Смена имени и фамилии в Германии
Добрый вечер!
Хотелось бы узнать, насчет смены имени и фамилии по приезду в Германию.
Мы из Казахстана.
У меня будет 8 параграф, у мужа 7, как я понимаю муж может сменить имя и фамилию, а я только фамилию. Будет ли мне возможность сменить имя или скорректировать на другое (т.е добавить букву)?
Вот, к примеру, мы приехали с мужем в Германию, и кому надо обращаться со сменой фамилии и имени? и сколько это займет?
Также, еще один вопрос, фамилию можно поменять на любую или скорректировать из имеющийся, или имеем ли мы право взять фамилию родственников (напр. бабушки - она немка)?
я понимаю муж может сменить имя и фамилию, а я только фамилию.
С чего такие выводы? Если можно имя изменить, то и фамилию можно и отчество, если нельзя, то нельзя ничего - ни то, ни другое, ни третье.
При оформлении немецкого гражданства мужем и получении немецкого гражданства вами можно откорректировать и имя и фамилию и отечество убрать.
Вот, к примеру, мы приехали с мужем в Германию, кому надо обращаться со сменой фамилии и имени?
Это делается не когда вздумается и не сразу по приезду, а на определённом этапе оформления документов, перед получением аусвайса.
Делается это в Standesamt (ЗАГС немецкий).
и сколько это займет?
У нас это заняло мин 15-20, с ожиданием приема в живой очереди, наверное мин 30-40..
Также, еще один вопрос, фамилию можно поменять на любую или скорректировать из имеющийся, или имеем ли мы право взять фамилию родственников (напр. бабушки - она немка)?
Многое зависит от конкретного работника штандесамта, варианы разные встречались.
Лучше всего спросить на форуме поздних переселенцев, там многие через это проходили.
Пока у вас будет 8§ и гражданство другой страны, вы никак не можете сменить/изменить ваше имя/фамилия в Германии.
Ваш муж может сменить и имая и фамилия перед оформлениям немецкого аусвайса.
Также, еще один вопрос, фамилию можно поменять на любую или скорректировать из имеющийся, или имеем ли мы право взять фамилию родственников (напр. бабушки - она немка)?
У нас можно было только скорректироваться имеющееся фамилия, отец по 8§ так и пишится, как стоит в его казахстанском пасспорте.
Татъяна посетитель
NEW Вчера, 22:56 в ответ риана 3 дня назад, 11:01
Я по 7 параграфу и мне здесь не разрешили взять немецкую фамилию моей родной матери. Причина отказа: "должно быть письменное согласие отца". Тот факт, что отца уже давно не было в живых их не интересовал. Так я и осталась с русской фамилией. Потом уже спустя время я узнала, что это было не законно и надо было судиться. Но мы тогда только приехали и своих прав не знали. Так что, мой совет, если что-то Вас явно не устраивает и на Ваш взгляд является полным абсурдом, то не спешите молча с этим соглашаться и ни чего сразу не подписывайте. Возьмите отсрочку на день два, сделайте новый термин и за это время хорошо всё выясните. Или можно даже получить бесплатную помощь адвоката. Она от города кажется евро 15 стоит, остальное перенимает город. То, что Вы сюда переехали и не знаете своих прав и обязанностей, не означает, что Вы попали в рабство и стали подневольным.
А ей этo зачем(Вчера, 22:56 в ответ риана)?