Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

родилась дочь, проблема с последней буквой -а- в фамилии Burgeramt

22.05.15 11:03
Re: родилась дочь, проблема с последней буквой -а- в фамилии Burgeramt
 
Mata_Hari местный житель
Mata_Hari
в ответ Pro@Auto 22.05.15 10:10
В ответ на:

Местный немец, у которого фамилия Pankow, может при рождении девочки поменять на фамилилю Pankowа?

естесственно.
Если у него или у матери ребенка есть иное граждаство, в законодательстве которого предусмотрены женские окончания фамилий.
Скажите, 10 артикель вам не понятен совсем?
Все предельно ясно изложено
В ответ на:

(3) Der Inhaber der Sorge kann gegenüber dem Standesamt bestimmen, daß ein Kind den Familiennamen erhalten soll
1.
nach dem Recht eines Staates, dem ein Elternteil angehört, ungeachtet des Artikels 5 Abs. 1,

Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten
 

Перейти на