Вопрос на засыпку

У меня вопрос. Один знакомый просит у Вас ответить на один вопрос. Он проработал 12 мес. и не зависел от Соц. Теперь он вынужден уйти с этой работы, а это значит вернуться на социал.Если он сделает "absteuer" должен ли он вернуть деньги социалу, если Finansamt ему верн╦т какую-нибуть сумму.

Если он проработал 12 месяцев, то он не в социаламт вернётся а в арбайтсамт попадёт и там арбайтслозенгельд получать будет, естетственно что всё что ему вернёт финансамт у него и останется
Пришёл! Увидел!! Наследил!!!
www.inostranez.de