Я не специалист в социальном праве. Знаю лишь, что по закону практически ВСЕ доходы получателей соц. пособий должны декларироваться и учитываться при расчете пособия. Независимо от того, где эти доходы получены- в Германии или за границей. Отдельные исключения- 1-2 евровая работа, общественная деятельность и т.п.

по закону практически ВСЕ доходы получателей соц. пособий должны декларироваться и учитываться при расчете пособия. Независимо от того, где эти доходы получены- в Германии или за границей.

это-то понятно. Мне интересно другое: как к этим декларируемым доходам в РФ относится соцведомство.
Например: некий пенсионер получил пенсию и еще какую-то одноразовую сумму Х (какие-то разовые выплаты, возврат ему долга, гонорар и пр.) на свой счет в России . Он задекларировал оба дохода. Будет ли учитывать соцведомство сумму Х и вычитать ее из ГРуЗи, если оно при этом пенсию в считает "несуществующим доходом" так как ее невозможно перевести в Германию?

Законов четких видимо по этому вопросу нет. А как это регулируется в настоящее время на практике?

Смею предположить, что с большой степенью вероятности просто удержат полученный доход из пособия. Тут русские и украинские пенсии сплошь и рядом считают доходом и удерживают из пособия. Другие виды доходов за границей наверняка также будут учитываться. Если сразу не удержат, то пометят в компьютере и будут регулярно требовать контоаусцуги о движениях по счету. В них всё будет видно, и доходы и расходы.