тоже этим уже озабочена. Значит будем просить оплату и перевода, а что делать

30-40 eвро самой заплатить никак? Или легче долго препираться с JC?

Переводы сделанные здесь действительно более качественные, а не как часто там - переведут дословно и пофиг. Здесь же переводчики более в теме и подберут немецкие эквиваленты предметов

цель - подтверждение диплома, потом б2 и с1(по возможности), параллельно аусбильбунг на основании выше перечисленных целей, затем работа. Но тактика может меняться.

Так можно уже начинать с цели 2 и идти к 3ей....Подтверждение диплома для этого нафиг не нужно, но вам по ходу важнее, чем выучить язык и идти дальше

Ваш неподтвержденный диплом все равно считается как ВО, из которого бератеры могут исходить дальще....Но вам, как видно из этой темы, просто хочется побороться ц ветряными мельницами и выбить это подтверждение. Не понятно токо зачем. Вы этим затягиваете процесс с языком и т.п. А еше и бератер может разозлиться и , кстати, может тупо ничего не давать далее...Просто из принципа, По закону он сам может решать, что вам дать после Б1

спасибо однако. Даже скопировала ваш план действий для реализации.

50 евро. Но с этим уже смирилась

Так можно уже начинать с цели 2 и идти к 3ей....Подтверждение диплома для этого нафиг не нужно, но вам по ходу важнее, чем выучить язык и идти

выше написано же - это параллельные процессы, не мешающие друг другу.

По закону он сам может решать, что вам дать после Б1

ну нет так нет, господи! Параллельные процессы.
но попытка не пытка.

По закону он сам может решать, что вам дать после Б1

Как выяснилось экзамен на Б1 (после первого провала) ещё не сдан...

Еще раз для не очень внимательно читающих ветку.

Как бы В1 - это не всегда совпадает с немецким паспортом.

В моем случае совпало.
Тема про диплом.

Под такой мотивацией нас бератер с AWO в Дц представлял на термине

Если Вам после B2 нужен ещё кто-то, чтобы «представлять», то. откуда вы знаете, что он конкретно говорил. А уж какие галочки где ставил и подавно.

Нет, мне после В2 не нужен бератер, чтобы меня представлять, можете не фантазировать на эту тему. Понимаю, Вы любите быть всегда правой на форуме, сталкивалась уже с Вами, но это не повод людей выставлять дураками.

Беседа была личная на одном из первых терминов в ДЦ, бератор выступала так же в качестве переводчика, хотя большинство мы понимали на слух, документы заполняли мы сами. Так что с непониманием Вы не попали. И там речь шла именно о целях и мотивации, о которой нас потом спрашивали на каждом термине.

И ни разу желание поступать в Уни не явилось даже на словах помехой для получения дальнейших курсов (мы с мужем оба закончили С1 и поступили в университет, чтобы Вы там дальше ничего не придумывали).

Вы, оказывается, довольно неприятная личность, буду рада, если Вы больше не будете комментировать мои посты.