Родственнице пришло такое письмо.....Получилось так что она там проработала 2месяца один раз в неделю..когда заполняла антраг просто забыла вписать вторую работу ,т.к знала что работает ангемельдет ничего не собиралась скрывать,давала арбайтгеберу sozialnummer i t.d все деньги лишние уже выплачены джопцентру назад и все с ними обговорено и решено,.И тут это письмо три года спустя.Кто в этом понимает ,какие могут быть последствия и как лучше заполнить schriftliche Äußerung и почему через три года поднялась эта тема?Ладно она бы там два года работала и скрывала.Письмо сейчас попробую поставить сюда.Спасибо всем кто ответит по теме.

Германии нужны деньги для содержания новых европейцев

180 евро излишне полученных АЛГ 2, которые к тому же были возвращены обратно?

Там с кармана чиновника нужно вынуть пару кусков евро как стоимость обработки документов.

Сама обработка этого случая стоит дороже чем нанесённый якобы ущерб...

Пусть подоят африканцев которые по 100к по 12 поддельным паспортам получают...

Тоже такое чувство...но заполнять то надо...а лучше ей теперь написать?что по ошибке забыла вписать?расскаится ....Человек то знал что он ангемельдет работает и что доход скрыть не удастся...Кто поможет правильно сформулировать на немецком

написать что вы информировали работодателя и джопцентр согласно законодательства

Ну она ж не может им про африканцев на писать...ее то обвиняют в обмане...целый месяц скрывала что 100€ заработала...которые назад выплатила три года назад.Походу им докапатся не до чего.

В антраге она не указала что у нее не одно место работы а два.Наверно джобцентер и отправил это все на ,,расследование,,

Так как было так и описать. Что она эти деньги в сумме ... вернула им назад, как доказательство приложить копию Kontoauszug из которого это видно.

Кто нибудь может помочь правильно сформулировать ответ .Что человек сожалеет и иза штреса забыл написать это в антраге.

у меня такое было, ну или почти. О работе сказала устно, бератор сказала хорошо, знаю. А потом такое же письмо пришло.

Объяснила, приложила доход, они пожалели, выписали verwarnungsgeld 35 евро. Но и не законно положеного было очень мало, не помню, что-то в пределах, 50-100 евро, если вообще.

Но правда социал, я не получала. Только алг1.

Но в абх сообщили. Отделалась почти испугом.

Вам сразу прислали или тоже спустя три года?тоже от Zollamt?

Добрый день!не расскажите чем в итоге закончилась эта история с вашей знакомой .