Привет. прошу совета, как быть в такой ситуации. (нарушительница - не я).

Была дорожная проверка на алкоголь с последующим сдачи крови на анализ. Вод. права изъяли сразу на месте. Пришло письмо от Polizeirevier/Verkehrsermittlungen. Цитирую:

Betreff: Vorladung. Text: Ermittlungsverfahren gemäß §136 (1) stgb (Vorsatz). nach § 163a St-Prozessordn. ist Ihnen Gelegenheit zu geben, sich zu der Beschuldigugn zu äußern, die vorliegenden Verdachsgründe zu beseitigen, zu Ihren Gunsten sprechende Tatsachen geltend zu machen u. zu Ihrer Entlastung einzelne Beweiserhebungen zu beantragen. unter den Voraussetzungen des §140, 1 u 2 StPO können Sie e, Bestellung eines Pflichverteidigers n. Maßgabe des § 141 1u 2 Stpo beanspruchen. D.h, dass Sie bei der Staatsanwa-t die Bestellung e Pflichtverteidigers anregen können.

Aufmerkasam..: wenn Sie zu Termin nicht kommen - Ihnen nach der geltenden REchslage unterstellt werden k, dass Sie v. Ihrem Recht, zu der Beschuldigung Steluung zu nehmen, keinen Gebracht machen wollen.

1. Как получить результат анализа крови? Почему полиция не присылает его? (до сих пор неизвестно ск-ко промилле было)

2. как проходит предварительное слушание? что спрашивают? значит ли, что промилле выше 1,1, если такое письмо прислали?

3. напишите, пожалуйста, короткий перевод письма.

4. какие дальнейшие действия н/о предпринять? итп.

Заранее благодарю за ответы.

ага, проверка спонтанная, явно ехало подозрительно/м-ж?/

вон в голландии ноль промилле!

а в германии с этим разрешением многие наверное не оценивают своё состояние пьяное.

права назад получить практочески нереально.если что

3. напишите, пожалуйста, короткий перевод письма.

Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия)

"""Тема: Повестка в суд. Текст: Предварительное расследование в соответствии с §136 (1) Уголовного кодекса (умышленное преступление). В соответствии с § 163a Уголовно-процессуального кодекса вам предоставляется возможность высказаться по поводу обвинения, опровергнуть имеющиеся подозрения, представить факты, свидетельствующие в вашу пользу, и ходатайствовать о проведении отдельных доказательств в вашу пользу. В соответствии с § 140, 1 и 2 Уголовно-процессуального кодекса вы можете потребовать назначения государственного защитника в соответствии с § 141 1 и 2 Уголовно-процессуального кодекса. Это означает, что вы можете обратиться к прокурору с просьбой о назначении государственного защитника.

Внимание: если вы не явитесь на заседание, то в соответствии с действующим законодательством будет считаться, что вы не желаете воспользоваться своим правом высказаться по поводу предъявленного вам обвинения.""

Переведено с помощью DeepL.com (бесплатная версия

права назад получить практочески нереально.если что

Да ладно)))

Знала одного лкв-шника, три раза по синьке терял и ничего

Муторно конечно, последний раз вроде полгода должен был курс проходить ну и бабло конечно

Но опять с правами и работает

это а первый раз. Других нарушений не было.
но на немецких форумах почему то рекомендуют отказаться от этого допроса. А ждать письмо от прокурора. В ПН обратимся еще к адвокату.

1. Как получить результат анализа крови? Почему полиция не присылает его? (до сих пор неизвестно ск-ко промилле было)

Так при проверке же понятно сколько примерно

2. как проходит предварительное слушание? что спрашивают? значит ли, что промилле выше 1,1, если такое письмо прислали?

Не значит.

4. какие дальнейшие действия н/о предпринять? итп.

Не ходить по приглашению....

трубка, вроде не сработала. Поэтому поехали на сдачу крови. А кровь отдают в лабораторию, и результат через неделю две получает полиция.
Поговорив с другими людьми поняла, (обычно) если промилле меньше 1,0, то присылают сразу штраф/санкции, и с данными алко. а если указано nach St…(жирном выделено в письме), и еще пишут о защитнике, то означает > 1,0 пр.

опеч в параграфе: не 136, 316 stgb.