Login
Социальный опрос-штраф 300 евра
2010 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort koder 11.10.09 07:37
Вряд-ли получиться меня огорчить.
1.Представим,что этот опросник получил я.Прошу выслать мне его на моём родном языке(я-гражданин Молдовы),т.е. на языке Республики Молдова.
2.Привлекают переводчика,переводят опросник.
3.Мне высылают опросник на языке РМ.
4.Проблема в том,что я изучал язык Молдовы КОГДА ОН БЫЛ МОЛДАВСКИМ ЯЗЫКОМ(кириллица),а не румынским(с 1990)-как сейчас(латиница).
5.Наша песня хороша-начинай сначала...
6.Может быть проще и дешевле найти другого респондента,а?
1.Представим,что этот опросник получил я.Прошу выслать мне его на моём родном языке(я-гражданин Молдовы),т.е. на языке Республики Молдова.
2.Привлекают переводчика,переводят опросник.
3.Мне высылают опросник на языке РМ.
4.Проблема в том,что я изучал язык Молдовы КОГДА ОН БЫЛ МОЛДАВСКИМ ЯЗЫКОМ(кириллица),а не румынским(с 1990)-как сейчас(латиница).
5.Наша песня хороша-начинай сначала...
6.Может быть проще и дешевле найти другого респондента,а?