Если там записан Bezugsberechtigte , то он и получит. В наследную массу она тогда не попадает.

Да, поэтому и надо выяснить, кто там записан.

Ведь муж заключал страховку же давно.

Соответственно, конкретно ТС как жены, да и наверно никакой жены в тот момент у него не было.

Стоит ли там "актуальная жена на момент смерти" или только дети, а может и матъ?

Ну, вот, я собиралась пойти к нотару, а тут уже дочь мужа все узнала.

Для чего вы собирались пойти к нотариусу ?

Вам к адвокату надо. У нотариуса можно узнать, не было ли у мужа завещания и обсудить тот договор дарения с кредитом.

Они звонили дочери? Я что стоит в полисе?.

Я так поняла, что "они" это дочь со своиm мужем. Наверное звонил муж дочери мужа.

Но зачем? Он последний год был на больничном, потом вышел на пенсию. Какое это имеет значение?

Нет, это я приплела. Дочь мужа просто им позвонила и сообщила, что муж умер, осталась его вдова. Они ответили, что витверенте не платят.

А вы при этом присутствовали?

Если речь идёт о Betriebsrente , то детям не платят, если они там специально не внесены;

вдове платят, если в договоре это не исключено. Но могут платить не все 100%. И называют то, что платят не Witwenrente.

Надо брать полис и читать! А потом туда писать

Да, я младше его на 11 лет.

Спасибо, поищу полис.

Мало того, он сказал дочери мужа, что небольшие счета за похороны мы можем оплатить с конто мужа. Ну, понятно, ей не хочется тратиться на адвоката, поэтому, если банк не против переложить кредит на бабушку ( а это логично, поскольку в противном случае все наследники откажутся от наследства), то ей же ( дочери) лучше.

Вам, вдове не сказал ничего, а потребовал Erbschein. Дочери разрешил ( не вам!) приносить счета. А банк сам вот возьмёт и переложит кредит на бабушку !.

вот меня тоже это задело.

эт что за хмырь в банке сидит.

При чем тут законы эх СССР? Я пишу здесь исключительно о Германии.

Цель похода была попытка получить ясность по поводу кредита (т.е. того самого долга, который и является "камнем предклонения" в эток истории).

Но возможно ТС не смогла донести до шефа что и почему она хочет...

все же цель была другая, я думаю.

если б ТС знала сколько денег примерно на счету, не стали бы всем миром решать продавать машину и гасить похороны.

Но в данном случаи интересы вахи и дочки совпадают и вы союзники.

Конечно . Они ей расскажут про кредит на бабушку и пойдут отказываться от наследства. Ей расскажут про пенсию, которую не получить при отказе. В банке вон уже Erbschein попросили.

И ТС попала полностью на оплату похорон и кредит.

Ну, меня он не знает, а дочь, видимо, знает. Такие тут нравы, простые.

эта шпилька была мне, т.к. я ТС назвала наследником первой очереди.

чтобы пресечь эти панибратства среди свояков, надо обращаться к адвокату за разъяснением своих прав

Спасибо за пояснение.

Совершенно верно.

Я думаю, устная информация по кредиту дочь не устроит. Во всяком случае, я попрошу официальное письмо. ( если кредит будет переложен на бабушку, но пока это не факт).

Полиса на эту ренту я не видела. Но там очень маленькая сумма ( в контоаусцуге), меньше 50 евро.

Муж уже начал ее получать? Тогда пишите в страховку, что у вас нет полиса , пусть пришлют копию.

Бывает и так, что полис сам остаётся у работодателя. Хотя тот и должен был отдать мужу ( хотя бы копию), когда тот покинул фирму.

Я бы просто так и от 20€ не отказывалась бы - хоть GEZ оплатите.

Betriebsrente детям не достанется никак, что-то перепасть может только вдове .

так поняла, что "они" это дочь со своиm мужем. Наверное звонил муж дочери мужа.

Дело ясное, что дело темное . Особенности письменного общения.

Но сейчас его дочь сообщила, что они звонили и им сказали, что никакой витверенте они платить мне не будут.

Им -отсутствует . Это как «казнить нельзя помиловать».