Вот не вериться мне, что совершенно обычный человек, не фотограф, продавший один экземпляр товара, побежит, причем сразу, к адвокату по поводу украденной фотографии, которую он сделал для однократной продажи. Зная, что попадет под внимание на предмет наличия лицензии на софтвер для обработки фотографий. Да большинство вообще рады были бы, что их "творчество" вдруг стало популярным. Так что максимум, что я могу представить - что этот человек написал бы письмо с просьбой указать автора фотографии.
Я бы понял еще, если бы претензии исходили от юридического лица, которое купило это фото у профессионального фотографа задорого, продает тысячами такие коробочки, и кража этого фото для них не только нарушение прав на интеллектуальную собственность, но и прямая конкуренция их продажам.
А так - по моему, развод чистой воды.

А вот заявление о взломе бьет уже по репутации ebay, они могут уже и сами покопать в этом направлении. Это уже немного уголовное дело.