Вход на сайт
Беспредел на пути к бракосочетанию
2324 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ievgeniia86 29.06.18 22:49
мой муж брал такую справку в Консульстве Украины в Берлине. Затем, мы ее перевели на немецкий язык у присяжного переводчика в Германии , и вот уже на этот самый перевод в Германии поставили апостиль немецкий. Немецкий ЗАГС этот документ принял в комплекте с тем что выдало Консульство. Заключали брак мы в Германии, никаких сложностей не было. Не нужно излишне нервничать по этому поводу. Обратитесь к присяжному переводчику в Германии, они обычно знают досконально весь этот процесс сбора документов к браку в Германии. Мне такой переводчик с украинского на немецкий очень помогла, подсказывала все нюансы, о которых я не знала. И унас все прошло как по маслу.