Поддерживаю.

Но надо как минимум фермитера ставить в известность, фермитер должен автору отчитаться, что и как им предпринято в отношение соседей, а потом, если шум и дальше будет продолжаться, тогда требовать снижения миты до 20%.

Завтра к адвокату писать письмо Фермитеру, а в ЮА ещё нашлись подписанты!!!

и тогда фермитер напишет ему кюндигунг и будет на стороне тех, кто платит миту, хоть у них дети и бегают.

Уже 100 раз сказали, против детскго шума ничего слелать нельзя и куча решений судов тому доказательство.

Так щас уже речь больше о ЮА, если другие Митеры тоже мельдуются)

Если серьёзно, то у Вас видимо соседи нормальные.

Если серьёзно, то БГХ указал, что детский шум больше не наказуем, кроме футбола, роликов и т.д. в квартире.

А уж если дети маленькие, то никто не будет рассматривать жалобу на то, что они бегают ночью.

Автору-в жалобе указывайт на "постоянный шум после 23.00", не стоит писать про детей,

Это разумный совет. Но, соседи скажут, что это шумят не у них, что они ночью спят. А вот сосед такой и сякой, то-то и то-то вытворяет. Они, мол, ему замечание сделали, а он теперь им мстит.

И пусть ТС попробует отмыться потом от этих обвинений.

Завтра к адвокату писать письмо Фермитеру

Любой каприз ЗА ВАШИ деньги.

Адвокат-то сразу зачем? Вы сами фермитеру написать не можете? И оставьте идею про ЮА, чем Вы докажете, что именно дети там бегают? разбираться сначала должен фермитер

Волков бояться-в лес не ходить. Ещё ничего не предпринято, а тут скопом все автора отговаривают, мол, не получится.

Когда не получится, тогда пусть и спрашивает, что дальше. А пока ждём отчёт автеру от фермитера))

Mieterbundsprecher Ropertz betont: "Wenn Kleinkinder und Säuglinge nachts schreien, kann man grundsätzlich nichts machen."

In der Ruhezeit zwischen 22 Uhr Abends und 7 Uhr in der Früh hat der Mieter dafür zur sorgen, dass Getrampel sowie störender Lärm, welcher über Zimmerlautstärke hinausgeht, vermieden wird. Er sollte also seine Kinder dazu anhalten, sich in diesen Zeiten leise zu verhalten. Soweit das Gesetz. Doch ein kleines Baby oder ein Kind im Trotzalter richtet sich nicht nach Ruhezeiten.

Der Gesetzgeber hat inzwischen festgelegt, dass Kinderlärm im gesetzlichen Sinne kein Lärm ist.

И так далее. А вмешаться соседи могут, если die Eltern sich nicht um ihre Kinder kümmern und diese stundenlang schreien lassen.

Нет у ТС шансов сейчас. Никаких. Абсолютно никаких. Если хочет спустить бабки на бесполезные письма анвальту, то ради бога, пусть спускает.

Вот, где настоящая война с ветряной мельницей.

Гы.

Я когда такую тему вижу со страхом ее открываю))) внизу у нас тоже соседи русские, дети бывает иногда шумят ночью особенно на каникулах, в школьные дни строга спать в 9 но к 10 только засыпают. А маленькая так вообще ночью может орать и я всячески стараюсь оградить соседей от шума, но не знаю удается ли, по крайне мере они ни разу не жаловались на шум. Мне даже самой интересно слышен ли у них наш шум, и уже подумала может шумоизоляция у нас хорошая))

А прямо спросить об этом соседей?...

У нас внизу пара пенсионеров живёт, поэтому я сразу им сказала, что иногда деть может бегать по квартире, но мы стараемся его на улице выбегивать. Они только посмеялись и сказали, что понимают, у самих дети были, и малыши же быстро растут...

А вот соседи сверху с нами вообще ни здрасьте ни досвидания, хотя с двумя собаками и 2,5 год. ребенком. Но когда в полночь они решили перестановкой мебели заняться(!!!), то наше терпение лопнуло...Причём муж сначала поднимался наверх, но ничего тогда не прекратилось.

н.п.
живем в своем доме, но улица старой застройки с очень небольшими участками, практически как Reihenhaus . Через дом от нас поселились беженцы с ребенком лет трех. День у них начинается часов в 22-23, включая ребенка. Вчера, например, до 2-х ночи ребенок выходил постоянно на балкон и громко кричал Hallo и что-то на своем. Домой его никто не звал и не успокаивал, он заходил в дом, выходил и снова орал, около 2-х часов мне удалось уснуть, на улице жара, дверь на балкон открыта, закроешь - дышать нечем. И такое веселье у нас каждую ночь. Разговаривала сегодня с соседями, что между тем домом и нашим, тем еще хуже, у них совместная стена, и когда ребенок заходит в дом, то его ор слышно у них через стену. Хотят попробовать сначала поговорить с владельцем дома, который сдал его этим гражданам, а я боюсь, что если им это надоест и они съедут (они тоже снимают), то заедут такие же, а у нас дом свой и деваться нам некуда.

а поговорить с родителями орущего ребёнка? Может они не знают, что и как в Германии.

А зачем мне их спрашивать? Как говорится кидать их на мысль эту) пусть если их не устраивают скажут я постарюсь еще тише быть. Или хотя бы фирмитеру скажут. А может мы им не мешаем и они нас не слышат? Потомучто мы вообще не одногозвука от соседей не слышым, хотя у других и дети и животные.

А они не говорят на немецком и на английском тоже, да и живут они уже пару месяцев, было тихо сначала, а такой экстрем пару недель назад начался, наверное, обжились.

Ну, во-первых, это ВАМ интересно, слышен шум или нет, поэтому ответить на вопрос могут только они. А во-вторых, если их не устраивает шум, то они и без Вашего "кидания на мысль" будут эту проблему решать. Тогда уже, как говорится, не полюбовно, а официально.

на пальцах поговорить.

изобразить орущего ребёнка и показать секир башка

шютка

Вам бы афганцев, 20 штук, с ножами, у них халло круглые сутки...

а по теме,ходите к ним в 4 утра, будите их криками халло, аухвахен, полицай прюфен, начнут они просыпаться как все истинные немцы, может на работу потянутся...

Главное что в 22 часа они спать будут, беспробудным сном

одите к ним в 4 утра, будите их криками халло, аухвахен, полицай прюфен

Так как мы собирались на следующий день пройти большой путь пешком, то с вечера решили встать как можно раньше - даже в шесть часов, если никому не помешаем. Мы спросили хозяйку, нельзя ли это устроить. ... Но будить нас не пришлось: мы сами не только проснулись, но и даже встали в четыре часа - не исключая Джорджа. Мы не могли больше спать. Я не знаю, в котором часу встает шварцвальдский крестьянин в летнее время: нам казалось, что семья наших хозяев вставала всю ночь. Начинается с грохота грубых сапожищ на деревянной подошве: это сам глава семьи обходит весь дом, чтобы окинуть его хозяйским оком; пройдясь раза три вверх и вниз по лестнице - домик лепится к склону горы - и, проснувшись как следует, он отправляется на верхний этаж будить лошадей. Оказывается, что последние тоже обязаны пройтись по всему дому, прежде чем выйти на воздух. Затем хозяин идет вниз, в кухню и принимается рубить дрова; наколов изрядное количество, он приходит в хорошее настроение - и начинает петь. Тут поневоле придешь к заключению, что пора вставать. Наскоро позавтракав в половине пятого, мы....

http://lib.ru/JEROM/chetwero.txt

Вчера, например, до 2-х ночи ребенок выходил постоянно на балкон и громко кричал Hallo и что-то на своем

Давайте Я вам воздушку продам? Hämmerli 850 AirMagnum Клапан замените на 16 Джоульный и вуаля!