Тоже самое думаем и мы.Так как,та женщина что забрала права,не сильно настроена просто так отдавать их.

Он был там,когда получили первое письмо,он их сам лично отдал,так женщина сама и сказала,что навсегда,дала адреса с врачами для подготовки к идиотентесту,
через какие сроки можно сдавать и тд.
Как только получил письмо,разговор с ней был коротким,она сказала,что не волнует что за письмо он получил,штраф платить,а права не отдаст.

Т.е. в письменном виде подтверждения, что навсегда и направления на МПУ вам не дали?
Требуйте от них подтверждения в письменном виде. Сказать что угодно можно.

Пусть скажет ей, что он будет в прокуратуре на неё Strafantrag ставить. Увидите, как она закружится. Да и вообще, он может с этими двумя штрафами в прокуратуру обратиться. Ему за это ничего не будет, а с заявлением будут разбираться. Пусть он в заявлении напишет, что эта беамтерша с ним очень безцеремонно и вальяжно себя вела и унижала его человеческое достоинство.

А зачем врать?

Письмо из führerscheinstelle и письмо со штрафом разные вещи . полицай или суд назначает штраф за нарушение, FS решает что он не достоин иметь права после употребления наркоты, сомневаются типа признает ли правила. Процесс таков: права забрали, сказали через какой срок можешь заново поставить антраг на новые, только после антрага регистрируют на мпу, если конечно количество было на мпу тянущее. Идеальный вариант сразу регистрироваться на сдачу тестов что не употребляешь, тогда примерно к сроку уже имеешь на руках доказательство что год не потреблял или полгода,зависит от наркоты. И идешь на мпу ужу с доказательствами. Желательно еще справку что посещал курс подготовки к мпу и suchtberatung