Подскажите, пожалуйста, если находишься в декретном отпуске (при переезде в Германию), возможно ли работать полдня (законно ли это) и вообще дают ли такую работу? Можно ли работать удаленно из дому (переводчиком, например)?

да

спасибо!

возможно ли работать полдня (законно ли это)

Чтобы не потерять право на декретный отпуск, вы можете по хакону работать до 30 часов в неделю.

Lohnabrechnung, Бухгалтер, Бухгалтерия

Можно до 30 часов в неделю. Если не у основного работодателя, то его надо письменно предупреждать.

Если получаете эльтернгельд в это время, то они сокращаются с учетом зарплаты.

Подскажите, пожалуйста, возможно ли при переезде семьи в Германию (муж гражданин ЕС) мне после получения Aufenthaltskarte выйти на работу, а ему - с детьми сидеть в декретном отпуске?

да