Сложно Вам пришлось, конечно…

Я не столько волнуюсь, сколько пытаюсь решить в голове дилемму;:-)

Завтра и послезавтра буду еще собирать информацию откуда смогу - если все сложится как надо, буду счастлива .

Спасибо Вам за ответ 🙏.

У нас после отказа от нашего (укр.) гражданства ничего вообще не осталось, у нас не было никогда никакой, карточки АЕ, у нас бессрочный вид на жительство был вклеин в укр.загранпас (это было лет 10-15 назад). Так что на руках не было вообще ничего, ни единого документа, удостоверяющего личность, даже карточка КК в то время была ещё без фото. И прав у нас не было. Ну и укр.загранпас, даже недействительный, у нас забрали после отказа от гражданства.
И тем не менее никакие бехерде это не парило, что мы в таком виде полгода пребываем. .
А вы вообще на пустом месте волнуетесь.

абсолютно. причем уже несколько дней.

скорее всего люди, находясь под воспоминаниями о стране исхода, фетишизируют паспорт.

Не надо за других додумывать, и делать заявления типа ‘фетишизирует’.

Я всегда все делаю быстро, эффективно и в том виде как мне надо.

А сейчас я собираю информацию везде где могу.

Всего доброго.

Детям убрали отчества, подкорректировали написание фамилий и заказали паспорта в один день с получением EBU.

Мы с мужем смогли проделать все это только через 2,5 - 3 месяца (как дали термин в нашем местном Standesamt). Проблем не было никаких.

Спасбо, понятно!
2,5 - 3 месяца то долго, конечно… Возможно, что у меня получится получить термин пораньше.

Мне как в паспортном столе, так и в Standesamt сказали, что внести изменения после получения паспорта практически невозможно.

Что за ерунда.

После получения гражданcтва изменить имя можно когда угодно, вне зависимости от получения паспорта. Вся проблема лишь в деньгах, перед паспортом это дешевле. Но 50-70 евро или сколько там пасс стоит сейчас, погоды не делают.

Эту бумагу по идее должны выдавать при получении уркунды.

Мне выдавали.

Извините, пожалуйста, можете пояснить, какую бумагу должны выдавать?

То есть если мы сейчас закажем паспорт (ну хотя бы vorläufiger) и они поставят туда отчество, то мы все равно сможем дождаться термина, убрать отчество совсем и только заплатить 50-70 евро за новый бланк паспорта, без дополнительных сложностей?

В аусвайсе нет графы "отчество" то есть имени отца (Vatersname) следовательно вписывать его и некуда.

Следовательно его впишут в графу фамилия, согласно закону. Это будет с 1.11.25, сейчас это уде так де передается и записывается.

Вписывать имя отца в графу, предназначенную для указания моего личного имени(имен) как минимум некорректно, чужих имен там быть не должно.

Звучит логично, но не соответствует закону. По закону вы имеете право называться своим полным именем, за частую право превращают в обязанность.

Возможно ли просто самому указать на ваше желание не указывать отчество я не знаю.

У детей моих указывали даже на КК карте отчество, зотя я этого ригде не писала, они получают эту инфу от meldebehörde

Следовательно его впишут в графу фамилия, согласно закону. Это будет с 1.11.25

🙈 ещё "красивше", чем в строке Vorname...

Это будет совсем жесть.

Попрошу завтра побыстрее термин, чтобы уже отчество убрать и все.

Следовательно его впишут в графу фамилия, согласно закону. Это будет с 1.11.25, сейчас это уде так де передается и записывается.

можно ссылку?

По закону вы имеете право называться своим полным именем, за частую право превращают в обязанность.

в немецком Namensrecht понятия отчество не существует или я ошибаюсь? какое отношение имеет имя отца к графе имя или фамилия владельца паспорта ?

Следовательно его впишут в графу фамилия, согласно закону. Это будет с 1.11.25, сейчас это уде так де передается и записывается.

в графу "имя" (Vorname). откуда Вы взяли 1.11.25 - вообще не понятно.

https://www.vfst.de/vlb/readingsample/vlbvfst/978-3-8019-5...

Конкретно это называется Unstrukturierter Name. На сегодня еще действует strukturierter Namen, но уже передается и Unstrukturierter, какая программа и когда это имплементирует сказать сложно.

https://www.google.com/search?q=unstrukturierte%20namensf%...

Ab 1. 11. 2025 erfolgt die Verarbeitung von Namen dann ausschließlich in unstrukturierter Namensschreibweise. Beispiel unstrukturierte Darstellung:

в немецком Namensrecht понятия отчество не существует или я ошибаюсь?

В данный момент существует еще Namenszusatz или Namensbestadtteile, вот туда и идет ваше отчество.🤷🏻‍♀️

то, если закажем паспорт на основании EBU как есть?

То, что потом уже не закажете на новый и смена имени будет невозможна. Что Вам мешает заказать vorläufiger Ausweis за 10 евро и спать спокойно?

P.S. Я месяц ходил и ездил без проблем с, правда, украинскими лишь документами пока длилась процедура отмены бесцеременной украинизации моего имени.

Блин.

Почитала, выходит так что для vorläufiger надо показывать билеты или другие доки, показывающие зачем вам временный паспорт.

У меня вопрос к Вам: раз у Вас было украинское гражданство, Вы же от него не отказывались? Если да - как Вы значитесь в регистрационных записях? Иными словами, мне интересно, пока мы не откажемся от гражданства рф - будет ли это для местных властей иметь значение или только то что немец теперь?

в немецком Namensrecht понятия отчество не существует или я ошибаюсь? какое отношение имеет имя отца к графе имя или фамилия владельца паспорта ?

Как-то узнать бы точно, так ли это.

Но если это так - зачем они пишут это отчество в EBU? Причем я попросила его убрать, но они сказали что не могут так сделать.

Вот, нашла прямо на сайте где заказывали термин:

Nach dem deutschen Recht gibt es nur Vornamen und Familiennamen. Vatersnamen oder andere Namensbestandteile werden hier nicht geführt. Sie können einen solchen Namensbestandteil ablegen oder erklären, dass sie ihn als weiteren Vornamen führen möchten.

Тогда мне все равно непонятно, чего они его не убрали когда печатали нам EBU.

Кстати, мне EBU в свое время выдали как раз уже без отчества - не понимаю почему так по разному сделали.

У нас в EBU отчества не было, но тем не менее мы от него отказались и поменяли фамилию после получения EBU, термин дали в течении недели, паспорт и аусвайс заказывали после смены имени.

Круто, это вселяет надежду что и мне термин дадут быстро. Хочу заказать паспорт до конца школьных каникул, чтобы потом не отпрашивать.

Фамилию и имя сын отказался менять - но оно и так звучит нормально, так что я не настаиваю)