Права на русском!
какое разрешение, идете в Орднунгсамт,по крайней мере так в Леипзиг, спрашивают паспорт, какой автошколе хочу сдавать (автошкола дает бумажку,которую там показать) . Когда сдавать идете - спрашивают на каком языке, просто переставляют программу на русский. Автошкола нигде не указывала что русский
В нашей автошколе нет билетов на русском и никто мне искать не будет.
Поэтому я Вам уже три раза повторил - меняйте школу.
Если в Вашей деревне школа никога не имела русскоязычных учеников, и они никогда этого не делали, то уходите от них. Если Вы как клиент им не сильно то важны, и они не решают этот вопрос - флаг им в руки. Вы деньги им платите, а не бесплатно делаете права.
Что Вы так вцепились в школу? На теорию можно съездить и в соседний город, деревню. На уроки вождения к Вам приедут куда угодно, и из соседней деревни, и из соседнего города. Зато дадут возможность учить билеты на русском, и запишут Вас как положенно на экзамен.
Такое впечатление никто тут на русском не сдавал экзамен.
Если вы имеете ввиду свою конкретную деревню, то вполне возможно, что никто там на русском и не сдавал. Хотя про возможность сдавать теорию на, по моему, 13 языках (английском, арабском, турецком, почему -то думаю, что и на китайском и т.д.) должны бы уж знать. И в автошколе и в соответствующем регистрирующем амте, а уж в TÜV и подавно. Они же должны переключить программу на соответствующей язык. Странно, чтобы у них ни один иностранец не сдавал на своем языке. Или это они именно на счет русского сомневаются?
Но раз уж они у вас такие дремучие, причем все сразу, то школу - то, конечно, можно поменять. А как вы TÜV поменяете.. вот упрутся просто из-за неумения переключить язык в собственной же программе и все..
Пробуйте на немецком. Я, например, неплохо потянула свой немецкий с автоинструктором, хотя словарный запас, конечно, специфический, но тоже пригодится. Даже не на экзамене, просто по жизни.
Нацики в этой школе!Есть на русском билеты. Даже на арабском сдают. Ты можешь анмельдоваться в этой школе, дома выучить правила на русском и сдавать на русском в ДЕКРА, сказав, что я буду сдавать экзамен на русском. Я сам лично недавно на дочереном экзамене слышал, как прюфер спрашивал у арабки "Вы будете на арабском сдавать?".
Нацики в этой школе!Есть на русском билеты
ТС живет в маленькой деревне(сообщение 12), в этой деревне одна фаршуле, инсруктор-он же владелец и его жена.
У них не было еще иностранцев,которые хотят сдавать на своем языке , и они понятия не имеют на скольких языках есть билеты.
О том,что в Декре можно сдавать на разных языках , они тоже не знают(не слышали, не интересовались).
Чтобы сдавать в Декре от них нужно представление
да причем тут были или нет русские у них?!
Это стандартная программа в которой меняются языки, нужно доступ от школы к ней. Там даже арабский есть. Если ТЮФ сказал есть русский, то и школа работает на этом АРР-приложении, ей нужен логин и пароль, который школа дает.
Вчера дали пароль к App. Скачала Ñебе и уÑтановила руÑÑкий Ñзык. Там много Ñзыков было. Рв школе говорили нет руÑÑкого. У них на руÑÑком наверное никто не Ñдавал. Теперь оÑтаетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚ÑŒ разрешение.
Вчера дали пароль к App. Скачала себе и установила русский язык. Там много языков было. А в школе говорили нет русского. У них на русском наверное никто не сдавал. Теперь остается получить разрешение.
на что вы хотите разрешение получить?
на экзамен? - вы сами его получаете по запросу у школы, а они должны его вам предоставить.
Абсолютно так, я пока готовилась, новый фрагенбоген вышел.
Я правда не училась, а подтверждала права, но при анмельдунге сразу сказала, что сдавать буду на русском, в автошколе переключили в этой стандартной программе язык. Видела своими глазами. Прихожу домой, захожу - язык немецкий. Так я сама зашла в настройки и переключила себе язык. Когда учила билеты, специально переключалась с русского на немецкий, чтоб знать все термины, как что на немецком называется.
Когда теорию сдавала, каждого спрашивали на каком языке хотите сдавать, я ответила что мне все равно, а он говорит, мне не сложно переключить, это дело одной секунды и установил русский.
Вы мне про колхозы не рассказывайте. Сами по приезду в 2000 году жили в глубоком(но дружествнном) колхозе на Саксен-Анхальт и там же была фаршуле. Всем хаймом в этой школе сдавали экзамен по перфокартам на РУССКОМ языке. Весело было!Классные времена были!!!Не в ДЕКРЕ, а именно ещё в самой школе сдавали экзамен, как при СССР)). Супер люди в этой школе работали!!!Люди со времён ГДР!!!
МОЯ МЛАДШЕЯ ДОЧЬ СЕЙЧАС УЧИТСЯ В ДЕРЕВЕНСКОЙ ФАРШУЛЕ( А МОГЛА У НАС В ГОРОДЕ, НО В ДЕРЕВНЕ БЫСТРЕЙ И ПРОЩЕ) И НЕТ НИКАКИХ ПРОБЛЕМ. СДАЛА УЖЕ ТЕОРИЮ И ДЕЛАЕТ ВОЖДЕНИЕ. У ней спрашивали на каком языке будет сдавать теор.экзамен. Но она ясен пень сказала немецкий, а могла и русский.