07 20:51 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 20:46
Мы так и поняли!
Легче всего создаются трудности...
#48 
kisa-777 посетитель06.02.07 23:25
kisa-777
NEW 06.02.07 23:25 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 20:46
а почему у тебя, Андрюшенька, кирпичик зеленого цвета???
http://chng.it/fLDVftb7PY
#49 
kunak Инна07.02.07 09:59
kunak
NEW 07.02.07 09:59 
in Antwort Eis clear edit. 06.02.07 20:46
Да, да, а те кому интересно их и так видят...
даже скажу под какими названиями:
о ч╦м мечтает айс?
я мечтал о морях и кораллах.... ( в кепочке морской..., кстати коралл пишется с двумя л а не р))
Ну потом там ещ╦ есть с грилем, с реб╦нком на руках, перед компом и перед бутылками....
Но больше ни скажу ничего.
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#50 
kunak Инна07.02.07 10:02
kunak
NEW 07.02.07 10:02 
in Antwort kisa-777 06.02.07 14:35
Да репетируйте на здоровье!
В ответ на:
PS-
лепрозорий сущ. | g-sort
мед. Leprastation n; Leprosorium n --(мультитран)

Тогда прид╦тся тебе найти "Гадких лебедей" на немецком. Посмотреть как там переведено это слово и объяснить потом немецкой публике откуда взято название.
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#51 
Катрин ..пишу, снимаю, порчу07.02.07 10:28
Катрин
NEW 07.02.07 10:28 
in Antwort kisa-777 06.02.07 23:25
В ответ на:
а почему у тебя, Андрюшенька, кирпичик зеленого цвета???

А ты не знала? Это такой новый знак ввели: когда нельзя, но очень хочется, то можно
Erlebnissuchmaschine www.wonderzeit.de
#52 
kisa-777 посетитель07.02.07 11:38
kisa-777
NEW 07.02.07 11:38 
in Antwort kunak 07.02.07 10:02
Инна- я дико извиняюсъ -- а что такое "Гадкие лебеди"? я ни разу не слышала - ни на немецком, ни на русском ...
http://chng.it/fLDVftb7PY
#53 
kisa-777 посетитель07.02.07 11:41
kisa-777
NEW 07.02.07 11:41 
in Antwort Катрин 07.02.07 10:28
классный знак мне очень нравится - в свете моих мучений в автошколе ( я там уже с сентябрая.... )вот если б взаправду такой знак был - я б точно его видела... а то все красные, красные -- в глазах рябит!!!
http://chng.it/fLDVftb7PY
#54 
kunak Инна07.02.07 11:59
kunak
NEW 07.02.07 11:59 
in Antwort kisa-777 07.02.07 11:38
Название взято из этого произведения: http://www.lib.ru/STRUGACKIE/lebedi.txt
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#55 
kisa-777 посетитель07.02.07 12:11
kisa-777
NEW 07.02.07 12:11 
in Antwort kunak 07.02.07 11:59
спасибо
я только гадкого утенка и серую шейку помню как следует
http://chng.it/fLDVftb7PY
#56 
ulifa.R посетитель07.02.07 12:59
ulifa.R
NEW 07.02.07 12:59 
in Antwort tanja40 04.02.07 16:09
Я буду печально и одиноко вальсировать под эти чарующие звуки с закрытыми глазами и плавно разводить руками┘
#57 
Eis clear edit. знакомое лицо07.02.07 13:23
Eis clear edit.
NEW 07.02.07 13:23 
in Antwort kisa-777 06.02.07 23:25, Zuletzt geändert 07.02.07 13:33 (Eis clear edit.)
Потому что угодил одной девице, которая так же как и ты спросила
почему кирпич синий. Так... к слову... я больше менять ничего не буду!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#58 
Eis clear edit. знакомое лицо07.02.07 13:27
Eis clear edit.
NEW 07.02.07 13:27 
in Antwort Celli 06.02.07 20:51
После того как я сво╦ действие обнародовал, было бы трудно по другому понять.
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#59 
Eis clear edit. знакомое лицо07.02.07 13:32
Eis clear edit.
NEW 07.02.07 13:32 
in Antwort kunak 07.02.07 09:59
Иннчик, верить надо не тому что на бумаге,
а то что двигается и что ты в состоянии потрогать.
Может то не я был!
К тому же я знаю ты умеешь хранить секреты!
Ты такая хорошая!
Самый скромный, самый умный и самый сексопильный
#60 
kunak Инна07.02.07 13:37
kunak
NEW 07.02.07 13:37 
in Antwort Eis clear edit. 07.02.07 13:32
Ну я же никому не показываю! Конечно я хорошая.
В ответ на:
Может то не я был!
Это ты был в прошлой жизни, до повторного влюбления в свою жену. Я знаю.
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#61 
laada Мелодия для Флейты07.02.07 15:10
laada
NEW 07.02.07 15:10 
in Antwort kunak 07.02.07 13:37
Истоки названия Вы найдете в повести "Гадкие лебеди" братьев Стругацких. Форум для тех, кто "не такой как все и не любит дискотеки".
****************
Истоки....а во что вылилось? ..
"И если я живу на свете, то только лишь из-за мечты"(Н.Гумилев)
#62 
kunak Инна08.02.07 08:50
kunak
NEW 08.02.07 08:50 
in Antwort laada 07.02.07 15:10
Слушай, ну так истоки то были пять лет назад! Мало того, тогда ещ╦ была перестройка всего форума и не сохранились архивы за это время!
Помнишь как две трети пользователей были Анонимусами?
Можно с гордостью заявлять: Много воды уже утекло! И много раз русло изменялось.
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
#63 
1 2 3 4 alle