В общем так. Нужен совет. Или направление в котором идти.
Вот закончился у меня период социала.
В конце апреля моя семья(из 4 человек)последний раз получила деньги от социала.на еду,квартиру и все остальное ( примерно 1500)
С середины мая(с 15 го) я работаю.
В конце мая, 30 числа я получаю первый Abrechnung за пол месяца (примерно 1200 евро) и, естесственно, посылаю его факсом в социал.
Социал, все перерасчитывает, добавляет около 300 евро, что не хватает до минимума на четырех и в течении 2 недель пишет мне письмо, где требует 1000 евро назад, в связи с тем, что за май (в апреле)мне было все проплачено, а поскольку за май я деньги получил на работе,получается doppelt-gemoppelt . По какой то Zuflußtheorie . Не волнует, что я деньги получил только 30.05. и за пол месяца.
Если я плачу - я и моя семья остаемся без денег на существование в течении одного месяца. Получается так.
Я начал консультироваться у простых людей, и то ли мне не повезло, то ли что другое- все запуганы и забиты -"С "социалом" судиться? Опомнись!"
Но ведь что то не чисто здесь! Стоит ли подавать видершпрух? Или нагнуться?

дружище! попроси у них разрешение выплатить деньги по частям! у меня была похожая история много лет назад, я должен был вернуть тогда 2300 марок. я написал письмо с просьбой о возврате по 50 марок, они согласились и прислали расклад по возврату денег 10 числа каждого месяца!

Да это не проблема, они сами предложили по частям.
Факт в том , что правы ли они или нет - вот вопрос. Мы ведь в связи с этим остаемся на июнь без средств - 1200 я получил. они требуют назад 1000, и переплаты то не было, наоборот они нам доплатили разницу, за квартиру , а потом нарисовались с претензиями.

твоя ошибка была что ты не попросил задержать первую зарплату на один день.
теперь прид╦тся возвращать . как уже сказали можно договориться по частям

Я что то ничего не понимаю.
Это же абсурд, я повторяю, если я выполняю их условия, моя семья остается на месяц без средств к существованию.
Это что. законно? Или бред?

когда я начала работать, то мне не надо было возвращать денежку за первый раб.месяц, получилось, что и от социала и зарплата была за месяц.
но было это уже очень давно...

>>Стоит ли подавать видершпрух? Или нагнуться?
Стоит !
Ну если от голодухи пухнете то попросите за вас написать.

вс╦ зависит от одного дня - пришли деньги в мае , социал считает их за май
и пересчитывает с пособиями
пришли первого июня - это уже деньги за июнь и социал не интересуют

у нас точно такая же картина,надо 660 назад выплачивать,по 50 евро в месяц насчитали.В нашем случае Wiederspruch не помог

Ты получил абрехнунг или деньги?
Обязательно писать видерспрух и лично подать его лайтеру отдела социала который тобой занимается.
Была такая беда, я победил.

Пишите Видершпрух. Социал выплатил Вам до конца мая. И в конце месяца Вы получили зарплату на июнь, а не на май. Вы правы, Вам ведь в июне на что - то жить нужно, а следующая зарплата только 30 июня, так ведь?

А таких дел оказывается много.
Мне конечно жаль денег, но если бы я чувствовал себя виноват, я бы деньги отдал.
Я спрашивал в арбайтсамте еще до начала работы, не возникнет ли у меня проблем, подобного рода?
"Нет нет вы только вовремя пришлите нам абрехнунг", щебетала консультант.
"Пришлите мне, я сама отправлю его в социал!" Прислал.

Работники социала противоречат сами себе.
А есть ли вообще , законные методы борьбы с этой заразой, кроме, чтобы договориться о задержке зарплаты.?
Я что то про Brückengeldantrag слышал.

И в конце месяца Вы получили зарплату на июнь, а не на май.
Зарплату обычно платят за прошедшее время, а не авансом, так что то что пришло в мае никак не может быть зарплатой за июнь (если, конечно, в абрехнунге явно не стоит, что это з/п за июнь - что почти исключено).

На два. В мае 31 день.

Он получил зарплату за полмесяца: начиная с 15го мая. Там же ясно стоит.

Социал вправе требовать у тебя деньги за полмесяца: с 1го по 14ое мая. С 15го ты работаешь. Хотя социальная помощь была выплачена на весь месяц вперёд. И даже если бы зарплату за половину мая тебе выплатили 1го июня, в абрэхнунге стоял бы всё равно месяц май, а именно: что ты работаешь уже с 15го числа и эти деньги - за этот промежуток времени. Социал бы по-любому потребовал бы свои деньги назад. Не вижу никакой проблемы в твоей истории. Половину тех денег, что ты получил от социала на май, ты должен вернуть. Точка.

Он получил зарплату за полмесяца: начиная с 15го мая.
Да, но девушка написала: И в конце месяца Вы получили зарплату на июнь, а не на май.. Вот и я сказал, что в мае за июнь заплатить не могли.

отрада просто неправильно поняла. Эффект снежного кома?..

социал Вам выплатил деньги на май целиком.
С 15 Вы зарабатываете.
т.е. социальные деньги, которые Вы получили в начале месяца должны быть возвращены с учетом пресчета с 15 по 31 мая.
К запрплате за первый полный месяц работы Вы будете получать доплату от социала до потолка.
Здесь важно понимать, что социал платится на начало месяца, а зарплата обычно в конце месяца.
Обычно, в таких случаях, после требования вернуть "украденные у социала деньги" следует письмо с предложением оплатить эти деньги по частям.

>>Это же абсурд, я повторяю, если я выполняю их условия, моя семья остается на месяц без средств к существованию.
абсурд в том, что ви вместо того чтоби за 5 минут написть видерщрух
дискутируете и ломаете себе голову .
Абсурд и то что платят созиалку за просто так и не заставляут ее вернуть обратно