Вышла замуж за немца. А у него был несчастный случай до нашей свадьбы, после чего появился большой официальный долг. Как эти долги отразяться на мне во время замужества, потому что суд присылает предупреждения уже два года. И долг очень большой. И если я разведусь, то не буду с этим никак связана?
Спасибо.

Встречные вопросы:
1. есть ли брачнй контракт, где указано, что "долги супруга, сделанные до свадьбы - не переходят на супругу"???
2. работаете ли вы сейчас???
А в целом,если разведетесь, то будете обязаны половину платить. Когда мы составляли брачный договор, то юрист сделал акцент на это (в связи с чем и был составлен такой пункт).
The only place where "rest" comes before "work" - is a dictionary.

Да, я и работаю и учусь в Уни.
До свадьбы я о этих долгах и не знала. Брачного контракта у нас нет. Что же делать в самом деле? Неужели нет никакого выхода? Я тем более ещ╦ неограниченного права на проживание не имею.

Если я сейчас пойду сделаю брачный контракт с ним, о том, что его долги до свадьбы на меня не распространяются. Мы жив╦м всего пол года вместе.
Нормально тогда будет?

Когда подписан брачный контракт - не важно. мы, например, делали его уже после свадьбы. Так что сделайте. потому что наш юрист прямо поддчеркивал, что такой пункт нужен. Рассказывал, например, что некоторые немцы женятся, что бы часть долгов списать на жену автоматически (разные же люди бывают):-(((
Так что сама я в законах ноль, но просто пересказываю что говорил юрист - наверное он был прав.
А насчет работы я спросила - я так думаю, что если у вас есть ЗП, а долги требуют уже сейчас - то наверное и из ваших доходов могу начать вычитать одновременно как и из мужненых. (но это тока мое предположение).
The only place where "rest" comes before "work" - is a dictionary.

долги мужа до браак- остаются долгами мужа. наличие или отсутствие контракта на это не влияет
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

девушка, успокойтесь. не надо слушать ерунду . долги мужа( так же как и все его имущество) нажитые до брака к вам не имеют никакого отношения и разведясь вы ничего не будете должны.
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

вот почитайте на эту тему:
http://www.sozialnetz-hessen.de/ca/bbf/utv/
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

Повторюсь еще раз - это не я так говорю, ничего о законах немецких не знаю. Так нам сказал адвокат, составлявший наш договор. По его словам НА ПРАКТИКЕ после развода, все долги (и даже те, которые до брака) автоматическиделят по полам.
The only place where "rest" comes before "work" - is a dictionary.

посмотрите ссылку, которую я выше дала. адвокаты тоже есть хотят
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

Причем тут есть хотят? мы же ему платили не за каждый пункт контракта отдельно:-)))))) если бы да - ну вот тогда бы его задача была понавтыкать в контракт побольше пунктов.
Честно говоря, я даже не настаиваю, что я права - просто передаю, что говорили адвокаты "о практической стороне дела".
The only place where "rest" comes before "work" - is a dictionary.

Не надо вводить людей в заблужлдение. Личные долги одного супруга ( ни сделанные до брака, ни сделанные в браке) вообще не переходят на другого - это по умолчанию так. Платить придется только разницу в Zugewinn ( если он будет).
Speak My Language

Заключите Gütertrennung - и Вы, в случае развода, не будете иметь даже опосредованно никакого отношения к долгам мужа. Но и к тому, что он, возможно, заработает - тоже нет.
Speak My Language

Ето по умолчанию так но супруг может попроситъ и ПОМОЧЪ подписатъ бумагу в которой вы его долг перенимаете на себя,или подсунутъ как нибудъ.
Помоему на етом форуме уже такие случаи обсуждалисъ, он попросил ее подписатъ бумагу, ей стало его жалко она подписала(по немецки она ели ели) и потом через пару месяцев он ее бросил..... а ей стали приходитъ писъма чтоб она долг СВОЙ возмешала.
Частый случай в германии.Поетому оченъ внимателъно ВСЕГДА читайте те документы которые подписываете.
ЭЬ??=Ъ_Л

а еще можно идти по улице и провалиться в люк.. и погибнуть .
не надо флудить на форуме и фантазировать на тему, что могло бы быть
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>

не умничай лутше, дело говорю.
подумай почему если можеш.
хотя с женским умом явно я не дружу, вижу на етом форуме грамотеи.
придется по амтам ходитъ.
свалил с форума.
ЭЬ??=Ъ_Л

если вы продолжите в том же тоне препираться с модератором, то из форума вам даже сваливать не придется , для вас его просто не станет
<Mancher fasst sich an den Kopf-und greift ins Leere>