Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Лепрозорий

Popcorn

980  
  suasponte постоялец03.08.11 22:26
NEW 03.08.11 22:26 
Занимательно, почему попкорн называется попкорн? Почему не роккорн, или классиккорн, ну или хотя бы джазкорн? Почему?
#1 
  BERLINAS постоялец03.08.11 22:30
NEW 03.08.11 22:30 
в ответ suasponte 03.08.11 22:26
Это не то шо Вы подумали.
Попко́рн (воздушная кукуруза, англ. popcorn)
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BF%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BD
#2 
blumenkind патриот03.08.11 22:31
blumenkind
NEW 03.08.11 22:31 
в ответ suasponte 03.08.11 22:26
потому что взрывается (кукуруза) и делает: поп!
#3 
  suasponte постоялец03.08.11 22:37
NEW 03.08.11 22:37 
в ответ BERLINAS 03.08.11 22:30
Мы спросили
#4 
  suasponte постоялец03.08.11 22:39
NEW 03.08.11 22:39 
в ответ blumenkind 03.08.11 22:31
Хмм, неужели она так делает?! "ПОП" ??? По-моему, больше похоже на "бац бац-бац бац бац!"
#5 
Гарпина Д свой человек04.08.11 15:31
Гарпина Д
NEW 04.08.11 15:31 
в ответ suasponte 03.08.11 22:26
Popcorn or 'popping corn'
Одно из значений глагола "pop" в английском языке (кроме
- хлопать
- хлопнуть
- палить
- стрелять
- трескаться
- выстреливать) - "поджаривать кукурузные зерна".
#6 
люба.к патриот04.08.11 15:56
люба.к
NEW 04.08.11 15:56 
в ответ suasponte 03.08.11 22:26
В ответ на:
роккорн

Popcorn rockt...

Я?? Угомонилась?? Чудила, чудю и буду чудить.... и всё чудесатей и чудесатей..
#7 
  suasponte постоялец04.08.11 15:57
NEW 04.08.11 15:57 
в ответ Гарпина Д 04.08.11 15:31
Оказывается, даже французы не решились заменить попкорн своим французким словом. Придеться мириться с англицизмом
Спасибо
#8 
  suasponte постоялец04.08.11 16:01
NEW 04.08.11 16:01 
в ответ люба.к 04.08.11 15:56
Обожаю muse
#9 
Гарпина Д свой человек04.08.11 21:42
Гарпина Д
NEW 04.08.11 21:42 
в ответ suasponte 04.08.11 15:57
В ответ на:
Придеться мириться с англицизмом
Ага, придётся... А шо делать?!!
#10 
люба.к патриот04.08.11 22:25
люба.к
NEW 04.08.11 22:25 
в ответ suasponte 04.08.11 16:01
А я "Попкорн"...
Я?? Угомонилась?? Чудила, чудю и буду чудить.... и всё чудесатей и чудесатей..
#11 
Nick_Sparrow местный житель17.08.11 20:07
Nick_Sparrow
17.08.11 20:07 
в ответ люба.к 04.08.11 15:56
Помню помню, пионерско-лагерное творчество:
Мама сшила мне штаны, из березовой коры
Чтобы попа не чисалась не кусали комары,
Но порвались те штаны из березовой коры
Сразу попа зачесалась закусали комары!
Между мной и тобой - тонкая нить...
#12