KFZ - Страховка не делает "кюндигунг"
Приветствую всех!
Приключилась одна не совсем понятная ситуация с моим хорошим знакомым.
Немного предистории.
Обратился ко мне один хороший знакомый с просьбой помочь ему страховку на машину поменять через интернет (у него с немецким плохо или даже можно сказать - совсем плохо).
Где то он услышал, что в HUK24 очень дёшево и захотел себе тоже.
Ну я помог ему, зарегистрировал его на сайте HUK24 - заключили договор с 1.01.2020 - "скачали" кюндигунг для старой страховки - заполнили - он подписал и отправил почтой в страховку. (как должно быть в общем)
С HUK24 пришло подтверждение, а со старой страховки никакого подтверждения - вообще ничего. Стали выяснять - дозвонились в страховку - оказалось, что у него страховка не до конца года, а с 1 октября и до первого октября следующего года. Он об этом понятия не имел (я тем более). Заключал он это страховку (Die Continentale) лет пять назад через какое то "бюро" типа "А - ля Румыноболгария - все виды услуг". (сейчас там уже совсем другие люди сидят и понятия не имеют о нём). Потребовали у страховки письменный ответ - прислали, что типа раньше, чем 1.10.2020 не могут кюндиговать и досвидос.
Знакомый в панике - две страховки платить не хочеться, а время для "видерруфа" прошло (Написали конечно "видеруф" в HUK24 - они его даже не "акцептировали" - прислали ещё одно подтверждение, что с 01.01.2020 начинается страховка и до 31.12.2020)
Вот теперь даже и не знаю, что посоветовать знакомому. Снять машину с учёта и на следующий день поставить - не проходит (у него нет большого брифа. Он даже не имеет понятия где он - то ли в банке, то ли в автохаусе). Написать в HUK24 - типа "понять и простить", дескать по незнанию и т.п. - думаю, что не поможет - в Германии живём.
Может кто то сталкивался с таким и может что то посоветовать, как лучше поступить?
Да и как можно было заключить страховку не до конца года? - это зачем так делают?
Одни непонятки в общем.
Хотели как лучше, а получилось как всегда ....
Всегда до заключения нового договора надо проверять старый. Теперь, если "знакомый" не хочет платить две страховки, то пусть ищет большой бриф и снимает на день с учета с сохранением номеров. По другому - ни как.
Да и как можно было заключить страховку не до конца года? - это зачем так делают?
Что бы такие вот хитроумные лошарики не бегали из страховки в страховку в конце ноября. Закон здесь не нарушен.
1. Как уже сказали, времена когда все страховки были с января по конец декабря - прошли. Так что все законно и правильно
2. Ничего страшного не произошло, за 2 страховки платить не придется, это запрещает закон. Просвещайтесь, прежде чем браться помогать с такими вопросами https://www.toptarif.de/kfz-versicherung/wissen/doppelversicherung/
https://www.check24.de/kfz-versicherung/lexikon/doppelversicherung/
Благодарю за помощь.
Просвещайтесь, прежде чем браться помогать с такими вопросами
Да особо и времени не было на "помощь", да уговорили. 
Теперь, как я понял, нужно письмо новой страховке написать с обрисовкой ситуации или как? И как это будет называться? (Кюндигунг?)
Можете и вообще ничего не делать. Новая страховка постучится 1 января в цулассунг, там ей скажут занято, и тогда они сами пришлют письмо что к сожалению не могут вас застраховать. А вы можете договориться чтобы страховка начала действовать в октябре следующего года, когда закончится срок старой
Фашизм будет разбит
Человека карают только те боги, в которых он верит
Я бы все же черкнул пару слов через службу сообщений на сайте Хука. Ну так, для порядкУ, как грится. 
Кундигунг только не надо называть это письмо. Да и нечего кундиговать, договор еще не вступил в силу.
Пожалуйста.
Была идентичная ситуация. Как выше написали за две платить не прийдется.
С новой страховкой связались, но те ответили что с ними уже договор, отвечали они шаблонно: вы можете написать кюндингунг к концу года. В итоге они сняли пару раз деньги, а затем прислали письмо типа что к сожаленению не могут застраховать машину, так как она уже застрахованна другой страховкой. И перевели назад все деньги...
