Если там камера стояла... полицаи смотрели запись? Вызов полиции был, должен наверно и протокол составляться если что-то произошло... но они его не составили - значит состава преступления нет, тогда за что штраф и фербот? Абсурд...
К сожалению ничего не смыслю в юридических вопросах Германии, но чисто по-человечески я бы наверно пустился "во все тяжкие" и начал бы отстаивать свою правоту в суде, и чем сильнее и откровеннее будет ваше возмущение при общении с ними (суд, полицай) тем лучше. Слышал (извините практического опыта общения пока не было - слава Богу) они тоже люди и обращают на это внимание. С этим надо бороться. Так могут и меня и каждого завтра ни за что... только потому, что "русский, а русские все ворье и если уж воруют, то обязательно водку..." Советы давать легко, но мне кажется вам стоит отстаивать свою честь. Помоему у вас очень хорошие шансы в суде, хотя утверждать не берусь - у юристов мозги устроены "не по-человечески"...