Вызван на допрос в полицию. Продажа на Ebay
оговаривается, что товар назад не принимается , это не интернет магазин
Вот к сожалению я не знал что эта фраза юридически значимая
Ближайший переводчик согласно гуглу в 2 часах езды и стоит почти как адвокат((
Вполне возможно, что вам даже в полиции бесплатный переводчик положен.
Надо об этом предварительно спросить.
А как Вы протокол будете подписывать?
Я бы не в своем официальном качестве переводила. упомянула о присяжности только для того, чтобы понятно было, что я это могу😀
Вполне возможно, что вам даже в полиции бесплатный переводчик положен.
Надо об этом предварительно спросить.
Ну думаю как минимум спросить, хуже не будет
Я бы не в своем официальном качестве переводила. упомянула о присяжности только для того, чтобы понятно было, что я это могу😀
В любом случае благодарю за предложение
А Вы в полиции никогда не переводили? .
зачем эти пляски с бубнами по телефону, когда ему полагается переводчик на месте?.
Полагается-то полагается, но не всегда находится.
Нет, я в полиции не переводила... для полиции -да, по случаю и бесплатно :) а так я в другой сфере работаю.
Полагается-то полагается, но не всегда находится.
Пока не найдётся, будут ждать.
Teбе cовет может быть только один - ни в коем cлучае не идти в полицию (туда вообще никогда ходить нельзя), а бежать быcтрее к адвокату! К адвокату Тебе надо обязательно, но не потому что ты что то противоправное cовершил (cкорее вcего нет!), а потому что в правовом поле являешьcя человеком веcьма дремучим (впрочем как и почти 100% cоветчкиков) и cамоcтоятельными дейcтвиями только навредишь cебе. Наcтоящего преcтупника полиции поймать трудно и реcурcов нет, а вот из правовых болванчиков лепят преcтупников очень cлажено и быcтро. Адвокатcкие уcлуги конечно cтанут тебе недешево, но поход в полицию может cтать тебе по итогу еще дороже.
с чем идти к адвокату, если у него ничего на руках нет?!
c номером дела, который cтоит в Ladung. идти ногами в принципе тоже не обязательно. вcе нынче онлайн делаетcя. но это видимо пока далеко не уровень тc.
Это у ТС ничего нет ,а у адвоката сразу все на стол ляжет.
У меня всё было один в один.Пришёл с сыном в полицию,всё расказал как было.Полицейский посмеялся над моими страхами ,написал протокол я расписался и всё.Полицейский посетовал,что каждый день занимается этой ерундой.Заявление обязан принять.Через месяц из прокуратуры пришло письмо,что уголовное дело закрыто.Единственно что плохо, уже попал в базу что на тебя было возбуждено дело.
А вот интересно, разве у правды нет балланса ? Если на вас подавали заявление в подозрении на что то и оно не подтвердилось, то получается же что подавший заявление утверждал неправду и вы можете подавать на него за клевету ? Ну чтобы его тоже добавили в базу, ведь иначе один человек может за год подать 20 таких заявлений на непонравившихся ему людей и всех их добавить в базу и сидеть себе потирать руки от радости. Интересно как регулируется этот момент.
самое главное , что покупатель год писал , а продавец на это не реагировал .
Видимо, ему целый год пофиг было. Непонятно только, почему он теперь вдруг в штаны наложил.
не знаю написали уже или нет, я еще все не дочитала
Тут речь идет точно не о сумке, а что то из Dreiecksbetrug, типа с посылками, типа gestohlene digitale identität и тд и тп.