И Вам спасибо, на след.недели узнаю что у меня получится с этим.

Социал уже давно включает эти расходы в ляйстунги. Так что гутхабен этот вам надо возвращать в полном объёме.

Совсем наоборот,

как написал dieter72 14.06.18 8:41,

с 01.01.11 - JC и Sozialamt стали перенимать подогрев гор. воды, если она нагревается:

- в квартире (dezentral),

- а не от котла в подвале (zentral).

Горячая вода от света

А холодная от темноты!

Сейчас пришел Guthaben (600€), хотим чтоб оставили часть за горячую воду котопую мы платили сами.

Dieter72 14.06.18 18:25
Но если этот Guthaben за электричество+отопление, тогда расклад другой,
ибо ДЦ сам платит за отопление. Тогда вы обязаны сообщить в ДЦ о полученном Guthaben'е.

Нет это Гутхабен не за электричество, а небенкостен (вода холодная, отопление и тд)

В принципе, замечания о непонятности ваших сообщений вам сделали справедливо.

Правильно сформулированный вопрос:

- с необходимой информацией (однозначно понимаемой, как например: за что Guthaben)

- и подробностями (например возрастной состав членов семьи) .

ускоряет процесс получения нужного ответа.

С вами приятно иметь дело.

Совсем наоборот, как написал dieter72 14.06.18 8:41, с 01.01.11 - JC и Sozialamt стали перенимать подогрев гор. воды, если она нагревается: - в квартире (dezentral),

И где тут наоборот? Естественно, что речь в постановлении в 20** году шла именно от децентрализованного нагрева.