Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Доля в квартире в России

1010  
Некто2 завсегдатай22.02.22 13:10
NEW 22.02.22 13:10 

Добрый день. В России в квартире моих родителей у меня есть доля. Сейчас эту квартиру нужно продать и купить другую . Мне ничего не надо, все будет оформляться на брата. Каковы мои действия? Написать доверенность на брата? Дарственную? Где оформлять - в посольстве? Я живу в Берлине.
помогите!!!!

#1 
Frau Je прохожий22.02.22 13:26
Frau Je
NEW 22.02.22 13:26 
в ответ Некто2 22.02.22 13:10

вы можете у нотариуса оформить либо доверенность на продажу вашей доли либо генеральную доверенность, потом к русскоязычному нотариусу в консульстве, он заверит вашу подпись, и отправляете вашу доверенность на родину, кратко выглядит так

#2 
ellevarac старожил22.02.22 13:32
ellevarac
NEW 22.02.22 13:32 
в ответ Некто2 22.02.22 13:10
Написать доверенность на брата?

Дать доверенность другому человеку, брат не может сам себе выступать по доверенности .

Доверенность можно у нотара сделать, если вам удобно, то в посольстве.

#3 
Некто2 завсегдатай22.02.22 13:33
NEW 22.02.22 13:33 
в ответ Frau Je 22.02.22 13:26

спасибо! Форму доверенности можно взять в интернете, да ведь? А немецкий нотариус может заверить подпись, или она в России недействительна будет

#4 
Некто2 завсегдатай22.02.22 13:34
NEW 22.02.22 13:34 
в ответ ellevarac 22.02.22 13:32, Последний раз изменено 22.02.22 13:34 (Некто2)

почему брат не может? Три собственника - отец, брат и я. Если я напишу доверенность на брата генеральную, он не сможет продать квартиру

#5 
ellevarac старожил22.02.22 13:39
ellevarac
NEW 22.02.22 13:39 
в ответ Некто2 22.02.22 13:34
почему брат не может?

Спроси нотара .

Тебе нужно либо подарить долю, либо доверенное лицо на продажу.

Я бы делал дарственную.

#6 
Fraularissa коренной житель22.02.22 13:43
Fraularissa
NEW 22.02.22 13:43 
в ответ ellevarac 22.02.22 13:39

Зачем дарственную. Просто дать доверенность на продажу брату.

Брат деньги получит и купит себе квартиру.

Всё просто.

#7 
Frau Je прохожий22.02.22 14:37
Frau Je
NEW 22.02.22 14:37 
в ответ Некто2 22.02.22 13:33

немецкий нотариус потребует с вас перевод доверенности, иначе ничего заверять вам не будет, зачем вам это ? идите сразу к русскому нотариусу в консульство, у них есть формы доверенностей, но они неохотно на это идут, или доп.плату могут вам написать, в интернете есть, сами наберите обычную доверенность на продажу доли в квартире, если сомневаетесь, то тогда лучше в консульстве обратиться, у них все есть. Не делайте дарственную, иначе с полквартиры налог по истечение минимального срока владения заплатите, а с доверенностью нет, и это быстрей будет, потому как дарственную еще оформлять надо, а это время и деньги

#8 
Некто2 завсегдатай22.02.22 14:51
NEW 22.02.22 14:51 
в ответ Frau Je 22.02.22 14:37

огромное спасибо! Так и сделаю.

#9 
vok коренной житель22.02.22 15:10
NEW 22.02.22 15:10 
в ответ Некто2 22.02.22 13:10

Попросите вашего брата поговорить с тем кто будет заниматься оформлением продажи в России (скорее всего это риэлтор, в их терминологии) - пусть он напишет текст вашей доверенности, вашему брату или кому-то из родителей. С этим текстом - в российское консульство в Берлине, записаться в электронную очередь на их сайте.

#10 
не_за_будкa патриот22.02.22 15:14
не_за_будкa
NEW 22.02.22 15:14 
в ответ Некто2 22.02.22 13:10

отказ от доли пишите, тут , на дарственную он должен налог платить

#11 
ellevarac старожил22.02.22 15:50
ellevarac
22.02.22 15:50 
в ответ Frau Je 22.02.22 14:37
немецкий нотариус потребует с вас перевод доверенности, иначе ничего заверять вам не будет, зачем вам это
?

Вот зачем так категорично?

Нотара заверяет подпись заверителя, а не текст и перевод не нужен

#12 
vok коренной житель22.02.22 16:10
NEW 22.02.22 16:10 
в ответ ellevarac 22.02.22 15:50

Насколько я знаю из этого форума, лично не проверял: немецкий нотариус захочет узнать, о чем идет речь, и главное для него - о какой сумме, потому что от этого он будет вычислять, сколько взять денег за свою работу. Поэтому может попросить сделать перевод, а может быть поверит на слово. Потом надо будет поставить апостиль на подпись нотариуса в суде, а потом уже в России текст нотариуса и текст апостиля перевести на русский и подпись переводчика заверить у нотариуса в России. И я не удивлюсь, если покупатель квартиры откажется от сделки с такой доверенностью. И зачем ТС все эти танцы, если она живет в Берлине и может воспользоваться услугами российского нотариуса в консульстве?

#13 
baba jga местный житель22.02.22 16:13
NEW 22.02.22 16:13 
в ответ не_за_будкa 22.02.22 15:14

На последнего.

В случае ТС доверенность должна быть выдана на любое другое лицо, которое не будет участвовать в сделке. Ни брат, ни родители для этого не подходят, если речь идёт о купле-продаже доли. Можно замутить многоходовку. ТС оформляет доверенность на одного из родителей на дарение своей доли брату. Имейте ввиду, что в доверенности на дарение должно быть прописано что дарится: доля в размере .... в ... комнатной квартире по адресу:.... и обязательно указано: подарить брату ФИО, ..... рождения, гражданину Рф, паспорт......

Доверенность, которую в народе называют "генеральная" в случае дарения недвижимости не подойдёт. Потом они уже сами там продавать будут без участия ТС.


#14 
Fraularissa коренной житель22.02.22 16:49
Fraularissa
NEW 22.02.22 16:49 
в ответ baba jga 22.02.22 16:13

Это если бы брат брату долю продавал.

Тогда да, доверенность на брата нельзя.

А если они совместную квартиру продают, то без проблем.

Когда один из совладельцев не может присутствовать при заключении сделки (например, из-за удаленного проживания или болезни), второй может совершать все необходимые формальности от его лица при наличии доверенности, подписанной у нотариуса.

А если подарить долю брату, то тот должен при продаже налог заплатить 13%, или ждать 3 года.

#15 
Frau Je прохожий22.02.22 17:00
Frau Je
NEW 22.02.22 17:00 
в ответ не_за_будкa 22.02.22 15:14

никакой отказ от доли писать не надо, делайте простую доверенность и не парьте мозги, если доля в собственности более 3 или 5 лет ( не знаю сколько сейчас) то налогом не облагается

#16 
ellevarac старожил22.02.22 18:43
ellevarac
NEW 22.02.22 18:43 
в ответ vok 22.02.22 16:10
Насколько я знаю из этого форума, лично не проверял: немецкий нотариус захочет узнать, о чем идет речь, и главное для него - о какой сумме, потому что от этого он будет вычислять, сколько взять денег за свою работу. Поэтому может попросить сделать перевод, а может быть поверит на слово. Потом надо будет поставить апостиль на подпись нотариуса в суде, а потом уже в России текст нотариуса и текст апостиля перевести на русский и

Я оформлял пооследгиц раз в октябре 2021 и именно так как указал

#17