Не могу удержаться, позвонил муж с работы и рассказал.
У них в бюро стоит ёмкость для мыла жидкого на раковине. Ни у кого руки не доходили прикрутить к стене. Сегодня с утра пришла уборщица, в очередной раз повозмущалась а потом говорит мужу: "Warum nixs machen?" Я передаю дословно что она сказала. Потом она ещё хотела добавить, что она сама бы сделала, но у неё нет "Akku". Так и сказала, вместо - аккушраубер. Говорит. насколько я поняла, она не много на немецком.
Муж так развеселился, да и время было свободное, что взял и прикрутил мыльницу!
Короче подняла она ему настроение на день. А у кого ещё такие случаи бывают?

У нас сегодня был прикол. Дом, в котором находится наше бюро, как раз ремонтируют снаружи.
Обставили лесами, целый день сверлят что-то, шлифуют и тд. Так вот: захожу в туалет и вижу такую картину:
всё покрыто ровненьким толстеньким слоем пыли. Оказалось, что уборщица утром оставила открытым окно в туалете
на первом етаже, рабочие шлифовали стенку снаружи на втором и вся пыль приземлилась там.

бедная бедная уборщица.

А у нас кто-то когда-то оставил на верхней полке такой пузырёк с блёстками...пока я не полезла зачем-то на полках шариться, он стоял себе спокойненько. Когда на меня свалилось что-то маленькое, я не обратила внимание. Но потом коллеги (особенно мужского пола) почему-то стали многозначительно на меня оглядываться, а один даже большой палец показал...когда случайно на себя глянула, чуть не упала, хожу вся из себя блестящая с ног до головы как новогодняя ёлка...все подумали, что я так вырядилась наверное. Самое противное, что эта дрянь прилипает и никак не очищается, и в стиралке от моих блестящих рабочих одёжек всё остальное бельё тоже заблестело...иногда до сих пор встречаю на одёжках искринки, а дело было около 2-х месяцев назад.

Я отлично знаю что это за гадость! У дочки игрушек много блестящих....

знакомая рассказала, как она один раз оплашала....
торопилась на работу, но решила по-быстрому снять развешанное на улице бельё,
сняла, примчалась на работу, благо недалеко от дома, коллеги на нее смотрят и улыбаются,
она начала снимать шарф и обомлела: на шее висел шнур с прищепками
(русское изобретение для храненния бельевых прищепок)
вот такая бижутерия приключилась!

я тоже сегодня мылницу прикрутила на работе передаите горячии привет мужу и скажите, что ето тепер международная тенденция - крутит мулницы

если мой муж вместо проектов станет мыльници крутить, то завод разорится.

сотрудница моей мамы, её начальница, раз пришла на работу в плаще, а когда его сняла, оказалось что она в нижней рубашке (хорошо что тогда такие носили), блузке и без юбки. Как на кухне стояла, так и побежала.

я сегодня на работе чуть инфаркт не получила. В субботу пока меня не было поставили на двери бюро сигнализацию, она зараза такая маленькая и если не выключить ревет как хорошая пожарная сирена. Вот я сегодня пошла в бюро, а коллега не предупредила. ужас!! сама испугалась и покупатели , бедные забыли зачем пришли. А через пол часа.....пошла коллега в бюро и забыла конечно про эту пимпочку, во я злорадствовала

у нас один товарищ был после операции на гланды и аденоиды, между собой в больнице таких пациентов называют "Schweine OP", на шее ледяной компресс, в носу огромные турунды. Но этот молодой мужчина был очень своенравный, курить бегал каждые 15 минут, кровь остановить было невозможно, пульс держался за 100. Была у меня мечта его к кровати привязать, а потом я ему сказала, что он останется в больнице до тех пор пока курить не бросит. Он дар речи потерял, к русским шуткам надо быть подготовленным.
Утром заходим всей толпой в палату, соседей его выписали, свет горит, а этот медведь (он крупный) лежит поперёк кровати больничной (можете себе представить?) и храпит! Я выскочила посмеяться в корридоре....

Не совсем работа .Муж двигался по обочине дороги в направлении не противоречащем правилам ДД, слегка в подпитии с сумкой-тележкой (по тротуару с тяжелой сумкой не проехать, " вторая русская беда"), был задержан сотрудниками ППС , на него составили акт, он спорить не стал , но поинтересовался какова причина задержания : вождение в нетрезвом виде или превышение скорости?

Мои соседи, муж и жена, живут в Германии недолго.
Они простые, как трусы в горошек. Вот они закончили полугодичные
курсы немецкого языка и пошли первый раз без переводчика в
Rathaus. Чиновник подает им какие-то документы и говорит,
естественно на немецком, что этот документ действителен drei Jahre.
Они, конечно, ничего не понимают. Он им показывает на
пальцах и говорит громче:
-Drei Jahre, drei Jahre.
Mуж :
-Я понял, он 3 евро просит. У тебя есть с собой?
Жена отвечает:
-Есть,только мелочи много скопилось, я сейчас центами дам.
-Давай, какая разница. - сказал муж.
Вот они считают деньги, чиновник ничего не понимает и ждет. Он же не
знает, что это деньги для него. Наконец-то она посчитала и
положила деньги ему на стол. Он как вскочил:
-Nicht... Geld...!
Женщина услышала только 2 слова "нет" и "деньги". Она поняла так,
что мелочь-это не деньги и стала возмущаться:
-Это не гэльд? А у меня других нет!- сказала она, пододвигая кучку
центов к чиновнику.
Чиновник выбежал из кабинета, через 2 минуты вернулся и
сказал им по русски:
-Три года! Три года!
Теперь эта парочка уже работает, а он, наверное, учит русский язык.
Правда наши шутят: если немцы хотят жить в Германии, они должны
учить русский язык.

Вот объяснительная с работы мужа (в прикр. файле):

Мдя ... получается, что он не знает точно, где ночевал?

вчера приключилась история не на рабочем месте, а на даче
воскресный вечер, все дачники уже разъехались, остались только мы, да парочка немцев пенсионного возраста по соседству...
вдруг к нам на веранду, где мы благоговейно пили чай, влетает эта самая соседка-пенсионерка с вопросом есть ли у кого-нибудь из нас хенди,
первая мысль, что ее деду стало плохо и надо вызвать неотложку, но соседка сказала, что им под забор в кусты со стороны реки кто-то подбросил коробку с котятами ...
стали сообща решать - куда телефонировать... позвонили в справочную, чтобы дали номер зверинного приюта, но по этому номеру никто не отвечал,
решили позвонить в полицию, там сказали, что оч хорошо, что мы дали сигнал и что они сообщат об этом сигнале куда следует...
через пару минут действительно перезвонили и спросили как к нам доехать....
голодные котята тем временем стали верещать так пронзительно, что мы стали лихорадочно думать, что же им дать в качестве перекуса....
концентрированное коровье молоко немецким кошкам, почему-то, противопоказано, решили размочить водой хлебный мякиш..., котята потыкались носами и уснули от усталости...
на вид несчастным подкидышам было не больше 3-х недель и было их 2 шт. видимо выбракованные из всего выводка, т.к. один был с больными глазками,
а второй тощенький до невозможности....
где-то через час приехали люди в форме с сетками и коробами для зверей, сначала дали котятам специальный корм, посадили их в клетку и увезли в хайм....
соседка еще долго всплескивала руками и возмущалась о бессердечности тех, кто бросил котят на неминуемую погибель...
кстати сказать, в Германии такие вещи отрегулированы законодательно и караются довольно высоким штрафом