Семья из двух взрослых и двух малолетних детей получала пособие от Джобцентра. Муж устроился на работу с 1 августа, и до первой получки 31 августа семья жила на пособие, полученное 31 июля. Джобцентр требует вернуть это пособие в полном объеме. Зарплата лишь на 100 евро больше пособия, и если всю зарплату отдать Джобцентру, то целый месяц семье не на что будет жить, и, соответственно, нечем платить ни за квартиру, ни за прочие счета. В Джобцентр уже отправляли расклад с выпиской с конто, но они стоят на своем. Что можно предпринять в этом случае?

Зависит от того, когда муж получил з/п, ещё в августе или уже в сентябре

31 августа

попробуйте договориться с ними что отдадите втечении года , разделив требуемую ними сумму на 12 помесячно. Это снизит разовую нагрузку на ваш бюджет

31 августа

получается за август месяц вы получили и социал и зарплату в таком случае они правы;ЕСЛИ БЫ ВЫ ПОЛУЧИЛИ ЗАРПЛАТУ хотябы 1.09.то не надо было возвращать

Слов нет, 1 день разница. Ладно бы вернуть частями, а то прислали требование все вернуть сразу и срок поставили 2 недели. Надо видершпрух писать или заявление с просьбой о рассрочке?

Ладно бы вернуть частями, а то прислали требование все вернуть сразу и срок поставили 2 недели.

Они всем так присылают, через 2 недели будет письмо от инкоссо. (так было у меня но за это время уже договорился по 50€ в месяц )

Пишите им в свободной форме.

заявление с просьбой о рассрочке.

Джобцентр требует вернуть это пособие в полном объеме.
Зарплата лишь на 100 евро больше пособия,

Надо сделать просчёт -'при 100 € разницы за счёт Freibetrag'а семья до сих про может являться получателем пособия? Граница заработка при наличии детей 1500 €, но это также зависит и от стоимости жилья.

Муж устроился на работу с 1 августа, и до первой получки 31 августа семья жила на пособие, полученное 31 июля. Джобцентр требует вернуть это пособие в полном объеме.

Т. е. у вас (теоретически) есть непотраченная зарплата за август, т. к. вы проживали на пособие в августе?

Тогда их требование кажется логичным.

Ладно бы вернуть частями, а то прислали требование все вернуть сразу и срок поставили 2 недели. Надо видершпрух писать или заявление с просьбой о рассрочке?

Думаю, проблем с рассрочкой не возникнет. Напишите просто письмо и обрисуйте ситуацию. Деньги, как я понимаю, уже потратили.

Муж устроился на работу с 1 августа, и до первой получки 31 августа семья жила на пособие, полученное 31 июля.

Джобцентр ALG1 Arbeitslos Платится в начале месяца

Вы были на социале. Социал платит в конце месяца чтобы у вас был прожиточный минимум на следующий месяц

Заработная плата от работы платится вначале месяца или в середине ( 15 числа ) .

Какая то ошибка. Вы должны были жить на какие то средства месяц до первой получки вашего мужа.

Зарплата платится за проработанный месяц на фирме . У вас выпадает один месяц

Джобцентру вы можете вернуть постепенно ( Сумму возврата в месяц надо обговаривать с вашим бератором )

Вам надо разговаривать с вашим бератором .

Зарплата за август проедалась в сентябре, за сентябрь в октябре, двойного дохода не было, а так же чего-то непотраченного, расходы даже возросли, т.к лишились всяких плюшек от Джобцентра. Будем просить по 200 евро в месяц возвращать хотя бы.

Джобцентр ALG1 Arbeitslos Платится в начале месяца

Джобцентр к АЛГ1 отношения не имеет.

Вы были на социале. Социал платит в конце месяца чтобы у вас был прожиточный минимум на следующий месяц

Заработная плата от работы платится вначале месяца или в середине ( 15 числа ) .

ТС не был на социале.

Какая то ошибка. Вы должны были жить на какие то средства месяц до первой получки вашего мужа.

ошибки нет.

Читайте про Zuflussprinzip.

Деньги, пришедшие на счет в августе, считаются доходом августа.

То есть, пособие за август должно быть пересчитано с учетом того, что в АВГУСТЕ у семьи был доход.

двойного дохода не было

Был. Я понимаю, что Вам обидно, но деньги придётся вернуть. Доход у семьи очень небольшой, просите отдавать в рассрочку.

Вам надо разговаривать с вашим бератором

К сожалению, он совершенно недоступен, ни по телефону, ни тем более воочию, только писать и ждать ответа по 3 месяца.

Какая то ошибка. Вы должны были жить на какие то средства месяц до первой получки.

Ну, да, жили как раз на пособие первый месяц до получки. А теперь возвращай и ходи проси милостыню целый месяц. Сами удивляемся, что этот момент никак не учитывается.

Этот момент тут, на форуме, уже 100 раз оговаривался, что если зарплата приходит в конце месяца, то пособие, выплаченное вначале нужно возвращать. И советовали договариваться с работодателем, чтобы первая зарплата пришла в следующем месяце

(Но всё равно находятся те, для кого это откровение).

Деньги, пришедшие на счет в августе, считаются доходом августа.

То есть, если бы зарплата пришла на день позже, то не надо было бы возвращать? Она и должна была быть в начале сентября, но почему-то пришла 31 августа.

Конечно, не надо. В этом всё и дело.

Но всё равно находятся те, для кого это откровение

Это мы. Честно, думали, что в Германии все рассчитано и просчитано и день плюс минус не может так глобально влиять. Ну, что ж, снимаем розовые очки и читаем форум.

Ну что поделать, такие здесь законы. Привыкайте. У нас тоже был небольшой период без работы, муж с работодателем потом пытался договориться, чтоб с 1 числа след. месяца выплатили первую з/п - ни в какую, типа фирма огромная, на одного его отдельно время тратить им влом было. Выплачивали мы потом по 50 евро.

только писать и ждать ответа по 3 месяца.

Естественно, писать, в случае чего, у вас доказательства будут, что вы сразу отреагировали. Не бойтесь, тут вопрос получения ими денег, так что отвечают обычно быстрее.

а вы вообще-то посчитали на счётчике по джопцентру может вы ещё можете дальше на джопцентре оставаться, если зарплата не такая уж большая...что-то типа такого

https://www.buerger-geld.org/rechner/

Зарплата за август проедалась в сентябре, за сентябрь в октябре, двойного дохода не было

Ну всё правильно. Не вижу противоречий. С вас же требуют только за время двойного дохода.

расходы даже возросли, т.к лишились всяких плюшек от Джобцентра.

А за это спасибо правительству Германии 🤷🏻‍♂️

Будем просить по 200 евро в месяц возвращать хотя бы.

Допускаю что они и на меньшую сумму согласятся.

Джобцентр сам посчитал лишку, около 200 евро, вот их и предложим высчитывать.

Зарплата за август проедалась в сентябре, за сентябрь в октябре

Социальные органы (JC, Sozialamt) Германии используют при учете дохода - Zuflussprinzip.

Это означает, что доход учитывается в том месяце, когда он поступил на счет и вне зависимости от того:

- вначале рабочего дня месяца, например 1-го числа августа

- или в конце рабочего дня месяца, например 30 или 31 числа августа (зарплата)

Здесь правда естъ одна непоследовательность.

Пособие за август выплачивается в последний рабочий день июля, но положено на август.

Почему так - загадака?

Джобцентр сам посчитал лишку, около 200 евро, вот их и предложим высчитывать.

При разнице в 100 € между зарплатой и пособием - этого не может быть.

Неплохо бы самим в этом удостовериться, но вы похоже смирились с тем, что возвращать придется.

Знакомая в такой же ситуации в рассрочку возвращала. Можно договориться.

О, меня идея! Чтобы ткого не было, затянуть самому, например, не дать сразу номер конты, кормить завтраками, типа, хочу банк поменять и т.п.

Ну это так, на будущее, скйчас то уже поздно.

Ничего, что в социале знают номер конто- куда- то же они платили пособие.

Переплаченые суммы надо самому возвращать, социал ничего не списывает со счета.

Ничего, что в социале знают номер конто- куда- то же они платили пособие.

Ничего.

Потому что речь-то о работодателе шла 😁

Там же штойер платят и страховки за месяц который проработали, какая разница когда зарплата пришла. Касса например просто сообщила, что два раза отчисления пришли.

JC не конто же первого числа смотрит.

JC не конто же первого числа смотрит

Но, по крайней мере, предьявление в ДЦ контоаусцуга, что клиент в этом месяце зарплату не получал, кмк, вполне аргумент для ДЦ, они же пособие по факту нуждаемости платят.

Какая разница когда зарплата пришла

Как это какая разница? Как раз именно это и определяет, надо возвращать дьги за первый месяц работы или нет. А накладка - два раза за первый месяц работы отчислений в любом случае будет, хоть 31 они будут сделаны, хоть 01. Но в первом случе надо возвращать деньги в ДЦ, а во втором нет.

Да и, возможно, если данные на этого нового работника не полные, бухгалтерия не будет частями в разное время делать разные отчисления, а отложит его "дело", пока данные не будут полные

и что? Не социаламт же сообщает работодателю контономмер для перевода работнику денег. Ну и раз у ДЦ есть данные конты подопечного, так тем лучше, сам сможет посмотреть, получил ли работник деньги в первом же месяце или нет.

Может, для кого-то и пригодится

В нашем случае не прокатило, потому что при подписании раб. договора муж сразу дал и данные конто, куда з/п переводить. В маленьких фирмах, может, и пошли бы навстречу бы с просьбой перенести перевод денег на попозже, но не у нас.

Ну и раз у ДЦ есть данные конты подопечного, так тем лучше, сам сможет посмотреть, получил ли работник деньги в первом же месяце или нет

Как знание IBAN позволяет постороннему " посмотреть", когда на этот счет приходят деньги? 🙄🤔

Ну не знаю, писали, что кормилец (амт) может и в конто залезть

А я, помню, данные конты позже доносила, т.к банк меняла.

Ну не знаю, писали, что кормилец (амт) может и в конто залезть

Да вроде, писали только , что номер счета известен ДЦ