порекомендуйте посредника апостиль из России в Берлин
Здравствуйте, уважаемые!
Собираю документы для подтверждения диплома, возникла потребность получить несколько документов из России: 1. Апостиль на диплом (требование Lageso), 2. Сертификат оф гуд стендинг (в Минздраве знают, что это такое), 3. Апостиль на сертификат о прохождении интернатуры. Сама поехать не могу, учеба, а документы вот уже нужны. Друзья в этом не помощники - у всех свои дела и прочее. Пробую запрашивать сама, но диплом получен в регионе, а там требуют подлинник диплома (нотариально заверенная копия диплома им не подходит). Пересылать почтой оригинал диплома - не вариант. Думаю, что делать…
Может ли кто-нибудь порекомендовать проверенную фирму, которая сделает пакетом все эти документы?
Я в Берлине.
Буду благодарна за конструктивые советы.
Спасибо! 
апостиль ставится только на оригинал
та ладна! 
У меня СОР "узбекский". Когда я выходила замуж, нужно было апостилированное св-во о рождении. Чтобы не ехать за ним в Ташкент, мне подсказали более лекий вариант: сделать нотариально заверенную копию СОР (в Москве) и уже ее апостилировать. Мне, по сути, апостилировали подпись нотариуса. Но для заключения брака этого документа хватило. 
апостиль превращает документ, выданный в одной стране, из бумажки в документ в другой стране.
СОР при регистрации брака - документы n-ой важности, поэтому у Вас и проскочило. С дипломами все гораздо серьезнее.
апостиль ставится только на оригинал
вы уверены в этом?
моя коллега, получившая образование в Болгарии, поставила апостиль на нотариальную копию. половина русских сайтов пишет, что ставят только на оригинал, половина - что на нотариальную копию тоже...
Hochschulzeugnisse
Die Apostille / Legalisierungsvermerke würden auf dem Original angebracht werden. Lassen Sie sich von der Universität (einem dazu bevollmächtigten Mitarbeiter, dessen Unterschrift bei der zuständigen Behörde registrierst ist) eine Zweitschrift (keine beglaubigte Kopie!!! *)) ausstellen. Diese Zweitschrift wird dann mit Apostille versehen / legalisiert; Ihr Original bleibt unbeschädigt.
Dieses Vorgehen ist sinnvoll, da Sie Ihr Hochschulzeugnis z. B. bei deutschen Arbeitgebern zur Bewerbung vorlegen werden oder nach einiger Zeit in wiederum anderen Ländern mit einem abweichenden Legalisationsverfahren vorlegen werden müssen.
*) N. B. Eine Ausfertigung (Zweitschrift) hat laut § 47 BeurkG dieselbe Rechtskraft wie ein Original. Eine beglaubigte Kopie hat diese Rechtskraft nicht. Apostillen / Legalisationsvermerke werden aber nur auf Originalen oder Ausfertigungen erteilt.
https://zuebers.wordpress.com/2008/07/22/legalisation-apos...
моя коллега, получившая образование в Болгарии, поставила апостиль на нотариальную копию.
Апостилирование ДОКУМЕНТА производится постановкой апостиля на ОРИГИНАЛ. Апостилирование нотариальной копии - это апостилирование ПОДПИСИ нотариуса. Апостиль можно поставить и туда, и туда. Вопрос в том - примут ли такой документ немецкие органы. Если речь идет о подаче на Аппробацию - можно с уверенностью сказать - нет, не примут. Везде четко указано, что принимаются апостилированные оригиналы. Лавочка прикрылась пару лет назад.
в каком регионе получен диплом ?
есть небольшая конторка в Берлине , но для поручений по России (если это не просто почтовая отправка) они не все регионы берут (по крайней мере раньше так было) http://kontograd.ru/services/private/
Апостилирование ДОКУМЕНТА производится постановкой апостиля на ОРИГИНАЛ. Апостилирование нотариальной копии - это апостилирование ПОДПИСИ нотариуса. Апостиль можно поставить и туда, и туда. Вопрос в том - примут ли такой документ немецкие органы. Если речь идет о подаче на Аппробацию - можно с уверенностью сказать - нет, не примут. Везде четко указано, что принимаются апостилированные оригиналы. Лавочка прикрылась пару лет назад.
Спасибо!
в каком регионе получен диплом ?
есть небольшая конторка в Берлине , но для поручений по России (если это не просто почтовая отправка) они не все регионы берут (по крайней мере раньше так было) http://kontograd.ru/services/private/
я прочитала на офиц сайте, что не важно, где получен диплом, апостиль на него можно ставить в любом регионе (вот не знаю, как это на практике).
апостиль на него можно ставить в любом регионе
Как минимум - если человек прописан в другом регионе, то есть закончил институт во Владивостоке, живет сейчас в Калининграде - во Владивосток ехать за апостилем не нужно. А вот можно ли находясь проездом в Калининграде поставить апостиль - не знаю. Кроме того эта процедура длится не пять минут. Я, по-моему, три месяца ждал - подавали запрос в институт...
Как минимум - если человек прописан в другом регионе, то есть закончил институт во Владивостоке, живет сейчас в Калининграде - во Владивосток ехать за апостилем не нужно. А вот можно ли находясь проездом в Калининграде поставить апостиль - не знаю. Кроме того эта процедура длится не пять минут. Я, по-моему, три месяца ждал - подавали запрос в институт...
официально декларируют 45 дней. как на практике - неизвестно.