Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

украиноязычный нотариус

818  1 2 все
Азалия211 прохожий16.07.18 18:59
NEW 16.07.18 18:59 

Добрый вечер! Подскажите, пожалуйста, кто может в Германии заверить доверенность на адвоката в Украине и копию паспорта для судебного процесса в Украине. Заранее благодарю.

#1 
Aerobic местный житель16.07.18 19:14
16.07.18 19:14 
в ответ Азалия211 16.07.18 18:59

спроситe в украинском консульстве (посольстве).

#2 
  caravelle патриот16.07.18 19:20
caravelle
NEW 16.07.18 19:20 
в ответ Азалия211 16.07.18 18:59
Подскажите, пожалуйста, кто может в Германии заверить доверенность на адвоката в Украине

В украинском посольстве или у немецкого нотара.

копию паспорта

в вашем бюргерамте.


#3 
Азалия211 прохожий16.07.18 19:36
NEW 16.07.18 19:36 
в ответ caravelle 16.07.18 19:20

Спасибо. Если у немецкого нотара, то как насчет единого реестра? Украина не забракует такую доверенность?

#4 
риана патриот17.07.18 10:27
NEW 17.07.18 10:27 
в ответ caravelle 16.07.18 19:20

Бюргерамт не заверяет копии ненемецкоязычных документов, а копию паспорта вообще и речи быть не может, категорически посылают.Покрайней мере, в двух городах НРВ было так.

#5 
риана патриот17.07.18 10:29
NEW 17.07.18 10:29 
в ответ Азалия211 16.07.18 19:36

Самое правильное у украинского нотара в укр.консульстве.

#6 
Kaz-koz постоялец17.07.18 11:19
Kaz-koz
NEW 17.07.18 11:19 
в ответ Азалия211 16.07.18 18:59
копию паспорта для судебного процесса в Украине.

Копию паспорта Вам в консульстве не заверят. Я звонил лично спрашивал год назад.

А вот в российском консульстве мне заверили копию моего украинского паспорта!!!! Правда это Вам не поможет, мне надо было копию эту для России заверить, ее Вам в украинском суде могут не принять :)

То есть это еще один пример, какие на украине козлы в органах сидят.

#7 
Азалия211 прохожий17.07.18 11:29
NEW 17.07.18 11:29 
в ответ Kaz-koz 17.07.18 11:19

Спасибо большое за Ваш ответ. И немецкий нотариус не заверит? Так что же делать? Только ехать в Украину?

#8 
dieter72 патриот17.07.18 11:43
NEW 17.07.18 11:43 
в ответ Азалия211 17.07.18 11:29, Последний раз изменено 17.07.18 11:50 (dieter72)

Попробуйте с оригиналом прийти в больничную кассу и попросить сделать копию и заверить её. Я так заверял в больничной кассе сделанную ими там копию с оригинала свидетельства о рождении кажется.

Всё дело, наверное, в том, что цель такого заверения, что копия соответствует оригиналу. Именно такая надпись стояла на заверке в больничной кассе. Видимо, вся фишка именно в этой надписи.

Попробуйте, у меня получилось.

#9 
Kaz-koz постоялец17.07.18 12:14
Kaz-koz
NEW 17.07.18 12:14 
в ответ Азалия211 17.07.18 11:29
И немецкий нотариус не заверит?

Я конечно тоже немецкого нотара спрашивал. Ответ отрицательный.

А может можно паспорт передать автобусом на украину, кто-то встретит и заверит копию уже в украине, а паспорт Вам обратно вышлеt?

#10 
_ronin_ местный житель17.07.18 13:32
_ronin_
NEW 17.07.18 13:32 
в ответ риана 17.07.18 10:27
Бюргерамт не заверяет копии ненемецкоязычных документов

Я заверял копии дипломов об образовании. Но они сами брали оригинали, сами делали копии и сами шлепали штамп, что amtlich beglaubigte Kopie. Даже посоветовали все скрепить степлером и оформить как одну копию, и подшить всю пачку - так дешевле.


#11 
dieter72 патриот17.07.18 13:40
NEW 17.07.18 13:40 
в ответ _ronin_ 17.07.18 13:32

Абсолютно согласен. Просто в бюргерамте это вроде платно, а в больничной кассе, например, нет.

#12 
Morder коренной житель17.07.18 14:06
Morder
NEW 17.07.18 14:06 
в ответ _ronin_ 17.07.18 13:32

Месяц назад заверил также свидетельство о рождении ,справку о реабилитации. На сайте города написано что не заверяютулыбГород в НРВ

Знай, с кем красть: а вдруг тебе с ним и сидеть?
#13 
риана патриот17.07.18 15:07
NEW 17.07.18 15:07 
в ответ Азалия211 17.07.18 11:29

Немецкий нотариус заверит копию чего угодно. И доверенность тоже, но он заверит только, что это ваша подпись на вашей доверенности. За содержание доверенности он не отвечает.

#14 
риана патриот17.07.18 15:09
NEW 17.07.18 15:09 
в ответ Kaz-koz 17.07.18 12:14, Последний раз изменено 18.07.18 13:46 (риана)

Нам нотариус немецкий заверял копию украинских паспортов. Он сам снимает копии и поэтому может заверить копию чего угодно.

#15 
риана патриот17.07.18 15:10
NEW 17.07.18 15:10 
в ответ _ronin_ 17.07.18 13:32

У нас отказались. Хотя это и логично, если сами сделают копию, но ни в какую.

#16 
_ronin_ местный житель17.07.18 15:18
_ronin_
NEW 17.07.18 15:18 
в ответ риана 17.07.18 15:10

Если что, обращайтесь к нам в БВ - подсобим улыб

#17 
Kaz-koz постоялец17.07.18 16:59
Kaz-koz
NEW 17.07.18 16:59 
в ответ риана 17.07.18 15:09
Нам нотариус немецкий заверял копию немецкх паспортов. Он сам снимает копии и поэтому может заверить коpию чего угодно.

Я писАл про заверение у немецкого нотара копии украинского паспорта. Мне отказали .Я спрашивал у 3-х нотаров....

Кстати не понятно какой паспорт у ТС?

#18 
Азалия211 прохожий18.07.18 07:11
NEW 18.07.18 07:11 
в ответ Kaz-koz 17.07.18 16:59

Спасибо большое за Ваши советы, у меня сегодня термин у нотариуса, копию паспорта он заверит. Но тут у возникает следующий вопрос: а апостиль на заверенной нотариусом копии тоже нужен? Заранее благодарю

#19 
риана патриот18.07.18 13:45
NEW 18.07.18 13:45 
в ответ Kaz-koz 17.07.18 16:59, Последний раз изменено 18.07.18 13:46 (риана)

Описка у меня, извиняюсь (исправила). Конечно, имела ввиду тоже украинский паспорт. Копию украинского паспорта заверил немецкий нотариус, первый попавшийся. Если зверяющий сам копию делает, то в подлинности того, что копия с этого документа сомнений же не будет. Просто чиновники в амтах напрагаться не хотят, оно им надо, личной материальной заинтересованности же нет, ищут вскякие отговорки и отмазки, чтобы не делать лишнего. А нотар сам себя кормит, ему не влом за 13 (или сколько там) евро снять копию с докуманта и печать заверения шлепнуть.

#20 
1 2 все