┘Проживающие в Германии иностранцы могут получать пособие на детей, если они имеют действующий вид на жительство в форме Aufenthaltserlaubnis или Aufenthaltsberechtigung (в случае окончательного принятия нового закона об эмиграции этот пункт также будет пересмотрен)┘
┘Необходимой предпосылкой в данном случае является то, что иностранец работает в Германии и обязан при этом платить взносы в страховку по безработице Arbeitslosenversicherung или, к примеру, получает пособие по безработице Arbeitslosengeld. Признанные беженцы ≈ anerkannte Flüchtlinge, политические беженцы ≈ Asylberechtigte (а также контингентные беженцы) тоже имеют право на получение пособия на детей с момента получения соответствующего статуса. Иностранцы, которых находящийся вне Германии работодатель направил в Германию для выполнения каких-либо работ, не имеют права на получение Kindergeld независимо от наличия у них вида на жительство┘
┘Кindergeld выплачивается на всех детей до 18 лет, после этого возраста ≈ лишь при соблюдении определенных предпосылок (см. ниже). Если местонахождение родителей неизвестно и никто другой не получает пособия на конкретного ребенка, то в этом случае ребенок может сам получать Kindergeld на самого себя как на первого ребенка, согласно Bundeskindergeldgesetz.
┘Как уже было сказано, хоть Kindergeld выплачивается до 18 лет, однако и после этого срока можно получать пособие ≈ максимально до 27-и лет. Это возможно, если ребенок в данный момент получает профессиональное образование ≈ Berufsausbildung. Под этим подразумевается образование, нацеленное на приобретение определенной профессии и развивающее соответствующие навыки и знания. К Berufsausbildung относится также посещение общеобразовательной школы и обучение второй профессии. Выплата Kindergeld прекращается самое позднее к концу учебного года или к следующему месяцу после получения письменного результата заключительных экзаменов (для студентов и проходящих обучение на предприятии)┘
┘Kindergeld выплачивается также в так называемый "вынужденный переходный период" ≈ к примеру, во время между окончанием школы и началом профессионального образования или обучения в университете, до и после прохождения военной или альтернативной службы. Этот период может составлять максимально 4 месяца┘
┘Kindergeld выплачивается также на безработных детей, достигших 18-летнего возраста (однако ≈ максимально до 21 года), в случае, если те активно ищут работу и активно сотрудничают в этом вопросе с биржей труда (Arbeitsamt). Безработные молодые люди, не получающие ни пособия по безработице (Arbeitslosengeld), ни помощи по безработице (Arbeitslosenhilfe), признаются Arbeitsamt'ом ищущими работу лишь в том случае, когда они продлевают свое заявление каждые три месяца. Если же эти условия не выполняются, выплата Kindergeld прекращается. Если же в период с 18 до 21 года молодой человек проходил военную службу, выплата пособия будет продлена и после достижения 21 года на срок, равный сроку прохождения службы┘
┘Ребенок, достигший 18-ти летнего возраста, имеет право на Kindergeld до достижения 27-и лет также и в том случае, если он хочет изучать какую-либо профессию, однако из-за отсутствия в настоящий момент места для обучения не может пока это сделать. При этом должны быть доказаны постоянные усилия ребенка в поиске места для обучения (предъявляются отказы на отосланные Bewerbung'и) ≈ или ребенок должен постоянно и активно сотрудничать с Arbeitsamt'ом в поиске места для обучения┘
http://www.vorota.de/Germany/art.asp?ArticleNr=WEB334