Вход на сайт
право на отказ от перевода
974 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
mareto коренной житель
в ответ Katja-Lusia 14.09.15 21:16, Последний раз изменено 14.09.15 21:24 (mareto)
Посольство как раз не примет, если фамилия написана не так, как пишется на немецком. Документы на русском им не указ при этом. С посольством вообще все сложно. Я (как и многие коллеги) делаю всегда несколько экземпляров перевода с разным написанием имен, т. к. никогда не знаешь, какой именно вариант понравится в посольстве.