hilfe zum lebelsunterhalt
Уважаемые форучане! Прошу откликнуться людей,которые получают hilfe zum lebensunterhalt по kapitel 3,SGB12. Люди которые получают немецкую пенсию в 65 и более лет и которым недостаёт этой суммы на жизнь, могут поставить антраг на грундзихерунг,тогда им будут платить сотласно закона по SGB 12 (sotialgestzbuch12), kapitel 4.недостающие суммы на жизнь.Я получаю русскую пенсию,62 года,поэтому меня не берут в джобцентр,а отправляют в социаламт(живу в Германии 3 года вот сейчас встал этот вопрос).Но мне сказали ,что мноё дело будут ассматривать не по SGB 12 kapitel 4,а по ,SGB12.kapitel 3, Это назыается hilfe zum lebensunterhalt. Пожалуйста откликнитесь те кто тоже приехал в Германию с русской или другой иностранной пенсией в пенсионном возрасте,как вам платят?По какой капитель?Надо учесть,что я не поздняя переселенка а приехала как иностанка по воссаединению семьи.Имею нидерласунгэрлаубнис unbefristet..Мой вопрос связан с тем,что к оплате недостаюих денег привлекают детей.Как это у Вас?Тоже дети платят?И сколько платят?Как это расчитывается?Кто знает напишите пожалуйста.Ещё вопрос:Я сейчас прописана у дочери квартиру найти не получатся быстро.Если дочь составит будем мы считаться отдельно прживающими людьми или нас будут считать одной семьёй.и не будут за квартир платить.Ответьте пожалуйста знающие или у кого ест подобный опыт или слышали что.Спасибо заранее.
Sozialgesetzbuch (SGB) Zwölftes Buch (XII) - Sozialhilfe - (Artikel 1 des Gesetzes vom 27. Dezember 2003, BGBl. I S. 3022)
§ 27 Leistungsberechtigte
(1) Hilfe zum Lebensunterhalt ist Personen zu leisten, die ihren notwendigen Lebensunterhalt nicht oder nicht ausreichend aus eigenen Kräften und Mitteln bestreiten können.
(2) Eigene Mittel sind insbesondere das eigene Einkommen und Vermögen. Bei nicht getrennt lebenden Ehegatten oder Lebenspartnern sind das Einkommen und Vermögen beider Ehegatten oder Lebenspartner gemeinsam zu berücksichtigen. Gehören minderjährige unverheiratete Kinder dem Haushalt ihrer Eltern oder eines Elternteils an und können sie den notwendigen Lebensunterhalt aus ihrem Einkommen und Vermögen nicht bestreiten, sind vorbehaltlich des § 39 Satz 3 Nummer 1 auch das Einkommen und das Vermögen der Eltern oder des Elternteils gemeinsam zu berücksichtigen.
(3) Hilfe zum Lebensunterhalt kann auch Personen geleistet werden, die ihren notwendigen Lebensunterhalt aus eigenen Mitteln und Kräften bestreiten können, jedoch einzelne erforderliche Tätigkeiten nicht verrichten können. Von den Leistungsberechtigten kann ein angemessener Kostenbeitrag verlangt werden.
Spasibo, eshe soobrazhenija?
Ещё соображений нет, потому что нет личного опыта по данному вопросу.
Я бы на вашем месте разобрался с приведёнными мной параграфами, там есть информация по вашим вопросам.
Это действительно так,что многим получателям иностранной пенсии,недостигшим пенсионного возраста по немецким законам, ДЦентры прекращают выплаты и таким получателям полагается социальная помощь(SGB XII,Kap.3).Если вы проживаете с дочерью,то социаламт будет точно также как и ДЦ оплачивать половину квартиры.
спасибо Вам За ответ.Знаете ли Вы лично таких получателей соц пособия по капитель 3, G S B Xll?Мне бы лично пообщаться ,много вопросов есть.
Dumaete? A kak zhe naschet Unterhaltpflicht der Kinder: Zarplata - 1800, ostalnoe popolam s roditelem, esli on pretendent na Hilfe zum Lebenunterhalt?
"Dumaete? A kak zhe naschet Unterhaltpflicht der Kinder: Zarplata - 1800, ostalnoe popolam s roditelem, esli on pretendent na Hilfe zum Lebenunterhalt?"
Об этом я ничего не писала,так как не знаю точной границы зарплаты,начиная с которой дети должны содержать родителя-получателя социальной помощи .Ваше высказывание"зарплата 1800,остальное пополам с родителем" неверно.Скорее всего то что свыше 1800 пойдёт на содержание родителя.
Половина суммы превышающая собственные нужды идет родителям. Собственные нужды рассчитываются конечно каждому исходя из обстоятельств (стоимость жилья, количества иждивенцев, наличие неоплаченных кредитов), но имхо она обычно ниже, чем 1800.