Приветствую! Вопрос в следующем: нужно ли/имеет ли смысл делать Nachbeurkundung свидетельства о рождении и свидетельства о заключении брака. Гражданство Германии есть, из гражданства РФ вышла. Свидетельство о рождении - РФ, свидетельство о заключении брака - Дания. С СОР ясно, что если потеряется, начнется бюрократический кордебалет с консульством или поездкой в РФ. По СОБ у меня более затейливый вопрос: 2 года назад купили с мужем-немцем дом, в Грундбух вписаны само собой оба. В случае чего, будет ли где то проблемой то, что брак заключен в Дании и не внесен в регистр в Германии? В браке мы 6 лет, живем замечательно. В первый раз задумалась насчет внесения в немецкий регистр, когда при оформлении покупки нотар спросил, женились ли мы в Германии и если нет, то признавали ли брак в Германии. Ответили да, признавали. СОБ предоставить не просил. Расспрашивать, что он имел ввиду под «признанием» не стала, но вот теперь интересно имеет ли это значение и в каких ситуациях (юридических/жизненных) может есть у кого опыт, поделитесь пожалуйста.