Господа, мне кажется я близок к истине!!!!
Суд в Германии может таки нас развести по законодательству Украины, а значит 1 год гетрентлебен нам не нужен.
В Абз. 1 Нр. 1 ╖ 14 EGBGB как раз говорится о моем случае.
Art 17 EGBGB
Scheidung
(1) Die Scheidung unterliegt dem Recht, das im Zeitpunkt des Eintritts der Rechtshängigkeit des Scheidungsantrags für die allgemeinen Wirkungen der Ehe maßgebend ist
Art 14
Allgemeine Ehewirkungen
(1) Die allgemeinen Wirkungen der Ehe unterliegen
1.dem Recht des Staates, dem beide Ehegatten angehören oder während der Ehe zuletzt angehörten, wenn einer von ihnen diesem Staat noch angehört,
"Нормальным языком" это будет звучать так: Общее положение Брака подлежит: праву государства (в моем случае Украины) которому оба супруга принадлежат (тут минус, т.к. жена получила немецкое гражданство) или "tut Achtung! " во время брака сначала принадлежали (а это так, на время заключения брака мы были оба гражданами Украины), если один из них (т.е. я) этому государству еше принадлежит (что тоже соответствует действительности, я еше гражданин Украины)
Что вы на это скажите? Верны ли мои суждения, или все же я где-то допускаю ошибку?