Darf der Gerichtsvollzieher die Rechnung "korrigieren?"
Постараюсь не очень запутано описать ситуацию.
Наш Verwalter (ооочень не надёжный тип) снова вовремя не оплатил квартальный счет за квартиру - Grundsteuer B.
Дело передали an Gerichtsvollzieher.
Отуда пришёл счет уже с их накрутками. Я счет переправила an Verwaltung и после нескольких напоминаний они его оплатили.
Но тут позвонил мне Gerichtsvollzieher
(Я оставляла номер, чтобы мне сообщили как поступят деньги) и сказал что он маленько ошибся и не все нарешал. Он на одного человека составил счет, а мы как пара идём, и поэтому его сумма удваивается.
Я попросила его выслать счет, который я смогу снова переправить Verwalter(у). На что он мне ответил, что счета нет, он по Tabelle посмотрел. И "предложил" мне просто оплатить эту сумму на ту же конту. После того как я отказалась платить вслепую, он выслал мне на мельку их обрывок Tabelle, по которой они составляют счета.
Так как у меня не было нечего на руках, я нечего дальше не переправила.
Три дня назад был звонок от него с настоятельно "рекомендацией" оплатить и с перечислением всех "
"побочных"
Сегодня пришёл счет, где ровным счётом нечего не стоит. Только "Forderung der Summe по делу квартиры"
(Причём сумма в два раза больше чем предлагалась по телефону)
И ещё лист с перечислением последствий.
Я даже не знаю как "это" объяснить Verwalter(у) Что это за сумма и откуда она взялась.
Должен ли (второй) счет быть вообще оплачен?
Не должно ли в письме указываться на что требуется
сумма?
Был изначально счет, который вовремя оплатили. Ну а если он не внимательно работал, кто несёт за это ответственность?
Gerichtsvollzieher не прав.
Если он хочет изменить Kostenrechung/Gebührenbescheid, то он должен выполнить требования Gerichtsvollzieherkostengesetz.
Именно он обязан указывать:
Die Gerichtsvollzieherin oder der Gerichtsvollzieher stellt über jeden kostenpflichtigen Auftrag alsbald nach Fälligkeit der Kosten in den Akten eine Kostenrechnung auf. Darin sind die Kostenvorschriften, eine kurze Bezeichnung des jeweiligen Gebührentatbestands, die Bezeichnung der Auslagen, die Beträge der angesetzten Gebühren und Auslagen sowie etwa empfangene Vorschüsse anzugeben. Sofern die Höhe der Kosten davon abhängt, sind auch der Wert des Gegenstandes (§ 12 GvKostG) und die Zeitdauer des Dienstgeschäfts, beim Wegegeld und bei Reisekosten gemäß Nr. 712 KV auch die nach Nr. 18 Abs. 1 maßgebenden Entfernungen anzugeben. Die Urschrift der Kostenrechnung ist unter Angabe von Ort, Tag und Amtsbezeichnung eigenhändig zu unterschreiben.
Die dem Kostenschuldner zuzuleitende Reinschrift der Kostenrechnung ist mit der Unterschrift oder dem Dienststempel zu versehen, die auch maschinell erzeugt sein können. Die Reinschrift der Kostenrechnung ist dem Kostenschuldner unter Beifügung der gemäß § 3a GvKostG vorgeschriebenen Rechtsbehelfsbelehrung zu übermitteln.
A Verwalter должен платить по любому...
Прикреплённые файлы