Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

И опять про усыновление из Германии в России

2416  1 2 все
FREDUS прохожий22.05.19 18:51
22.05.19 18:51 
Последний раз изменено 23.05.19 13:57 (Herzog)

Дорогие формучане,

прочитал многие темы по усыновлению и все ещё не могу понять, почему надо платить такие суммы за усыновление?

У меня русское граждaнство у жены немецкое. Я могу приехать в свой родной город в России и пойти в органы опеки и подать запрос и документы на усыновление. Ни какие мне Vermittlungsagentur не нужны. Зачем? Цены за документы и переводы на немецкий в России думаю максимум в 500 евро выйдут и все.

Но мне не понятен вопрос как завозить ребенка в Германию, как его пропустят сюда? Может кто подскажет?

Спасибо.

#1 
svju завсегдатай23.05.19 09:53
svju
NEW 23.05.19 09:53 
в ответ FREDUS 22.05.19 18:51, Последний раз изменено 23.05.19 09:57 (svju)
Но мне не понятен вопрос как завозить ребенка в Германию, как его пропустят сюда?

Я вижу два возможных варианта:

1. Во время усыновления, вы можете попросить органы опеки о выдаче СОР РФ, в котором вы будете указаны как родные родители.

Поставить на СОР апостиль, перевести должным образом на немецкий, подать документы в немецкое консульство на визу по воссоединению, въехать в ФРГ и затем сделать ВНЖ.

В анкете на нац. визу не указывается родной или приемный ребенок. Эту информацию по законам РФ вы не обязаны указывать, но для консульства они не действительны.

2. В анкете на нац. визу указывается гражданство родителей. Если у матери немецкое, то могут заставить делать какие-либо процедуры по подтверждению/отсутствию немецкого гражданства. У ребенка по рождению есть только гражданство РФ. Если гр-во не подтвердят то см. п.1


Естественно, лучше все уточнить в самом консульстве. Написать письменный запрос.


прочитал многие темы по усыновлению и все ещё не могу понять, почему надо платить такие суммы за усыновление?

т.к. есть

"Постановление Правительства РФ от 29.03.2000 N 275 (ред. от 19.12.2018) "Об утверждении правил передачи детей на усыновление (удочерение) и осуществления контроля за условиями их жизни и воспитания в семьях усыновителей на территории Российской...

IV. Усыновление гражданами Российской Федерации,постоянно проживающими за пределами территорииРоссийской Федерации, иностранными гражданамиили лицами без гражданства детей, являющихсягражданами Российской Федерации"


и для таких граждан процедура усыновления отличается от процедуры для гр-н РФ постоянно проживающих в РФ.

Видимо фирмы где-то "подмажут" жернова бюрократии и все пройдет быстрее...


Вам, что бы лучше разбираться в процессе нужно посетить ШПР (школу приемных родителей) в РФ она бесплатна. Или можно, за примерно 12 т.р. пройти ее по скайпу в режиме конференции. там много чего интересного раскажут, в том числе и правовые аспекты усыновления. К тому же для усыновления это обязательно, нужно предъявлять сертификат об окончании ШПР.


#2 
  ЛюсяСидитДома постоялец23.05.19 10:24
NEW 23.05.19 10:24 
в ответ svju 23.05.19 09:53
Поставить на СОР апостиль, перевести должным образом на немецкий, подать документы в немецкое консульство на визу по воссоединению, въехать в ФРГ и затем сделать ВНЖ.

Какое ВНЖ, если ребенка усыновит по всем правилам гражданка Германии, то у него будет гражданство.

#3 
svju завсегдатай23.05.19 10:30
svju
NEW 23.05.19 10:30 
в ответ ЛюсяСидитДома 23.05.19 10:24, Последний раз изменено 23.05.19 10:32 (svju)
Какое ВНЖ,

см. вариант 2


вот что пишут

die Adoption muss nach den deutschen Gesetzen wirksam, also anerkennungsfähig, sein;

Как это исполнить документарно? Я не разбирался...

#4 
риана патриот23.05.19 10:43
NEW 23.05.19 10:43 
в ответ ЛюсяСидитДома 23.05.19 10:24

Ну так вот и "усыновит по всем правилам гражданка Германии" ст0ит дорого. Т.е. усыновление должно быть по всем правилам Германии, т.е. быть признано в Германии, чтобы ребенка можно было ввезти.

#5 
  ЛюсяСидитДома постоялец23.05.19 10:46
NEW 23.05.19 10:46 
в ответ риана 23.05.19 10:43

Если дорого, у него есть вариант переехать с женой в Россию.

#6 
svju завсегдатай23.05.19 11:34
svju
NEW 23.05.19 11:34 
в ответ ЛюсяСидитДома 23.05.19 10:46, Последний раз изменено 23.05.19 11:34 (svju)
Если дорого, у него есть вариант переехать с женой в Россию.

Вопрос не в стоимости. можно все самому делать, но долго, не приятно и не удобно.

Можно через фирмы....

Переезд не решит вопрос "второочередности" при усыновлении. т.к. супруга иностранная гражданка.


#7 
dieter72 патриот23.05.19 12:05
NEW 23.05.19 12:05 
в ответ FREDUS 22.05.19 18:51

Прочитайте внимательно эту ветку:

https://foren.germany.ru/legal/f/34614262.html?Cat=&page=0...

#8 
риана патриот23.05.19 12:28
NEW 23.05.19 12:28 
в ответ svju 23.05.19 11:34

проблема цены не только и не столько из-за посредников. А для Германии нужны существенные материальные предпосвлки, чтобы иметь право усыновить

#9 
dieter72 патриот23.05.19 12:34
NEW 23.05.19 12:34 
в ответ риана 23.05.19 12:28
А для Германии нужны существенные материальные предпосвлки, чтобы иметь право усыновить

Вот именно. Только почему-то на это обращается мало внимания, или даже вообще забывается, когда люди интересуются усыновлением в Германии.

#10 
FREDUS прохожий23.05.19 13:35
NEW 23.05.19 13:35 
в ответ svju 23.05.19 09:53

Спасибо огромное. Очень хорошии вариант пройти школу приемных родителей. Может подскажите где такой вариант есть в виде Скайп или конференции?

Жалко канечно что русское гражданство как то совсем не помогает в этом вопросе, так смотрится на место проживания.

Спасибо

#11 
FREDUS прохожий23.05.19 13:43
NEW 23.05.19 13:43 
в ответ риана 23.05.19 12:28

Что бы усыновить в Германии почему то не надо такие суммы платить ,даже 500 евро за все документы не наберётся. А тут я прочитал 12 тысяч евро нужно для Vermittlungsfirmen чтобы усыновить в России, это уж перебор. Не то что денег жалко, но какому чиновнику или предпринимателю уйдут вот это жалко.

#12 
svju завсегдатай23.05.19 13:57
svju
NEW 23.05.19 13:57 
в ответ FREDUS 23.05.19 13:43, Последний раз изменено 23.05.19 14:10 (svju)
чтобы усыновить в России,

есть вариант, вы сами усыновляете, как гр-н РФ, но нужна все равно {постоянная} регистрацияв РФ, что бы вы были "первоочередным" усыновителем.

Ваша жена "доусыновляет" в ФРГ или в РФ. Нужно подумать возможно ли такое...

Вечером посмотрю ШПР и дам контакты.

update:

Во время обучения можно задавать и юридические вопросы. И они более грамотно ответят. Причем они работают с усыновителями по всей РФ и могут поделиться опытом.

ПС: вам важно для себя решить сможете или нет усыновить, это главнее всех юридических формальностей.


#13 
риана патриот23.05.19 14:46
NEW 23.05.19 14:46 
в ответ FREDUS 23.05.19 13:43, Последний раз изменено 23.05.19 15:44 (риана)

Я всей этой системы не знаю, но знаю девчонку (сейчас ей за 30), в Шри Ланке рожденную, которую немецкая семейная пара усыновила. Стоило это, не помню уже сколько она говорила, тыс. 30 кажется и основная проблема была, надо было доказать, что они очень хорошо обеспечены и жильем в том числе. Там дед, т.е. отец мужика этого, писал для амтов бумагу, что его дом он передает сыну и это защитали им в имущество. Говорила, что без этого бы ничего не вышло.

#14 
dieter72 патриот23.05.19 14:47
NEW 23.05.19 14:47 
в ответ FREDUS 23.05.19 13:43

Изучайте сайт внимательно, если хотите серьёзно подойти к процессу усыновления.

Там есть абсолютна вся необходимая вам информация:

Fragen zur internationalen Adoption


#15 
dieter72 патриот23.05.19 14:53
NEW 23.05.19 14:53 
в ответ FREDUS 23.05.19 13:43
Что бы усыновить в Германии почему то не надо такие суммы платить ,даже 500 евро за все документы не наберётся. А тут я прочитал 12 тысяч евро нужно для Vermittlungsfirmen чтобы усыновить в России, это уж перебор. Не то что денег жалко, но какому чиновнику или предпринимателю уйдут вот это жалко.

Какой же вы, однако, наивный человек. Аж удивительно.

Может вам не надо никого усыновлять? Вы же, судя по всему, даже не представляете, что вас ожидает до конечного результата.

Kosten einer Adoption
Das Adoptionsverfahren an sich ist, zumindest im Inland und über das Jugendamt, nicht mit Kosten verbunden. Die Adoptiveltern müssen lediglich Kosten für einen Notar, die Beglaubigungen der verschiedenen Unterlagen sowie für das Führungszeugnis einplanen. Diese halten sich jedoch mit ein paar hundert Euro in Grenzen. Bei einer Adoption über private Träger können allerdings höhere Gebühren anfallen.
Anders sieht es bei Adoptionen aus dem Ausland aus. Hier müssen Adoptionsbewerber mit Kosten von einigen tausend Euro rechnen. Alleine das Adoptionsverfahren schlägt mit ungefähr 1000 Euro zu Buche.
Zudem kommen unter anderem Vermittlungsgebühren sowie Kosten für Flüge, Unterkünfte, Beglaubigungen, Übersetzungen von Urkunden und Eignungsberichten sowie für den Dokumentenversand zustande. So können sich die Kosten sogar auf bis zu 15.000 Euro und mehr summieren.

https://www.kinderinfo.de/kind/adoption/#Kosten-einer-Adop...

#16 
  alenushka21 знакомое лицо23.05.19 14:53
alenushka21
NEW 23.05.19 14:53 
в ответ FREDUS 23.05.19 13:35

вот очень хороший русский сайт:


https://v7u.org/


но там восновном приемные родители из россии. может что игтересного найдете.

вы только усыновить хотите? а если приемная семья? pflegefamilie?

там не такие требования и вам еще деньги платить будут, но ради этого конечно брать детей нельзя.

#17 
FREDUS прохожий23.05.19 14:54
NEW 23.05.19 14:54 
в ответ dieter72 23.05.19 14:53

Спасибо за поддержку. Бог с Вами!

#18 
dieter72 патриот23.05.19 14:56
NEW 23.05.19 14:56 
в ответ alenushka21 23.05.19 14:53

Зачем ссылка на какой-то российский форум? Есть инфа из первоисточника на немецком языке, как это ЗАКОННО происходит в Германии.

#19 
FREDUS прохожий23.05.19 14:57
NEW 23.05.19 14:57 
в ответ svju 23.05.19 13:57

Спасибо огромное, жду.

Нашёл пару таких сайтов но там стоит как я понял только для граждан РФ и кто проживает в РФ. Тоесть опять не для нас.

#20 
1 2 все