Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Право

Wohnungskündigung

259  
Leljam посетитель06.04.15 13:36
NEW 06.04.15 13:36 
Ситуация такова: съехались парень и девушка в квартиру. В договоре стоят оба. Пожили вместе год и решили расстаться. Вдвоем написали Kündigung и получили подтверждение. Потом девушка передумала и решила остаться одна в квартире. Девушка разговаривала с Vermieter'ом, он согласен с тем, что она заберет свой Kündigung обратно и договор будет продлен. Вроде все в порядке. Но смущает один аспект. Вообще-то по идее должен быть составлен новый договор, так как парня в нем уже не должно быть. Но это чревато повышением оплаты за квартиру и другими бюрократическими заморочками. Возможно ли просто продление договора с пометкой, что квартиру снимает теперь только одна девушка? От квартиры отказываться могут только если оба указанные в договоре подпишут Kündigung. Имеет ли право только один отзывать свой Kündigung? В гугле что-то толковой информации по этому поводу не могу найти. Хотелось бы избежать подводных камней, чтобы не попасть на деньги. Заранее спасибо всем, кто может высказаться по этому поводу.
#1 
Мадемуазель Коко патриот06.04.15 13:40
Мадемуазель Коко
NEW 06.04.15 13:40 
в ответ Leljam 06.04.15 13:36
В ответ на:
Возможно ли просто продление договора с пометкой, что квартиру снимает теперь только одна девушка

Возможно-но это зависит от доброй воли фермитера.
Гармония - это когда думаешь головой, прислушиваешься к сердцу и чуешь жопой.
#2 
aschnurrbart патриот06.04.15 13:40
aschnurrbart
NEW 06.04.15 13:40 
в ответ Leljam 06.04.15 13:36
В ответ на:
Вдвоем написали Kündigung и получили подтверждение.

письменное?
#3 
Leljam посетитель06.04.15 13:51
06.04.15 13:51 
в ответ aschnurrbart 06.04.15 13:40
Да
#4 
Artemida_ коренной житель06.04.15 13:54
Artemida_
NEW 06.04.15 13:54 
в ответ Leljam 06.04.15 13:36
Он будет просто из старого договора entlassen и все. Письменно.
Ни одно желание не дается нам без сил на его осуществление...(c)
#5 
Leljam посетитель06.04.15 13:56
NEW 06.04.15 13:56 
в ответ Мадемуазель Коко 06.04.15 13:40
Большое спасибо. На это она и надеется. Вроде бы устно все в порядке. На следующей неделе она посылает письменно свой отзыв Kündigung'a. Хотелось бы знать, какие проблемы могут возникнуть.
#6