Перевод документов
Здравствуйте, я на пособиях и хочу сделать перевод дипломов для дальнейшего поиска учебы и работы, слышала что можно ставить антраг в дц и они оплатят эти переводы, если кто знает скажите пожалуйста, так ли это, антраг нужно ставить до перевода или уже после, когда будут чеки, где взять формуляр для этого антраг и если все же дж не оплачивает все это дело, то посоветуйте пожалуйста не дорогих переводчиков, спасибо всем заранее
Не важно от какой организации вы когда-либо захотите какие-либо деньги - всегда ставьте антраг на получение разрешения/денег ДО того момента, как вы что-то где-то планируете платить или куда-то ехать, а не после. Исключения - если у вас есть договорённость, т.к не факт, что вам всегда переймут любой каприз за 100% стоимость оного.
JC оплатит перевод и другие расходы на признание образования, поскольку они необходимы для интеграции на трудовом рынке. Одно "но": Vermittlungsbudget не исчерпан. Координаты переводчика получите от JC.
когда я стояла в дц в Аугсбурге,там была еще организация АА. Так вот беамтер последней меня просто заставил перевести ВСЕ документы об образовании и подать на подтверждкние диплома(которое абсолютно никому не нужно),пообещав что дц мне всё оплатит и он об это сам побеспокоится.
Мне дц оплатил ВСЁ . я ставила антраги на переводы и отдельнр на подтверждение диплома(около 500 евро). Всё оплатили.
Найдите переводчика, возьмите Kostenvoranschlag, перешлите в JC. Как получите согласие об оплате, отдавайте документы на перевод.
kostenvoranschlagи уже так задолбали, что переводчики начинают вводить за них плату