... занимает минимум год и стоит несколько тысяч евро.»

Про тысячи это действительно правда?

Конечно, правда. :)

А вы как думали?

Nach dem Vergütungsverzeichnis (VV) zum RVG betragen die Kosten für einen Scheidungsanwalt nach einem Gegenstandswert von 10.500 Euro einschließlich Auslagen und Mehrwertsteuer 1.820,70 Euro, während die gesamten Gerichtskosten sich nach dem zugehörigen Gesetzesanhang auf einen Streitwert von 534 Euro belaufen. Aufgrund der unterlassenen Angaben der Gegenseite hat sich aber der Gegenstands- bzw. Streitwert erhöht. Dadurch ergibt sich in den Tabellen eine höhere Eingruppierung, so dass die Gebühren für einen Anwalt nun insgesamt 1.957,55 Euro und die gesamten Gerichtskosten 586 Euro betragen.

Источник

Пример выше-это когда нечего особо делить и в качестве штрайтверт(то есть суммы дележа) берутся только 10000,

а если при разводе делят нажитую вместе недвижимость и имущество, то ещё дороже, и если есть разногласия, с кем будут жить дети и тд, то ещё дороже.

Но свобода всё-равно дороже, поэтоме желахущих развестись всегда хватает.

И если тот, кто подаёт на развод, получает соц.помощь, то ему развод ничего стоить не будет, если он поставит антраг на Prozesskostenhilfe

Бесплатный сыр бывает только в мышеловке. :)

А это всего лишь ссуда, которую придётся возвращать.

• In der Zivilprozessordnung wird ab Paragraf 114 genau definiert, wem Prozesskostenhilfe zusteht. Zudem sind die Modalitäten bezüglich der Rückzahlung geregelt. Wie bereits eingangs erwähnt, erhalten Sie die Prozesskostenhilfe seit 2004 in der Regel nur noch als Darlehen.

https://praxistipps.focus.de/prozesskostenhilfe-zurueckzah...

Н. П.

Собственности, кроме «престарелого» авто, и накоплений нет.

Ребёнок взрослый.

Муж с недавних пор безработный.

Жена предприниматель — кое как концы с концами сводит.

один адвокат, цена развода без раздела имучества будет около 1000 евро

Liegt der Verfahrenswert bei 4.000 Euro kostet eine Scheidung mindestens 917,50 Euro (254 Euro Gerichtskosten & 663,50 Euro Anwaltskosten).

Вы приводите только то, что Вам хочется ?

По Вашей же ссылке :

Das frühere Armenrecht wurde 2014 reformiert und seitdem wird die Prozesskostenhilfe häufig nur noch als Darlehen gewährt.

А платить назад или нет , определено в ZPO.

(2) Von dem nach den Abzügen verbleibenden Teil des monatlichen Einkommens (einzusetzendes Einkommen) sind Monatsraten in Höhe der Hälfte des einzusetzenden Einkommens festzusetzen; die Monatsraten sind auf volle Euro abzurunden. Beträgt die Höhe einer Monatsrate weniger als 10 Euro, ist von der Festsetzung von Monatsraten abzusehen. Bei einem einzusetzenden Einkommen von mehr als 600 Euro beträgt die Monatsrate 300 Euro zuzüglich des Teils des einzusetzenden Einkommens, der 600 Euro übersteigt. Unabhängig von der Zahl der Rechtszüge sind höchstens 48 Monatsraten aufzubringen.

На возвращение ссуды существует срок, нет?

И ещё дополнение:

• Die Rückzahlung der Prozesskostenhilfe wird Ihnen normalerweise gestundet, sodass Sie den Betrag peu à peu begleichen. Jedoch gilt auch hier: Keine Regel ohne Ausnahme. Es gibt durchaus Fälle, bei denen der Staat die gesamte Prozesskostenhilfe auf einen Schlag zurückfordert.
• Üblicherweise beträgt die Zeitspanne, in der Sie die vereinbarten Raten für die Prozesskostenhilfe zahlen, vier Jahre. Sind nach dem Ablauf der vier Jahre noch nicht alle Kosten getilgt, werden Ihnen die Restschulden in der Regel erlassen.

На возвращение ссуды существует срок, нет?

Вы даже и не читаете:

Ещё раз:

Unabhängig von der Zahl der Rechtszüge sind höchstens 48 Monatsraten aufzubringen.

Читайте лучше не вольный пересказ, а источники.

Beträgt die Höhe einer Monatsrate weniger als 10 Euro, ist von der Festsetzung von Monatsraten abzusehen.

Я пока нигде не прочитал, что люди с очень низким доходом полностью освобождаются от возвращения ссуды.

(Надеюсь, с тем, что это в любом случае ссуда, вы спорить не будете)

Итак, лично я понимаю процитированный кусок так, что если ежемесячный платёж в рассрочку выходит ниже 10 Евро, то человек может сам решить, сколько ему платить ежемесячно.

Если вы где-нибудь найдёте чёрным по белому про полное освобождение от возвращения ссуды, было бы интересно взглянуть на это. Спасибо.

Я во время Trennungsjahr уволилась, подала на развод, получила PKH на услуги адвоката, как безработная, и уехала в другую землю, где сразу же нашла работу. Знала, что надо возвращать PKH, и слышала от других, что после получения PKH им года через 3-4 приходило письмо с просьбой показать свои доходы и если доходы увеличились, то они возвращали эту ссуду. Так вот мне почему-то такое письмо так и не пришло, хотя после развода прошло 12 лет.

и уехала в другую землю

Повезло :-) Про тебя забыли.

Я тоже переехала, но очень pünktlich через 4 года после развода я письмо получила, где очень-очень вежливо меня спросили, могу ли я выплатить, или потом, когда доходы будут, или ратами выплачивайте, мол. Так как сумма была пустяковая 660 евро, то я просто перевела и перелистнула эту страницу навсегда. Мой экс одновременно со мной получил такое письмо и прям трагедия у него была, что у него стояло 662 евро (на два евро больше, чем у меня) :-) Спрашивал меня, как я собираюсь выплачивать.