А почему Вы именно настаивали на ВРЕМЕННОМ ввозе?
Лично я при таких разбирательствах на таможне всегда говорю, что ноутбук - это моя ЛИЧНАЯ вещь, а не является товаром. Личные вещи не подлежат обложению любой таможенной пошлиной или НДС. При этом не важна и их стоимость.
По таможенным правилам любой нормальной страны(в том числе Германии и России) к личным вещам относятся ноутбуки, фотоаппараты, видеокамеры, доски для виндсерфинга и т.д. если только они есть в единственном экземпляре и не является новыми, т.е. содержат следы употребления. И главное - личные вещи не обязательно заносить в декларацию.
Ноутбук, купленный 2 года назад явно не будет выглядеть новым. И поэтому явно нельзя было говорить, что он ввозится или вывозился временно или принадлежит не ему, так как в этом случае он должен быть записан в декларации, и по правилам относится к товарам. А это означает и максимальную сумму, на которую можно завозить товаров беспошленно и оценку и уплату пошлин. А надо было настаивать на том, что это личная вещь, которую не нужно декларировать, и которая может свободно провозиться человеком.
ПС Извините, если так получается, что на это уже нельзя сослаться и нужны другие советы, как вернуть деньги.
ППС Конечно профукали, указав, что Лаптоп принадлежит какой-то фирме и естественно для таможни является Waren. ИМХО тут тогда уже ничего не поделаешь.