Deutsch

Namensäderung nach der Einbürgerung und Personalausweis

515  
Engl свой человек20.03.24 11:57
Engl
NEW 20.03.24 11:57 
Последний раз изменено 20.03.24 12:04 (Engl)

Доброе утро,

кто сталкивался недавно с такими вопросами:

- во сколько вам обошлось удаление отчества в Standesamt е?

- есть ли возможность сразу же получить какой нибудь vorläufiger Personalausweis? И сколько это стоило?

- сколько стоит оформление Personalausweis + Reisepass?

- что выгоднее сделать: Express Reisepass или Vorläufiger Personalausweis?

- как долго длилась вся эта история?


Cпасибо за ответы и всем хорошего дня!

#1 
Hoffstetter постоялец20.03.24 12:20
20.03.24 12:20 
в ответ Engl 20.03.24 11:57, Последний раз изменено 20.03.24 12:49 (Hoffstetter)

Удаление отчества 90 около 40 евро. Я сразу заказала express Reisepass. Чуть больше недели делали.

Стоило около 70 евро. Точно не помню.


Я когда узнала дату вручения EBU, то сразу же записалась в Standesamt на следующий день на убирание отчества. И на следующий день после термина в Standesamt'e в Einwohnermelderamt для оформления express Reisepass. Получилось, что я была без документов всего 8-9 дней.

#2 
Engl свой человек20.03.24 12:24
Engl
NEW 20.03.24 12:24 
в ответ Hoffstetter 20.03.24 12:20

90 так дорого! Это в какой земле? Мне за 48 сделали я возмущалась...

#3 
Engl свой человек20.03.24 12:26
Engl
NEW 20.03.24 12:26 
в ответ Hoffstetter 20.03.24 12:20

а Personalausweis во сколько обошелся? Мне сказали что express Reisepass будует 100 стоить

#4 
Hoffstetter постоялец20.03.24 12:27
NEW 20.03.24 12:27 
в ответ Engl 20.03.24 12:24

заксен. Я не возмущалась. Мне уже так хотелось поскорее всё закончить. Но да, недёшево.

#5 
Hoffstetter постоялец20.03.24 12:29
NEW 20.03.24 12:29 
в ответ Engl 20.03.24 12:26

Personalausweis я не заказывал срочный (я не знаю есть ли вообще такая опция). Я подумала, что Reisepass это нормальное удостоверение личности и поэтому решила заказать обычный. Где-то 30 евро.

#6 
Dresdner министр без портфеля20.03.24 12:37
Dresdner
NEW 20.03.24 12:37 
в ответ Hoffstetter 20.03.24 12:20
Удаление отчества 90 евро.

удивительно. у Вас сохранился счет с обоснованием этой суммы?

#7 
Hoffstetter постоялец20.03.24 12:42
NEW 20.03.24 12:42 
в ответ Dresdner 20.03.24 12:37, Последний раз изменено 20.03.24 12:43 (Hoffstetter)

хм...вы знаете, я, кажется, перепутала. 90 евро был счет за Nachbeurkundung моего CоР. А убирание отчества было меньше. Я эти два действия одномоментно делала. Кажется, убирание отчества как раз что-то около 40ка евро.🙈

#8 
Dresdner министр без портфеля20.03.24 13:15
Dresdner
NEW 20.03.24 13:15 
в ответ Hoffstetter 20.03.24 12:42
хм...вы знаете, я, кажется, перепутала. 90 евро был счет за Nachbeurkundung моего CоР. А убирание отчества было меньше. Я эти два действия одномоментно делала. Кажется, убирание отчества как раз что-то около 40ка евро.🙈

по саксонскому прейскуранту - 45. а Nachbeurkundung Вам уже на новое имя сделали?

#9 
Hoffstetter постоялец20.03.24 13:35
NEW 20.03.24 13:35 
в ответ Dresdner 20.03.24 13:15

Вы правы!

Nachbeurkundung Вам уже на новое имя сделали?


Да, сначала изменили имя, а потом CоР онемечили. В СОРе в немецкой версии отчества нет. Хотя я не очень понимаю как так получилось, ведь они берут данные из советского СОРа и отчество там стоит...единственное, что я настояла на том, чтобы они вписали не РСФСР как место рождения (переводчик так же перевёл), а выписали полностью - Rissische Sozialistische Föderative Sowjetrepublik. Не всем может быть понятна аббревиатура, мне показалось. Я подумала, что для Германии отсутствие отчества в CoP не плохо. Bescheinigung über Namensänderung у меня есть если что. Отчество стоит в немецких документах только в СоБ и в СОРе одного из детей. Для России у меня есть российское СоР если вдруг оно мне когда-то понадобится. Мне не обязательно показывать онемеченое без отчества там.

#10