Это вы наверное кино насмотрелись - там почему то всегда показывают что злоумышленника надо какое-то время держать на линии и что-то там вычислять... а засранец-злоумышленник, зная это, специально кладет трубку в последний момент! Так вот - это полная чушь и придумана киношниками для создания напряжения в фильме... на самом деле любую смс-ку можно отследить (при желании), даже если она была послана не с телефона, а с инета... Другое дело, что из-за такой ерунды никто не будет затевать всю эту волокиту (вот если бы он пригрозил президента грохнуть...)
Так стоит из-за такой фигни такую бучу поднимать? да плюньте и забудьте... пусть шлет. Если уж совсем достало - поменять номер (что уже и сделано). Если тот мужичок - 100% немец и вы знаете его адрес (а даже если и не знаете) напишите ему, что его угрозы по смс уже достали и она набрала денег и заказала его русской мафии - так что пусть ждет скоро гостей... Немцы ужасно сраные и мозги у них промыты местным телевидением по поводу русской мафии - так что быстро затихнет и будет дома на очке от страха трястись...