Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Права на русском!

1735  1 2 3 4 все
MariaGermany местный житель03.09.18 11:04
MariaGermany
03.09.18 11:04 

У меня проблема. Записалась в автошколу. Сегодня узнала что мне нельзя сдавать экзамен на русском языке. Такое может быть??? И у них нет доступа к билетам на русском . Буду благодарна за ответы. Я не могу учить на немецком. Мне очень сложно.

#1 
Shaggy Mr. Lover Lover03.09.18 11:13
Shaggy
NEW 03.09.18 11:13 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:04

Меняйте авто-школу.

#2 
Tiare завсегдатай03.09.18 11:46
Tiare
NEW 03.09.18 11:46 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:04, Последний раз изменено 03.09.18 11:49 (Tiare)

Есть Всё! сама так сдавала, и программа специальная. Нузна fahrschulcard там 1 в 1 задания. Tолько как практики сдавать будете, как инструктора понимать, там только по немецки.

Заводчик шотландских вислоухих кошек
#3 
MariaGermany местный житель03.09.18 11:48
MariaGermany
NEW 03.09.18 11:48 
в ответ Tiare 03.09.18 11:46, Последний раз изменено 03.09.18 11:49 (MariaGermany)

Буду благодарна если мне скинут билеты на русском актуальные! Звонила в тюф. Там сказали можно сдавать на русском если получу Genehmigung. Надо еще узнать где это получить.

#4 
Farber патриот03.09.18 11:49
Farber
NEW 03.09.18 11:49 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:04
Я не могу учить на немецком.

Вождение и практический экзамен все равно на немецком будет. Вы можете отходить часы теории, а учить билеты дома на русском онлайн или в приложении.

нельзя сдавать экзамен на русском языке.

Это не автошкола решает, а ТЮВ, или где там у вас экзамен сдают

Vir prudens non contra ventum mingit.
#5 
Shaggy Mr. Lover Lover03.09.18 11:49
Shaggy
NEW 03.09.18 11:49 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:48

Это всё делает автошкола, а не Вы.

Если Ваша автошкола не хочет этого делать - идите в другую.

#6 
Tiare завсегдатай03.09.18 11:52
Tiare
NEW 03.09.18 11:52 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:48, Последний раз изменено 03.09.18 11:56 (Tiare)

купить нужно, я заплатила 30 Евро и доступ был на год

Faber, там давно уже есть русский тест

Заводчик шотландских вислоухих кошек
#7 
Farber патриот03.09.18 11:54
Farber
NEW 03.09.18 11:54 
в ответ MariaGermany 03.09.18 11:48
Буду благодарна если мне скинут билеты на русском актуальные!

Актуальные билеты стоят денег. Онлайн и в приложениях за актуальность никто не поручится

http://fuhrerschein.tatarkin.ru/tickets/1.htm

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.kombinat...

Vir prudens non contra ventum mingit.
#8 
MariaGermany местный житель03.09.18 12:39
MariaGermany
NEW 03.09.18 12:39 
в ответ Tiare 03.09.18 11:52

где купить?

#9 
MariaGermany местный житель03.09.18 12:41
MariaGermany
NEW 03.09.18 12:41 
в ответ Shaggy 03.09.18 11:49, Последний раз изменено 03.09.18 12:42 (MariaGermany)

Что делает автошкола? Genehmigung? А ращве это не амты делают? Я звонила в автошколу. Они там вообще не в курсе что на русском можно сдавать.

#10 
Shaggy Mr. Lover Lover03.09.18 13:56
Shaggy
NEW 03.09.18 13:56 
в ответ MariaGermany 03.09.18 12:41
Я звонила в автошколу. Они там вообще не в курсе что на русском можно сдавать.


Поэтому в третий, и послдений, раз - меняйте автошколу, идите в ту где в курсе и всё сделают.

#11 
MariaGermany местный житель03.09.18 15:58
MariaGermany
NEW 03.09.18 15:58 
в ответ Shaggy 03.09.18 13:56

К сожалению я не могу поменять автошколу. Она у нас одна в деревне. Мне только нужны билеты на русском актуальные! Кто нибудь подскажет где их купить. Пожалуйста! Genehmigung я в ратхаузе должна получить .

#12 
MiaMoru коренной житель03.09.18 17:37
MiaMoru
NEW 03.09.18 17:37 
в ответ MariaGermany 03.09.18 15:58

Купите любой диск на амазоне. На моем было 11 языков и русских тоже.

C’est la vie
#13 
Tiare завсегдатай04.09.18 12:26
Tiare
NEW 04.09.18 12:26 
в ответ MariaGermany 03.09.18 15:58

fahrschulcard , постоянно актуализируется, код активации купить можно в автошколе

Заводчик шотландских вислоухих кошек
#14 
Ylibka88 постоялец04.09.18 14:18
NEW 04.09.18 14:18 
в ответ MariaGermany 03.09.18 15:58

я покупала билеты, непосредственно в самой автошколе. Платила 50€ и мне дали пароль. Скачала приложение и пользовалась им. Сдавала в tüv на русском. Анмельдовал сам инструктор. Да, инструктора русские у меня были. Но, практика создавалась на немецком.

#15 
MariaGermany местный житель05.09.18 10:41
MariaGermany
NEW 05.09.18 10:41 
в ответ Ylibka88 04.09.18 14:18

В том то и дело что в нашей автошколе нет теории на русском. Вообщем всем спасибо за ответы. Уговорили меня тут сдать на немецком пробовать. Буду просто дольше учить. Какие то одни проблемы с получением Genehmigung.

#16 
Alex1412 постоялец05.09.18 12:30
NEW 05.09.18 12:30 
в ответ MariaGermany 05.09.18 10:41
В том то и дело что в нашей автошколе нет теории на русском

Теории на русском нет ни в какой автошколе. Никто не будет вам начитывать обязательные часы на русском.

Другое дело, что экзамен вы имеете право сдавать на русском. Для этого нужно это указать при подаче заявления - регистрации на экзамен ( у нас было в Straßenverkehrsamt, у вас может Ратхаус, не имеет значения, как называется амт).

У меня знакомый ребенок 18-ти лет так и сделал: с немецким В1 отходил положенные часы теории на немецком. А реально учил вопросы по бесплатному App приложению "ППД Германии".

Сдал без единой ошибки. Но это еще и личные способности, конечно.

Смешно, когда я сама этой весной сдавала теорию, то пока ждали очереди, увидела у рядом сидящей арабки точно это же приложение на телефоне, но на арабском! Хотя внутри приложения язык не переключался. Но это было приложение на арабском с точно таким же интерфейсом, как я на русском тренировалась.

Можно и купить коды доступа или диски с вопросами, там, говорят, можно выбрать любой язык, доступный на экзамене. Но лично мне было жаль на них денег. Вопросы меняют, а ППД - нет, если понял ППД, то на любые вопросы ответишь.

А то что в вашей деревне не в курсе.., придется им рассказать, зато, уверена, что у вас в деревне практику проще сдать, наверное, нет ни трамваев, ни сложных развязок.

#17 
Tiare завсегдатай05.09.18 13:20
Tiare
NEW 05.09.18 13:20 
в ответ Alex1412 05.09.18 12:30

там вопросы с заковыркой,желательно актуальные вопросы. Сдавать можно на русском, у меня ошибки были только потому,что неправильно вопрос поняла/прочитала. Даже с учетом того, что сдавала по русски

Заводчик шотландских вислоухих кошек
#18 
MariaGermany местный житель05.09.18 14:26
MariaGermany
NEW 05.09.18 14:26 
в ответ Alex1412 05.09.18 12:30, Последний раз изменено 05.09.18 14:27 (MariaGermany)

Там в предыдущем сообщении девушка пишет что билеты на русском покупала в своей автошколе. Я это имела ввиду . Теорию - билеты сами. В нашей автошколе нет билетов на русском и никто мне искать не будет. Я конечно по ссылке могу учить. Которую мне дали. Но теперь вопрос с разрешением. В ратхаузе мне говорят мне дает автошкола. В автошколе вообще понятия не имеет что за разрешение. В тюфе толком тоже не сказали. Вот сижу и думаю. Пойду наверное на немецком чем бегать еще полгода выбивать разрешение. Такое впечатление никто тут на русском не сдавал экзамен.

#19 
Счастьевдруг коренной житель05.09.18 14:47
Счастьевдруг
NEW 05.09.18 14:47 
в ответ MariaGermany 05.09.18 14:26, Последний раз изменено 05.09.18 14:48 (Счастьевдруг)

Наоборот, сдавали. Только не было таких проблем. Мне сразу хозяин школы заказал книгу на русском и билеты нашли. С экаменом вообще не понятно, ваш лерер должен Вас записать на экзамен с оговоркой - русише шпрахе.

Практика, теория и сам экзамен практики проходят на немецком.

#20 
1 2 3 4 все