In Antwort auf:

---

Эти документы не представляют никакой опасности, пока человек сам способен принимать решения. Также они никак не влияют на распределение имущества после смерти

---

-- Но в Упреждающей доверенности стоит, что доверенное лицо может вести все судебные дела от имени доверителя (если указано, то и после его/е╦ смерти). Не получится ли так, что Рихард (чужой человек) сможет возбудить против меня (внука) судебное дело от имени бабушки и требовать, к примеру, возвращения всех е╦ подарков, сделанных на протяжении многих лет. Если к тому времени бабушка очень состарится и действительно не сможет уже владеть никакой ситуацией, то восприпятствовать "положительному" решению суда будет очень непросто. Верно ли это?

In Antwort auf:

---

Если хотите обезопасится, пусть ваша бабушка сделает в придачу к Patientenverfuegung только Betreuungsverfuegung, тогда важные решения будут приниматься только с согласия суда, где вы как родственники сможете высказать свои возражения (если они будут).

---

-- Опять же непонятно... В стандартном тексте Betreuungsverfuegung ид╦т ссылка на саму Упреждающую доверенность. Как же можно тогда делать одно без другого?
Чтобы не быть голословным, прицепляю к этому сообщению тексты всех тр╦х документов. (Может быть они понадобятся ещ╦ кому-нибудь. )