Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Лепрозорий

1+1=2

965   2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все
varvarra местный житель01.08.04 13:36
varvarra
NEW 01.08.04 13:36 
в ответ vagant 01.08.04 13:15
вспомни хоть строчку, в инете поискать можно
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве01.08.04 13:38
NEW 01.08.04 13:38 
в ответ varvarra 01.08.04 13:36
Не могу Помню только, что шедевр

При звуках коннекта теряет волю
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель01.08.04 13:45
varvarra
NEW 01.08.04 13:45 
в ответ vagant 01.08.04 13:38
ну расскажи хоть в прозе
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве01.08.04 13:52
NEW 01.08.04 13:52 
в ответ varvarra 01.08.04 13:45
Скажешь тоже... Пушкина своими словами пересказать?
Ну, интимные отношения между людьми не претерпели изменнеий с тех времён, а Александр Сергееич смог передать это очень лаконично и как всегда гениально.
При звуках коннекта теряет волю
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель01.08.04 13:56
varvarra
NEW 01.08.04 13:56 
в ответ vagant 01.08.04 13:52
сумеешь Пушкина пересказать-тоже будешь гениальным
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве01.08.04 14:05
NEW 01.08.04 14:05 
в ответ varvarra 01.08.04 13:56
Нас в школе заставляли стихотворения наизусть учить, а как было бы хорошо, если бы можно было их своими словами пересказывать
При звуках коннекта теряет волю
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель01.08.04 20:35
varvarra
NEW 01.08.04 20:35 
в ответ vagant 01.08.04 14:05
а нас заставляли делать построчный перевод, предположим Луи Арагона, а потом перекладывать в стихотворную форму. Интересно получалось, целых 25 вариантов и все разные
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве01.08.04 23:53
NEW 01.08.04 23:53 
в ответ varvarra 01.08.04 20:35
Так ты что, в инязе училась?
При звуках коннекта теряет волю
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель04.08.04 11:07
varvarra
NEW 04.08.04 11:07 
в ответ vagant 01.08.04 23:53
нет, это я про школу рассказываю. Спецшколу я закончила с преподаванием ряда предметов на французском языке. А в пед наш не пошла потому, что второй был немецкий, а хотелось английский да плюс готовили кадры "физика и астрономия на французском". А мне нравился физик, а не физика
Сейчас себя ругаю неприличными словами
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве04.08.04 11:28
NEW 04.08.04 11:28 
в ответ varvarra 04.08.04 11:07
Парле франсе, мадам? Же парле рус
На этом и всё.
Ой и намучился я у городе Париже, эт не Германия, у французов английский не в чести (да я и его не знаю ). А немецкий сама понимаешь, не в чести в квадрате. Благо самих немцев там больше, чем французов по улицам ходит, вот они иной раз и выручали, сразу немецкий стал понятным, как родной
Семь раз отпей, один раз отъешь
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель04.08.04 11:33
varvarra
NEW 04.08.04 11:33 
в ответ vagant 04.08.04 11:28
по большому счету было все-равно какой язык изучать - город закрытый и не выедешь никуда, вот и довыделывалась А в Париж я все-равно поеду- со школы мечта осталась "добраться до городу Парижу". 1 мая прошло, все в ЕС уже вступили-пора вещи паковать и в дорогу
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве04.08.04 11:43
NEW 04.08.04 11:43 
в ответ varvarra 04.08.04 11:33
Только ты едь, когда дни длинные. Париж город контрастов, по ночным улицам там гулять небезопасно. Заодно, если будешь там, сосчитай, скольких полицейских ты встретишь там. Думаю, пальцев одной руки тебе вполне хватит для этого. Послушай совет старшего товарища.

Семь раз отпей, один раз отъешь
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель04.08.04 17:04
varvarra
NEW 04.08.04 17:04 
в ответ vagant 04.08.04 11:43
договорились соберу вокруг себя ажанов и устрою им допрос
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве04.08.04 23:45
NEW 04.08.04 23:45 
в ответ varvarra 04.08.04 17:04
Ты им скажи на французском, чтоб тебя всю дорогу охраняли, а то березину им устроишь. Я слышал, что это слово во французский вошло со времён той войны, Первой Отечественной, с Наполеоном, и теперь означает полный писец, говоря по-нашему. Правда?
Семь раз отпей, один раз отъешь
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель05.08.04 05:26
varvarra
NEW 05.08.04 05:26 
в ответ vagant 04.08.04 23:45
не слышала, но Вагантик, я надеюсь, что меня мужчина будет охранять не от страха перед дубинкой, а совсем по другой причине
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве05.08.04 14:21
NEW 05.08.04 14:21 
в ответ varvarra 05.08.04 05:26
Если по другой причине, то может так статься, что тебя от этого самого мужчины и надо будет охранять
Семь раз отпей, один раз отъешь
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель05.08.04 16:22
varvarra
NEW 05.08.04 16:22 
в ответ vagant 05.08.04 14:21
ну это уже перегиб Я же не произведение искусства, что бы на меня никто не посягал
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
vagant Луч тьмы в светлом царстве05.08.04 22:49
05.08.04 22:49 
в ответ varvarra 05.08.04 16:22
Как это понять? Надо посягать или нет? Если надо, то зачем в такую даль переться? И без ажанов этих можно обойтись
Готов был отдать за любовь жизнь, но она брала только наличные
Пока знаю буквы - пишу
varvarra местный житель06.08.04 05:25
varvarra
NEW 06.08.04 05:25 
в ответ vagant 05.08.04 22:49
Вагантик! Не в ажанах дело- Эйфелева башня у меня как заноза в сердце и Мулен Руж иже с ней. Но самое главное-Лувр и Фонтебло
Грех впадать в уныние, когда есть другие грехи
kunak Инна06.08.04 12:52
kunak
NEW 06.08.04 12:52 
в ответ varvarra 06.08.04 05:25
Советую собраться с духом, чтобы не разочароваться в Мулин Руж!
Кроме того, что зданьице маленькое и забивается другими зданиями, попасть в него трудновато! Билеты за некоторое время заказывать надо... и стоят очень нед╦шево...
Чтобы быть свободными, надо быть рабами закона. (c)
"Фашисты будущего будут называть себя антифашистами" © Черчилль Подвиг народа
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 все