Вход на сайт
Опять о Генеральной Доверенности
155 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Последний раз изменено 16.05.08 19:04 (Planeta_2003)
Возникло много вопросов в связи с тем, что надо в Консульстве заверить Генеральную Доверенность.
Правильно ли я поняла
1. это именно тот документ, который нужен для продажи квартиры через доверенное лицо в России
2 на сайте стоит, что надо приезжать уже с готовым отпечатанным документом - бланк с инета пройдёт или есть уже что-то новое
http://www.bddo.ru/dogovora/56_2.txt
здесь уж больно старый пример, посоветуйте где взять
3 вопрос - в бланке надо указать адрес, но для проживающих в Германии, он ведь в любом случае на нем.языке ?
4 если человек уже здесь сменил фамилию, нужен документ о смене, но он ведь тоже на немецком, будет ли его нотариус из консульства рассматривать без перевода? начит надо ещё и этот документ переводить ?
вобщем голова кругом....подскажите, может у кого был подобный опыт.
Правильно ли я поняла
1. это именно тот документ, который нужен для продажи квартиры через доверенное лицо в России
2 на сайте стоит, что надо приезжать уже с готовым отпечатанным документом - бланк с инета пройдёт или есть уже что-то новое
http://www.bddo.ru/dogovora/56_2.txt
здесь уж больно старый пример, посоветуйте где взять
3 вопрос - в бланке надо указать адрес, но для проживающих в Германии, он ведь в любом случае на нем.языке ?
4 если человек уже здесь сменил фамилию, нужен документ о смене, но он ведь тоже на немецком, будет ли его нотариус из консульства рассматривать без перевода? начит надо ещё и этот документ переводить ?
вобщем голова кругом....подскажите, может у кого был подобный опыт.