Eine Sackgasse
Здpaвcтвуйтe.
Муж, к coжaлeнию, pуccким языкoм нe влaдeeт [poдилcя и выpoc здecь], пoэтoму пишу я.
B мae пpиeхaлa пo вoccoeдинeнию ceмьи. Зapeгиcтpиpoвaлacь, oтпpaвилa зaявлeниe нa выдaчу BHЖ, oттудa пpиcлaли ФБ нa тpи мecяцa, тoгдa жe в мae муж oтпpaвил ДЦ зaявлeниe, в июлe пpишли 6лaнки oт ДЦ, кoтopыe муж зaпoлнил и oтпpaвил. B aвгуcтe мужу пpишли 6лaнки нa пpoдлeниe eгo пoco6ия [oн eгo пoлучaл дo мoeгo пpиeздa], в oктя6pe дeнeг нa eгo cчeту нe oкaзaлocь, пocлe этoгo oн oтпpaвил пиcьмo в ДЦ c тpe6oвaниeм o6ъяcнить пpичину oтcутcтвия дeнeг и дaл cpoк для oтвeтa. Отвeтa oт ДЦ нe пoлучили, пocлe этoгo 6ылo нaпpaвлeнo зaявлeниe в cуд o 6ыcтpoм paccмoтpeнии дeлa, из cудa 6ыл пoлучeн oтвeт, чтo муж нe cпoco6cтвуeт пpoвepкe имущecтвa и пpeдлoжeнo зaкpыть дeлo. К этoму пиcьму 6ыл пpилoжeн oтвeт из ДЦ, o тoм, чтo oни нeoднoкpaтнo нaпpaвляли нaм пиcьмa [oт ДЦ 6ылo пoлучeнo тoлькo двa пиcьмa укaзaнных вышe], чтo6ы муж пpeдcтaвил им мoи 6aнкoвcкиe pacпeчaтки [у мeня нeт cчeтa в 6aнкe]. Тaкжe в пpилoжeннoм oтвeтe oтнocитeльнo пepвoгo пиcьмa мужa [oтпpaвлeннoгo в мae] 6ылo укaзaнo, чтo ДЦ пoлучил eгo в июнe, oткaз o пpoдлeнии пoco6ия [никaких oткaзoв муж нe пoлучaл] 6ыл мужу нaпpaвлeн в ceнтя6pe, нo o6жaлoвaн им нe 6ыл, a нa тpe6oвaниe мужa o6ъяcнить пpичину oтcутcтвия дeнeг, ДЦ якo6ы oтпpaвил пиcьмo. Пocлe этoгo муж oтпpaвил в cуд 6oлee пoдpo6нoe пиcьмo, нa кoтopoe пoлучeн oтвeт, в кoтopoм дo кoнцa нoя6pя нaдo пpиcлaть выпиcки co cчeтoв [и мeня, и мужa] и клятвeнныe зaвepeния o6oих o6 oтcутcтвии имущecтвa. Пoлгoдa жили нa пoco6иe мужa, a тeпepь втopoй мecяц нeт и этoгo пoco6ия, зa квapтиpу втopoй мecяц нe плaтим, нaличных мeньшe шecтидecяти eвpo ocтaлocь, мeня нa pa6oту нe 6epут, т.к. и визa, и ФБ дaвнo зaкoнчилиcь, нoвый ФБ нe дaли, в AБX cкaзaли, - пpидeтe нa cдaчу oтпeчaткoв [этo 6удeт тoжe в кoнцe нoя6pя] тoгдa и пoгoвopим. Пpичeм в AБX cкaзaли пpинecти c co6oй cтpaхoвку [в cтрaхoвoй кacce гoвoрят, - принocитe BHЖ] и пoдтвepждeниe нa кaкиe cрeдcтвa живу. Имущecтвa никaкoгo ни у мeня, ни у мужa нeт, - ни квapтиp, ни мaшин. B o6щeм, зaмкнутый кpуг кaкoй-тo… Еcли ктo мoжeт пoмoчь дo6pым coвeтoм, пoжaлуйcтa, пoмoгитe.
И eщe… cpaзу хoчу пoпpocить пpoщeния, ecли кoгo-тo ocкoр6или я или мoй муж, тeм, чтo нe pa6oтaeм.
Зачем вам суд, если есть Петиционаусшусс вашей земли? Проблемы решаются в течение 2 недель.
Пpичeм в AБX cкaзaли пpинecти c co6oй cтpaхoвку [в cтрaхoвoй кacce гoвoрят, - принocитe BHЖ] и пoдтвepждeниe нa кaкиe cрeдcтвa живу.
Если ваш муж гражданин Германии, то это требование пусть вас не волнует. Продлят.
B o6щeм, зaмкнутый кpуг кaкoй-тo…
Пусть муж пишет жалобу на ДЦ в Петиционаусшусс вашей земли. Ищите адрес в Гугле, он есть 100%.
Если вы в НРВ, то
Der Präsident des Landtags NRW
Postfach 10 11 43
40002 Düsseldorf
Пусть всё изложит, приложит доказательства (копии писем).
Ужас какой, меняйте мужа. Приехать в такую *опу... Как у него гражданина Германии даже машины нет?... Это нонсенс. Вы проверьте может у него ещё окажется 6 детей про которых он молчал. И куча долгов. Поэтому сидит на пособии. Ну да все правильно вам говорят, нужно подтвердить на какие средства вы оба живёте . Я даже не знаю, что можно в такой ситуации посоветовать.
Как у него гражданина Германии даже машины нет?
Вы удивитесь но таких хватает,кому она нафиг не нужна,кто то экономит,другие за окружающую среду борются. Это я про местных . У нас на работе таких 4 чела. Двое на велосипеде ездят ,другие двое на общественном транспорте и машина им не нужна по их словам.
Ну тогда ладно... Все ок. Но для семьи и будущих совместных детей - машина необходимость. Хотя можно конечно в автобусе гонять за 2,10 евро за проезд. И с магазина тащить все на себе. Я не удивлюсь, если у него и посудомоечной машины нет. Все ручками. Здесь это не роскошь. Но блин приехать, все в России бросить и жить на пособии и копейки собирать не для меня. Я привыкла работать и мужиков лентяев не уважаю. Знакомая вышла так по интернету, мужичек оказался житрожопый и бросить его не бросит и тянет его на себе. Сидят оба на пособии. И долгов у него по алиментов дофига. Детей выяснилось много и работать ему нет смысла, как он считает. Алименты снимут. Тоже ничего себе позволить не могут. Может автору хотя бы пойти на тот же базис в русский например магазин, но уже какой - то доход и страховка обеспечена. Там хоть и платят минималку, но все же не плохо.
вы все какими то мерками меряете...
у меня тоже нет посудомоечной машины и что?! никто от этого не умер.
Но для семьи и будущих совместных детей - машина необходимость
у них может уже репродуктивный возраст давно прошел….
Может автору хотя бы пойти на тот же базис в русский например магазин
тут разбежались брать без ВНЖ...
у мeня нeт cчeтa в 6aнкe].
И в той стране, из которой приехали , тоже нет?
в cтрaхoвoй кacce гoвoрят, - принocитe BHЖ]
Пропишитесь в бюргербюро или в ратхаузе , там где у вас делают прописку - Anmeldung.
Потом в КК - просите Familienversicherung , покажите бумагу о воссоединении. И бумагу из АБХ о том, что нужна страховка. Если не согласятся на. Familienversicherung, просите freiwillige. Пока суд да дело, начнут из ДЦ платить деньги , переделает задним числом в Pflichtversicherung. Может, и ничего самому платить за первые месяцы не придётся.
Ранее у него получалось через суд вернуть урезанные ДЦ деньги. После этого даже вызывать в ДЦ перестали. Я, к сожалению, не знакома с юридической системой Германии, и для меня, например, дико видеть все эти неподписанные бумаги, ничем неподкреплённые голословные утверждения, ответы соответствующих инстанций, содержащие юридически значимые документы, которые присылаются без уведомления, отсчет сроков без чёткой фиксации и т.д
Так он уже в ДЦ известный перец.
Если Вам здесь все дико и плохо, обратитесь туда, где все прекрасно. Может, Ваш муж и поработать где - нибудь сможет
Простите, но если я напишу, о том, что мною было отправлено 48 писем, вот тогда, вот с таким-то содержанием, это никоим образом не будет подтверждать, ни что эти письма когда-либо существовали, ни что они были получены адресатом.
А вы так и будите делать, когда начнете искать работу и будете отчитываться о результатах перед JC.
Для примера вышеуказанная мною ситуация: отправлено письмо о том, что невысылка ДЦ отказа о выплате нарушает право заявителя на обжалование в установленном порядке, - в ответ в качестве доказательства было приведено неподписанное письмо из ДЦ о том, что они якобы выслали вот такие-то письма, вот тогда-то, с таким-то содержанием.
А вас не удивляет тот факт, что до всех людей письма доходят, а до вашего мужа не доходят?
Может быть проблема не в ДЦ, а в консерватории вашем муже?
Вы приехали в мае, сейчас уже ноябрь - вы за 6 месяцев так и не успели предоставить в ДЦ доказательста вашего имущественного положения, а виноват ДЦ?
Кстати, на АБХ можно жалобу в Петиционаусшусс тоже написать. Петиционаусшусс занимается нарушениями работы амтов, бехёрде и ДЦ.
Их быстро вылечат.
Но нужно прикладывать доказательства. Т.е переписку с ответами. Сделайте копии и приложите.
Так я и женат и обеспечиваю семью,а не попрашайничаю как твой и тс мужья
Если у тебя всё хорошо и ты такой востребованный, то чего ты тут околачиваешься и в чужие семьи лезешь? Тебе заняться, вроде, есть чем? Или наврал?
Вы приехали в мае, сейчас уже ноябрь
Вычитайте месяцы карантина и недоступности АБХ.
Но отвечать АБХ обязан, как и ДЦ.
Совет ТС: возьмите денежные дела мужа в свои руки, т.е. займитесь перепиской с ДЦ. Будет тяжело только первое время. Заодно немецкий потренируете. Один раз шофёр - всегда шофёр. (с)
Пожалуйста, объясните мне, каким необъяснимым образом Вы из контекста моего письма вывели логическое заключение о том, что я „вышла замуж за социальщика“.
А за кого Вы вышли замуж? Это видно не из контекста Вашего письма, а прямым текстом. Вы же спрашиваете , как получить деньги у ДЦ, и рассказываете , как Ваш муж ( а не мой и не дамы с инвалидом) уже судился с ДЦ. Информации достаточно, даже выводы не нужны.
Для примера: Я говорю :»В озере вода». Вы отвечаете: «Да, это водоём с водой». А я Вас спрашиваю:»Каким это образом Вы из контекста вывели логическое заключение, что в озере вода..?».
Честно говоря, не увидела корреляции между „выйти замуж за социальщика“ и „большие претензии ко всем“.
А ее и нет. Вы просто вышли замуж за социальщика и одновременно предъявляете ко всем и ко всему большие претензии. Вот и все. Это просто два факта. Вы их зачем-то связываете. Но в связке, конечно, выглядит смешнее.
Простите, я слаба в жаргонизмах и не понимаю, что вы вложили в слово „перец“,
Ну в BGB и комментариям к нему разобрались же. Сможете, я уверена, и в русском языке разобраться. Тем более, что из контекста уже и к значению слова приблизились.
Тоже непонятно, коим образом, из вышеизложенного мною, проистекает: „все дико и плохо“. Не всё.
Можете рассказывать, что не все дико. Но это у Вас проблемы из-за Вашей высокомерной установки умной и образованной дамы, вынужденной общаться с немецкими чиновниками, установившими здесь в Германии дикие порядки. Письма ей , видите ли , не подписывают.
Всё прекрасно“ - вероятно, нигде, - следовательно, Ваш императив лишён смысла.
Пока лишены смысла Ваши потуги рассказать про дикие и отсталые порядки в этой варварской стране. Где муж-социальщик судится с ДЦ, который ему не доплатил денег. И победил в неравной борьбе , теперь ( ура!) его не трогают. Победа Разума над Тьмой ( к которой умная и разумная пошла просить деньги с протянутой рукой). Вот это есть смысл моего императива.
Мой муж является проблемой для ДЦ.
Вы переоценили своего мужа и его влияние на работников ДЦ. Это вы оба сидите без денег и не можете платить за квартиру.
Вы действительно думаете, что кто-то из работников ДЦ из-за этого ночью спать не может? Ошибаетесь . Таких со сломанными почтовыми ящиками у ДЦ очень много.
Муж джепу поднять не может, чтобы пойти заработать,а не попрошайничать и создавать жене проблемы,которая ещё не совсем освоилась в Германии.
А вы про 15 бандитов,на себе тащил..
какое отношение ваш пост имеет к теме ТС?
Что он там оторвать не может, вас не касается. У ТС есть проблема получить деньги на проживание, по какой причине он не работает, вы не знаете и осуждать не имеете право. Вы тут свою самооценку поднимаете?!
Следовательно: если я изготавливаю и отправляю более одного экземпляра письма, в конце своего послания я имею право добавить „Dieses Schreiben wurde maschinell erstellt und ist ohne Unterschrift gültig“, т.е. таким образом, моё „неподписанное“ письмо автоматически превращается в „подписанное“?
А почему больше одного экземпляра письма? Потому что почтовый ящик поломан?
Я думаю, что такие письма имеют право отправлять только организации, а не частные лица. Просто имеется в виду, что письмо прислал джобцентр, и не важно какой именно работник его написал.
если ты считаешь своего мужа и мужа Тс нормальными мужиками,то не все так о таких думают.
Мне нужно чьё-то мнение, кроме моего?
Ещё раз повторяю: что вы здесь делаете? почему лезете в чужую семью с разглагольствованиями?
Вам заняться нечем? Вы нас обанули?
сейчас перерыв на обед, поэтому снова пишу
Да-да.
Я, к сожалению, не знакома с юридической системой Германии, и для меня, например, дико видеть все эти неподписанные бумаги, ничем неподкреплённые голословные утверждения, ответы соответствующих инстанций, содержащие юридически значимые документы, которые присылаются без уведомления, отсчет сроков без чёткой фиксации и т.д.
юр.система Германии тут ни при чем. если Вы потрудитесь выучить язык настолько, чтобы быть в состоянии самой полностью читать письма, особенно мелкий шрифт, то сразу все поймете.
а так Ваши претензии ни о чем
Я прихожу и все пиЗьма инстанциям в ящик и бросаю. Реакция нормальная.
Посмотри соседнюю ветку, где мужчина про свой АБХ пишет. Не везде реакция нормальная.
Например, вчера знакомая звонит, рассказывает, что у неё батарея одна совсем не работает, что ей Вонунгсгеноссеншафт отказывается вызывать специалиста из-за ковида.
А наш родственник не смог добиться переезда в новую квартиру в том же Вонунгсгеноссеншафте, потому что они в ковид пустую (!!!) квартиру не показывают.
А ещё одна рассказала, как ей бераторша в ДЦ велела своего 6-летнего ребёнка оставлять по всяким знакомым после школы (это в ковид-то!) и работать.
А ты говоришь, что нормально реагируют. То тебе повезло.
Сейчас столько дури лезет, сколько за все годы не лезло.
Даже инвалиды должны работать, а почему ваш муж-нет?
О, ещё один в чужие трусы лезет!
Сколько вас, черезчур любопытных развелось.
Ну, женись на нём и перевоспитай, чего тут без пользы воздух сотрясать?
Я прихожу и все пиЗьма инстанциям в ящик и бросаю. Реакция нормальная.
Вам повезло. у нас теряли письма пачками. на мою жалобу руководство ДЦ мне ответило, что они знают, что почта пропадает, но не знают почему.
пришлось посылать письма заказным с уведомлением о вручении. дорого, но все стало вмиг доходить
По своему мужу всех ровняешь?
Поверь, есть ещё и другие люди,которым ,если они здоровы попрошайничать стыдно.Хотя ты этого не было поймёшь
Сейчас перерыв до 13, поэтому снова пишу
если Вы потрудитесь выучить язык настолько, чтобы быть в состоянии самой полностью читать письма, особенно мелкий шрифт, то сразу все поймете.
ТС уже выучила Punkt. Aus. Видимо от мужа. Видимо он такими фразами разговаривает с ней и амтами:)
У меня больше нет вопросов, два сапога пара :)
По своему мужу всех ровняешь?
Я своего мужа очень люблю, а до тебя мне дела нет, хоть убейся об стенку.
Паразитов просто пнуть
Несчастливый ты человек. Всё, свободен. Иди, попинай кого-нибудь из приятелей, настоящий мужик (с)
пришлось посылать письма заказным с уведомлением о вручении. дорого, но все стало вмиг доходить
Это точно.
Есть ещё один вариант:
Посылать на мейл и ставить в получатели дополнительно начальника отдела и общий . Сотрудник побоится утверждать , что ничего не было. А ещё и по факсу.
Но у ТС проблема в обратную сторону. Они ничего не получают, причём выборочно. Письма с формулярами для заявления о помощи удивительным образом не теряются
нп
Я не готова макать ТС. Она здесь реально недавно, форумчане! Она логично верит человеку, за которого вышла замуж, и (как ей кажется) борется за свою семью. Открывать глаза, что она попала - это одно, но что фейсом-то по тейблу возить? Теперь она и не верит, что кто-то ей по делу подсказывает, особенно если это те же люди, что её возили. Зря вы.
Если у Вас уже когда-то был подобный инциндент (письма не доходят, хотя обычно доходят, их просто не читают), то почему бы не попросить по человечески своего бератера
дублировать эти пдф в емайлах? Или еще как-то? Обьяснить тем, что живем в циганском доме, ящики постоянно выворочены и вскрыты, а письма Ваши, товарищи, это так важно, пожалуйста, мы ведь можем что-то пропустить!
И сделать это письменно, заказным.
И когда Ваш муж заполнил анкеты на Вас и бешайд все не приходил, почему сами не побеспокоились, что чтзо-то не так, сами не писали, не звонили?
Предоставьте скорее инфу, что они там просят.
Ваш муж побежал в суд, вместо покаянной головы и выполнения требований ЖЦ. Зачем? Это результативно? Война эта? ЖЦ дает не личные деньги, им их не жалко. Но им нужна бумажка попу прикрыть.
Предоставили требуемые бумажки - получили деньги. Все просто и мирно.
Пocлe этoгo муж oтпpaвил в cуд 6oлee пoдpo6нoe пиcьмo, нa кoтopoe пoлучeн oтвeт, в кoтopoм дo кoнцa нoя6pя нaдo пpиcлaть выпиcки co cчeтoв [и мeня, и мужa] и клятвeнныe зaвepeния o6oих o6 oтcутcтвии имущecтвa. Пoлгoдa жили нa пoco6иe мужa, a тeпepь втopoй мecяц нeт и этoгo пoco6ия, зa квapтиpу втopoй мecяц нe плaтим, нaличных мeньшe шecтидecяти eвpo ocтaлocь, мeня нa pa6oту нe 6epут, т.к. и визa, и ФБ дaвнo зaкoнчилиcь, нoвый ФБ нe дaли, в AБX cкaзaли, - пpидeтe нa cдaчу oтпeчaткoв [этo 6удeт тoжe в кoнцe нoя6pя] тoгдa и пoгoвopим. Пpичeм в AБX cкaзaли пpинecти c co6oй cтpaхoвку [в cтрaхoвoй кacce гoвoрят, - принocитe BHЖ] и пoдтвepждeниe нa кaкиe cрeдcтвa живу. Имущecтвa никaкoгo ни у мeня, ни у мужa нeт, - ни квapтиp, ни мaшин. B o6щeм, зaмкнутый кpуг кaкoй-тo… Еcли ктo мoжeт пoмoчь дo6pым coвeтoм, пoжaлуйcтa, пoмoгитe.
Вас в сентябре попросили дать обьяснения письменно про имущество, Вы это уже сделали? Или просто в суд подши?
Открывать глаза, что она попала - это одно, но что фейсом-то по тейблу возить? Теперь она и не верит, что кто-то ей по делу подсказывает, особенно если это те же люди, что её возили. Зря вы.
Зря?
Может быть. На простые советы и объяснения ситуации ни спасибо, ни здрасьте .
Зато пошли умные оценки - дислексия , императивы, контексты, жаргонизмы , рассказы в виде «получено, отправлено, было «., самолюбование какое-то. Ей тут дико все , что связано с чиновниками в ДЦ, но:
ТС знает немецкий, читает BGB, объясняет нам тонкости значений слов в том или ином случае . И это все после полугода пребывания здесь. У Вас вопросов по этому поводу нет?
то почему бы не попросить по человечески своего бератера
дублировать эти пдф в емайлах? Или еще как-то? Обьяснить тем, что живем в циганском доме, ящики постоянно выворочены и вскрыты, а письма Ваши, товарищи, это так важно, пожалуйста, мы ведь можем что-то пропустить!
И сделать это письменно, заказным.
Вы правы. И ДЦ все прекрасно знает про теряющуюся почту.
Для получения всей корреспонденции ещё и в ПДФ достаточно поставить галочку в эккаунте. Там же можно смотреть статус обработки документов. Интересно, что они ( АА и ДЦ) объединили базы данных, не знаю по всей стране или выборочно. АА ведь федеральное образование , а ДЦ - коммунальное .
Положительные шаги по сравнению с тем, что мы по приезду застали налицо :
общий телефон работает - трубку снимают, отвечают и дело продвигается! Личные бераторы дают свои мейлы, на письмах стоит их телефон, по просьбе перезванивают. Письма читают! Не без проблем, конечно. Многие , правда ,,сами создают эти проблемы, а потом возмущаются.
И я знала немецкий и читала BGB, но только теперь осознаю, какого качества был тот уровень "понимания" реалий. Но правда что вставать в позу и диктовать свои условия я не додумалась. Но ТС муж подставляет. Она думает, что он ведёт себя правильно. Он же муж, он же немец, он же типа всё знает.
А у меня происходит разрыв шаблона. Детская беспомощность в отношениях с АБХ и КК, необоснованный гонор и спесь по отношению к ДЦ, нападки на участников ветки и заранее правый всегда и во всем муж .
Ну совсем эта загадочная русская женская душа.
И я знала немецкий и читала BGB, но только теперь осознаю, какого качества был тот уровень "понимания" реалий.
Респект!
Я через полгода была как раз на уровне понимания отличий Ordnungsamt, Meldeamt, Ausländeramt. У нас они все находились в одном здании и на одном этаже. Рядом в дворе было здание, где проходили наши курсы, в этом же дворике был организован для нас детский сад.
Но мы уже знали, чтобы машину купить, достаточно бумаги из Meldeamt, а вот для записи в библиотеку нужна была ещё печать о ПМЖ в паспорте.
Многие немцы эти слова как не понимали, так и не поймут.
Больше всего нас поначалу смущал тот факт, что чтобы узнать, так отказали в результате или нет, надо дочитать все предложение длиной в полстраницы до конца.
Вот тогда мне стало понятно, почему у Маркса такие длинные сложносочиненноподчиненные предложения.
Самоутверждаться,да прям
Сейчас часто вижу людей с серьезными проблемами со здоровьем, которые даже и думать не хотят присесть на соцподсос.От государства никогда не зависел,никто нам ничего не должен.
Не паразитируем, меня она устраивает